Înțelesul "arremetedero" în dicționarul Spaniolă

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ARREMETEDERO

La palabra arremetedero procede de arremeter.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ARREMETEDERO ÎN SPANIOLĂ

a · rre · me · te · de · ro

CE ÎNSEAMNĂ ARREMETEDERO ÎN SPANIOLĂ?

Definiția arremetedero în dicționarul Spaniolă

Definiția arremetedero în dicționar este un loc în care o fortăreață ar putea fi atacată.

En el diccionario castellano arremetedero significa lugar por donde podía atacarse una plaza fuerte.

TRADUCEREA ARREMETEDERO

Găsește traducerea arremetedero în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile arremetedero din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «arremetedero» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: 我arremetedero
• Spaniolă: arremetedero
• Traducător din Spaniolă - Engleză: Thief
• Traducător din Spaniolă - Hindi: मैं arremetedero
• Traducător din Spaniolă - Arabă: I arremetedero
• Traducător din Spaniolă - Rusă: Я arremetedero
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: I arremetedero
• Traducător din Spaniolă - Bengali: আমি arremetedero
• Traducător din Spaniolă - Franceză: J´arremetedero
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: Saya arremetedero
• Traducător din Spaniolă - Germană: ich arremetedero
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: 私はarremetedero
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: 나는 arremetedero
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: Aku arremetedero
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: tôi arremetedero
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: நான் arremetedero
• Traducător din Spaniolă - Marathi: मी arremetedero
• Traducător din Spaniolă - Turcă: Ben arremetedero
• Traducător din Spaniolă - Italiană: I arremetedero
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: I arremetedero
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: Я arremetedero
• Traducător din Spaniolă - Română: I arremetedero
• Traducător din Spaniolă - Greacă: θα arremetedero
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: Ek arremetedero
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: jag arremetedero
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: jeg arremetedero

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARREMETEDERO»

Descoperă întrebuințarea arremetedero în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu arremetedero și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

Diccionario de la Real Academia Española

ARREMETEDERO, s. m. ant. Fort. El parage por donde se arremetia ó podia ser atacada una plaza. ARREMETEDOR , RA. s. m. y f. El que arremete. Aggressor. ARREMETER, IDO. v. a. Acometer con ímpetu y furia. Inuere, impelum faceré.

‎1826

Diccionario Frances-Español y Español-Frances

ARREMETEDERO , s. m. (v. fon.) Endroit par où se faisait l'attaque d'une place. ARREMETEDOR , s. m. Agresseur , assaillant. ARREMETER (á, con, contra) , и. a. Attaquer, assaillir. ARREMETER, v.n. Tomber brusquement sur quelque chose  ...

Melchior E. Núñez de Taboada, 1820

Diccionario de la lengua castellana

ARREMEDAR , v. a. ant. Remedaré imitar. ARREMEMBRADO, p. p. de arre- rembrar. ARREMEMRRAR, v. a. ant. Acordar, traer i la memoria. ARREMETEDERO, s. m, Fbrt. El parage por donde podía ser atacada nna plaza. ARREMETEDOR ...

Manuel Nuñez de Taboada, 1825

La derivación nominal en español: nombres de agente, ...

-adero -edero -idero abrevadero arremetedero asidero aserradero bebedero batidero bailadero comedero ceñidero bañadero escorredero escurridero duradero ponedero mentidero humilladero recogedero pudridero matadero tenedero ...

Luis Alexis Amador Rodríguez, 2009

Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...

(Ant.') ACORDAR ARREMETEDERO. (Ant.) V. ATAQUE. ARREMETEDÓR. s. m. El que 6 lo que arremete. AJfaüant, he that attacks. ARREMETÉR. v. a. Acometer con ímpetu y fiiria. To ajfail, to attack □a;ith impetuojity and fury- ARREMETER, ...

Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798

Novisimo diccionario de la rima

Aprisquero. Apuradero. Aranero. Arañero. Arbitradero. Arcabucero. Archero. Archivero. Ardero. Arenero. Argentero. _ Armero. Arquero. Arrabalero. Arrancadero. Arremetedero. Arrondadero. Arriere. Arrimadero. Arrobero. Arrocero. Arrojadero.

Juan Landa, 1867

Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...

Arremetedero, ra. anl. fori. Paraje por donde se asacaba o podia ser atacado un fuerte. Arremetedor, ra, í. Que arremete. Arremeter,». Acometer con tui|ielu. II«. Arrojarse con presteza. |! fam. Chocar. II r. anl. Acometer con ímpetu. Arremetida, f.

Rosa y Bouret (Paris), 1859

Panlexico, diccionario universal de la lengua castellana

Accion y efecto de arremangar ó arremangarse. AltREblEDADOlt, RA. m. y f. ant. El 'que nrremeda ó imita. y ' ARREMEDAR. a. ant. Remedaró imitar. _ ARREMEMBILAR. a. ant. Acordar, traer á la memoria. , _ . ARREMETEDERO. m. ant. Fort.

Juan Peñalver, 1845

Diccionario de la lengua castellana

Arremetedero , m. ant. fort. paraje por donde se atacaba O podia ser atacado un fuerte, (arremete. Arremetedor, ra, m. y f. que Arremeter, a. acometer con Impetu II и. arrojarse con presteza || fam. chocar | ] r. ant. acometer con Ímpetu.

D. y M., 1851

Memorias de la Real Academia Española

Arremembrar. Arremetedero. Arremeterse. Arrempujar. Arremueco. Arrentado. Arrepiso. Arrevolvedor. Arrial. Arriar. Arriaz. Arriba. Arribar. Arriedrar. Arriedro. Arrimadizo. Arrincada. Arrincar. Arrinconado. Arrinconamiento. Arriscado. Arriscar.