Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "estanquillo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ESTANQUILLO

La palabra estanquillo procede del diminutivo de estanco.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ESTANQUILLO ÎN SPANIOLĂ

es · tan · qui · llo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESTANQUILLO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ESTANQUILLO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «estanquillo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția estanquillo în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a estanquillo în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este locală în care sunt vândute genuri stagnante. O altă semnificație a estanquillo în dicționar este chioșc. Estanquillo este, de asemenea, o tavernă. La primera definición de estanquillo en el diccionario de la real academia de la lengua española es local donde se venden géneros estancados. Otro significado de estanquillo en el diccionario es quiosco. Estanquillo es también taberna.

Apasă pentru a vedea definiția originală «estanquillo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ESTANQUILLO


banquillo
ban·qui·llo
barquillo
bar·qui·llo
blanquillo
blan·qui·llo
casquillo
cas·qui·llo
cerquillo
cer·qui·llo
chiquillo
chi·qui·llo
cinquillo
cin·qui·llo
coquillo
co·qui·llo
fandanguillo
fan·dan·gui·llo
flequillo
fle·qui·llo
junquillo
jun·qui·llo
latiguillo
la·ti·gui·llo
monaguillo
mo·na·gui·llo
moquillo
mo·qui·llo
periquillo
pe·ri·qui·llo
sauquillo
sau·qui·llo
sobaquillo
so·ba·qui·llo
tanguillo
tan·gui·llo
tranquillo
tran·qui·llo
verduguillo
ver·du·gui·llo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ESTANQUILLO

estanflación
estangurria
estannífera
estannífero
estanque
estanqueidad
estanquera
estanquero
estanquidad
estanquillera
estanquillero
estantal
estantalar
estante
estantería
estantía
estantigua
estantillo
estantío
estanza

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESTANQUILLO

altabaquillo
amarguillo
barraquillo
bejuquillo
busquillo
cuillo
cuquillo
damasquillo
dominguillo
estoquillo
higuillo
hormiguillo
loriguillo
maguillo
mediquillo
sequillo
soguillo
tabaquillo
tapesquillo
triguillo

Sinonimele și antonimele estanquillo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «estanquillo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ESTANQUILLO

Găsește traducerea estanquillo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile estanquillo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «estanquillo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

estanquillo
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

estanquillo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Staquil
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

estanquillo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

estanquillo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

estanquillo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

estanquillo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

estanquillo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Estanquillo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

estanquillo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Estanquillo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

estanquillo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

estanquillo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

estanquillo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

estanquillo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

estanquillo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

estanquillo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

estanquillo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

estanquillo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

estanquillo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

estanquillo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

estanquillo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

estanquillo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

estanquillo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

estanquillo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

estanquillo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a estanquillo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESTANQUILLO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
68
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «estanquillo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale estanquillo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «estanquillo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ESTANQUILLO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «estanquillo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «estanquillo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre estanquillo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESTANQUILLO»

Descoperă întrebuințarea estanquillo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu estanquillo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Estanquillo
Guía heteróclita, recopilación de artículos que narran y ensayan - aparecidos en las revistas Plural y Vuelta - como invenciones míticas, históricas, donde ciencia y arte se vuelven sentido de la creación, cuya tinta mental se ...
Elizondo, Salvador, Elizondo, Salvador, 2012
2
El castigador
El estanquillo Le decían don Arturo incluso los clientes más viejos que él, que eran la mayoría, pues no resultaba nada atractivo para los jóvenes ese estanquillo destartalado y casi vacío, con su estantería apolillada y mugrienta, apenas ...
José Joaquín Blanco, 1995
3
De Aire Cincelada : Semblanza Bibliografica
Núm. 1097 (12 de septiembre de 1964) , pp. 35-36. Sección "Una marca en el camino" en Guía de forasteros. Estanquillo literario. Vol. 5, núm. 1 (1989), p. 7. Sección "Una marca en el camino" en Guía de forasteros . Estanquillo literario. Vol.
Garrido, Felipe, 2004
4
La actual San Fernando, Cádiz, durante el II milenio a.C.: ...
Estos tipos de herramientas no han aparecido en los yacimientos que consideramos no contaminados (El Estanquillo-Fase II, La Marquina A, La Marquina B y Huerta de Suraña B), sino en los que presentan una fase de ocupación previa que ...
Vicente Castañeda Fernández, 1997
5
En Orden de Aparicion: Cada Imagen Cuenta, Cada Hora Vuela
Part of the large collection of more than 10,000 pieces includes authors like Francisco Toledo, Miguel Covarrubias, Julio Ruelas, "Chango" Ernesto Garcia Cabral, Abel Quezada, Rius (Eduardo del Río), Rogelio Naranjo, Helio Flores, Gabriel ...
Museo del Estanquillo (Mexico City, Mexico). Colecciones Carlos Monsiváis, 2007
6
Quietecito por favor!
Colección Museo del Estanquillo (CM1284), Reproducción Jesús Sánchez Uribe . p. 195 (arriba) Anónimo, Sin título, ca. 1925, Plata dobre gelatina virada al sepia , 23.2 x 18.4 cm, Colección Museo del Estanquillo (CM0606), Reproducción ...
Carlos Monsiváis, 2005
7
Origen, progresos y estado de las rentas de la corona de ...
j Se declara las No se ha de conferir ni dar Estanquillo alguno á personas que no parIente , criado ni confidente de los Fieles de Ter- han de tener Es- cena ^ ev ¡tar en iQ pOSible colusiones é inteligencias que perjudiquen la Renta ; ni en la  ...
Francisco Gallardo Fernandez, 1808
8
Origen, progresos y estado de las rentas de la Corona de ...
Se declara las No se ha de conferir ni dar Estanquillo alguno á personas que no pariente , criado ni confidente de los Fieles de Ter- han de tener Es- . t -li i i • « ' líos cena , para evitar en lo posible colusiones e inteli* gencias que perjudiquen  ...
Francisco Gallardo Fernández, Imprenta Real (Madrid), 1808
9
Manuel Rodríguez: historia y leyenda
Rodríguez llegó a Nancagua en medio de los gritos de su potente voz: «¡Viva la libertad y la patria!». Mandó repicar las campanas, era día domingo y dando órdenes, fue desbaratado el estanquillo y repartido entre el pueblo sus valores.
‎2010
10
Practica de la administracion, y cobranza de las Rentas ...
... y pesas . fieles y cabales , arregladas al marco Real de Castilla , en donde á cada Estanquero se le darán lot tabacos de polvo y hoja que pida , y se considerase necesita segua la experiencia del consumo del Estanquillo de su cargo.
Juan de la Ripia, Diego María Gallard, 1796

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESTANQUILLO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul estanquillo în contextul următoarelor știri.
1
Para comer y vivir cerca del Chopo: Estanquillo el 32
Levante la mano el que tenga antojo de una tostada de quelites, de papa con perejil, de papa con chorizo o de aguacate con chapulines; con o sin quesito ... «maspormas, Iul 16»
2
Estanquillo recordará a Monsi a seis años de su muerte
que se llevará a cabo el próximo 18 de junio en el Museo del Estanquillo. Las actividades, a realizarse por su sexto aniversario luctuoso (19 de junio de 2010), ... «El Universal, Iun 16»
3
Universo de "El Chango" Cabral, en el Estanquillo
"El Universo Estético de Ernesto García Cabral" es una muestra integrada por más de 400 piezas que provienen del Museo del Estanquillo, del Taller Ernesto ... «El Universal, Iun 16»
4
En el Museo del Estanquillo, exposición del 'Chango' García Cabral
El Estanquillo recuerda que 'Chango' tuvo una “extraordinaria capacidad” para el retrato y para captar el sentir de la sociedad mexicana de su momento ante ... «proceso.com.mx, Mai 16»
5
Incendio en El Estanquillo
El Cuerpo de Bomberos de Dosquebradas recibió un llamado de alerta a las 11:00 a. m. de ayer, un vecino reportó que las viviendas ubicadas en el sector ... «El Diario de Otún, Apr 16»
6
Hermigua celebra este fin de semana a San José en El Estanquillo
La Comisión de Fiestas de San José, en el popular barrio de El Estanquillo, en Hermigua ha preparado para este fin de semana un intenso programa de actos ... «Gomeranoticias, Mar 16»
7
Fiestas de San José "El Estanquillo" (Hermigua)
En el barrio del Estanquillo, término municipal de Hermigua, como cada año en estas fechas se celebran las fiestas en honor a San José. Para esta ocasión se ... «GomeraVerde.com, Mar 16»
8
El Estanquillo rinde homenaje al caricaturista Santiago Hernández
Como un homenaje y reconocimiento al caricaturista mexicano Santiago Hernández (1832-1908), el Museo del Estanquillo exhibe la primera retrospectiva del ... «20minutos.com.mx, Feb 16»
9
Museo del Estanquillo recibe obras en donación
El Museo del Estanquillo Colecciones Carlos Monsiváis recibió en donación dos valiosas piezas para su acervo: la mascarilla mortuoria de Leopoldo Méndez, ... «Excélsior, Dec 15»
10
La colección fotográfica de Monsiváis ahora se exhibe en el ...
Ahora, podrás ver parte de estas fotografías en la exposición del Museo del Estanquillo, Pasado venidero. Revisiones de la colección fotográfica de Carlos ... «Garuyo, Dec 15»

IMAGINILE ESTANQUILLO

estanquillo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Estanquillo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/estanquillo>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z