Descarcă aplicația
educalingo
babaco

Înțelesul "babaco" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BABACO

La palabra babaco procede del tupí wawa'su.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA BABACO ÎN SPANIOLĂ

ba · ba · co


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BABACO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BABACO ÎN SPANIOLĂ?

Carica pentagon

Babaco, este un fruct indigen din nord-estul Americii de Sud, în special din valea Cusubamba, Loja, Ecuador, și se crede că este un hibrid natural între toronche și chamburo. Babaca poate crește până la înălțimi de peste 2.000 msnm și este una dintre speciile de Carica mai tolerantă la frig. Acesta este un arbust care nu se ramifica și poate ajunge la 5-8 m în înălțime. Fructele sale se deosebesc de papaya prin îngustare, de obicei mai mică de 10 cm în diametru. La fel ca papaya, babaca este cultivat pentru fructele sale comestibile și pentru sucul fructelor sale. Culturile din afara distribuției lor geografice native au avut succes atât de departe în sud, cât și în Noua Zeelandă și la nord de Guernsey, în Regatul Unit.

Definiția babaco în dicționarul Spaniolă

Definiția de babaco în dicționarul spaniol este Bush a Sierra ecuadoriană, care produce fructe comestibile. O altă semnificație a babaco în dicționar este și fructul acestei plante.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU BABACO

anaco · antitabaco · atraco · austriaco · braco · caco · cardiaco · chaco · eslovaco · flaco · macaco · naco · opaco · paco · polaco · saco · sobaco · tabaco · taco · zodiaco

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA BABACO

baba · babaca · babada · babadero · babador · babaero · babahoyense · babanca · babanco · babatel · babaza · babazorra · babazorro · babeante · babear · babel · babélica · babélico · babeo · babequía

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BABACO

ábaco · amoniaco · amoníaco · bellaco · buraco · canaco · cardíaco · cariaco · chamaco · fármaco · guaco · guanaco · jaco · maco · paradisiaco · policiaco · policíaco · raco · tinaco · zodíaco

Sinonimele și antonimele babaco în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «babaco» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BABACO

Găsește traducerea babaco în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile babaco din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «babaco» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

babaco
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

babaco
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Baboon
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

babaco
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

babaco
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

бабако
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

babaco
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

babaco
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

babaco
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

babaco
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Babaco
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ババコ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

babaco
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

babaco
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Babaco
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

babaco
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

babaco
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

Babaco
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

babaco
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Babaco
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Бабак
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

Babaco
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

babaco
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

babaco
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

babaco
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

babaco
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a babaco

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BABACO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale babaco
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «babaco».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre babaco

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BABACO»

Descoperă întrebuințarea babaco în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu babaco și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Evaluacion del Comportamiento Agronomico del Babaco
ÍNDICE DE FOTOGRAFÍAS Foto Página 1. Babaco injerto en Accesión CARVIL: A, afinidad perfecta del injerto con el patrón; B, planta de babacofinjerto) con excelente vigor; C, frutos de babaco obtenidos de plantas injertas ...
Diego Mauricio Bejarano
2
Manual: manejo integrado de plagas en cultivos de la ...
BABACO (Carica pentágona) A. INTRODUCCIÓN El babaco es originaria de las zonas altas de Ecuador y Colombia, en forma natural, se encuentra desde hace varios decenios en los valles abrigados del callejón interandino y lugares secos  ...
Helmuth W. Rogg, 2001
3
Control Quimico Del Agente Causal De La Marchitez Vascular ...
Prueba Ittkey al 5 % para fungicidas en el crecimiento del micelio de ¡"uscrrizrnz urt:s¡;urz1¡¡1 en babaco (( 'UI'ÍC(I ¡ienltíguna Ileilb). ll\'l.-\P—lÉlES(', Pichinclia.l() 98 .................................................................................. ..3') 4. Prueba de Tukey al 5 ...
Diego Leon Tapia
4
Estudio de la Afinidad de Especies de Caricaceae como ...
VII. RESUMEN El babaco (Carica x heilborni var pentagona) es un híbrido estéril resultado del cruce natural entre chamburo (Carica pubescens) y el toronche ( Carica stipulata). Esta especie es originaria del callejón interandino; sur de ...
5
Enraizamiento de Brotes tiernos de Babaco
Fabara, Bermeo y Barberán (16), sugieren la utilización de estacas de babaco preferentemente de la parte media del tallo, con el fin de obtener buena producción y homogenidad en el cultivo. C. CONDICIONES PARA EL ENRAIZAMIENTO ...
Pablo Viteri Diaz
6
Fitopatología
J.B. Ochoa', B. F. Yangari', M. A. Ellis2 , and R. N. Williams2 RESUMEN En Ecuador, epidemias de la marchite?, vascular del babaco y de la marchite? vascular de la naranjilla causadas por Fusarium oxysporum, con frecuencia producen la ...
7
Turrialba
R. Vega de Rojas* C. Barbe ran**, S.L. Kitto*** ABSTRACT Babaco, Carica pentágona, Heilborn (Badillo), a subtropical fruit natíve to Ecuador, has developed worldwide potential through micropropagation of shoot tips and lateral buds.
8
Rumipamba
El cultivo del babaco es más extensivo y comercial en el país y se ha convertido en un producto de exportación no tradicional en la década de los 80, después que agricultores de Nueva Zelandia lo llevaron, junto con el tomate de árbol ...
9
La Tadeo
El babaco es un fruto apreciado en el mercado de países como Nueva Zelandia y el Ecuador y algunos europeos, en los cuales se han pagado hasta 5 dólares por kilo. El cultivo de diferentes tipos de frutas tropicales en Colombia distintas al  ...
10
La Hacienda
El autor de este artículo, Ing. Agr. Rodrigo Vázquez, se ve aquí junto a una planta joven de "babaco." Nótese cierto parecido de las hojas con las del "papayo." Frutos tiernos del babaco se muestran a la derecha. La fruta del babaco se come  ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BABACO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul babaco în contextul următoarelor știri.
1
Deslaves dejan incomunicados a sectores de Baños
De esta zona sale producción de leche, quesos, mora, babaco, tomate de árbol y tomate riñón. “(Ayer) en la mañana le ayudamos a una señora a cruzar los ... «El Universo, Iun 16»
2
37 indígenas impulsan una feria agroecológica en Saraguro
Las hortalizas, granos, tomate, babaco, huevos, mermeladas, entre otros productos, se expusieron sobre una larga mesa. Hasta el mediodía vendió todo, ... «El Comercio, Iun 16»
3
Sabores del Ecuador en los bombones
El segundo en su versión de Gualaceo; una bebida refrescante a base de mote, almíbar de piña y babaco. Farfán asegura que el relleno rompe esquemas por ... «El Comercio, Iun 16»
4
Pawkar Raymi, fiesta en agradecimiento a la Pachamama
Haba, choclo, fréjol, arveja, papa, melloco, oca, zapallo, sambo, babaco, duraznos, manzanas, reinaclaudias, entre otros, productos verdes de la chacra que ... «Diario Crónica, Mar 16»
5
How to grow papayas
Several decades ago Dick and Annemarie Endt, of Landsendt in Oratia, introduced the much larger and seedless babaco, Carica pentagona, a cold-tolerant ... «Stuff.co.nz, Mar 16»
6
Mujeres Chefs trabajan por una cocina con rostro femenino
... pastelera y docente María José Arroyo aportó con una torta de maduro y babaco. La lista de platillos se apega al estilo de cada chef con 12 recetas de autor. «El Comercio, Mar 16»
7
La Yaguana el “Refresco de las abuelas”
Tiene un aroma y sabor sin igual se la prepara con babaco, piña, limón, ... Piña, Babaco, Naranjillas, Naranjas, Limones, Almidón de achira, Sangoracha. «El Tiempo Ecuador, Feb 16»
8
Mire las condiciones del suelo antes de sembrar el babaco
El babaco se puede encontrar en las provincias de Tungurahua, Pichincha, Imbabura, Carchi, Azuay y Loja, principalmente en las estribaciones de las ... «La Hora, Feb 16»
9
Tropical plants in the snow, an obsession for climate-defying gardener
The names — macadamias, red tamarillo, Hawaiian guava, dragon fruit and babaco — are anomalies in the Orange region, which is better known for its apples, ... «ABC Local, Feb 16»
10
Quito, una capital a la altura
Como el tomate de árbol, la granadilla y el babaco (tamaño pelota de rugby), el pepino dulce y la naranjilla, ácida y fundamental para el canelazo, clásico trago ... «LA NACION, Dec 15»

IMAGINILE BABACO

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Babaco [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/babaco>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO