CE ÎNSEAMNĂ ATENTADAMENTE ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «atentadamente» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția atentadamente în dicționarul Spaniolă
Definirea atentă în dicționarul spaniol este cu prudență, cu prudență. O altă semnificație a cuvântului intenționat din dicționar este și împotriva ordinii sau formei pe care le împiedică legile. La definición de atentadamente en el diccionario castellano es con tiento, con prudencia. Otro significado de atentadamente en el diccionario es también contra el orden o forma que previenen las leyes.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «atentadamente» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ATENTADAMENTE»
Descoperă întrebuințarea
atentadamente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
atentadamente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionário De La Lengua Castellana: En Que Se Explica El ...
ATEN1DO, DA. part. paf. Fiado , ò pendiente de aJguna cofa. Lat. Pisus,a^m.CíK\
.ìiov.i.^A: Atenidoi à la promctìa que de mi parte mi Mi- yordúmo los havía hecho.
ATENTADAMENTE.adv.Con adverténcia.cui- dádo y reflexion , con tiento , y no ...
Real Academia Española, Francisco del Hierro (imp.), 1726
2
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
CERv.Nov.2.pI.634 Atenidos à la promefla que de mi parte mi Ma- yordómo los
havía hecho. ATENTADAMENTE.adv.Con adverténcia,cuH dádo y rcflexión , con
tiento , y no precipitada y violenramente. Lat. Conjideratè. Cautc.Cir~ tunspeòlè.
3
Léxico hispanoamericano del siglo XVI
atentadamente 94 nauatlato al padre Comisario, y por estos atenores se
negociaba, que no era poco trabajo (Gd Ind, 181). ATENTADAMENTE — (CdMx
69) negocios... en los quales va (el virrey) muy atentadamente hasta entender
más las ...
4
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
14. Los atenienses pusieron todas sus naos en hilera. ATENTADAMENTE, adv.
antiq. de mod. Con tiento , con prudencia. Vrudenter , considérate. fr. l. de gran.
Trat. de la Orac. part. 2. cap. 4. Para andar el camino mas atentadamente, mend.
5
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
ATENTADAMENTE.adv.Con advcrténcia.ciiH dádo y réflexion , con tiento , y no
precipitad» y violentamente, Lat. ConJideratè.Cautt.Cir-i cunspecVe. Fr. Luis de
Gran. Trat. delaOrac; part. 2. cap. 4. Para andar el camíne mas****' damente.
6
Observaciones historico-canonicas, del procurador general de ...
... injufta , nula, y atentadamente ; pero calla el motivo de la prifion, que íin duda
fue fuficicnte: pues queja tan grave, autorizada con la reprcfentacion,y con la
eficacia de hombre ran grande,no halló en los Jueces razón para defaprobarla
con ...
7
Los XL libros d'el compendio historial de las chronicas y ...
Fuc de alto y agudo ingenio, acópañado de grande memoria,y tan vniucrfal en
todas las cofas, qucqualquicr hombre en fu facultad era mc- ncítcr,que hablaííc
atentadamente en fu prefencia, porque luego coftofcia el vaío de cada vno .
Esteban de Garibay y Zamalloa, 1571
8
Diccionario de la lengua castellana
14. Los atenienses pusieron todas sus naos en hilera. ATENTADAMENTE, adv.
antiq. de mod. Con tiento , con prudencia. Prudenter , considérate. ir. l. de gran.
Trat. de la Orac. part. 2. cap. 4. Para andar el camino mas atentadamente, mend.
Real Academia Española (Madrid), 1770
9
Diccionario Castellano con las voces de ciencias y artes y ...
ATENTADAMENTE, con prudencia , circunfpeccion , difcrecion , 8cc. Fr.
Prudemment. Lat. Prudentér , eauté , fapíentér. It. Prudentemente.
ATENTADAMENTE , en lo Forenfe , contra el orden del Derecho , ó contra juflicia
. Fr. Avee nullité , fan: ...
Estevan Terreros y Pando, 1786
10
Su Excelencia: Memorias de un gran tunante
Frasco le refirió en breves palabras la historia de la descalabradura, y con esto
tuvo ya Zoilo harto y sobrado tiempo para restituirse á su zamarra, ó mas
cultamente á su lecho. De allí á poco entró atentadamente Frasco en la cabaña y
se ...
