CE ÎNSEAMNĂ BARREDURA ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «barredura» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția barredura în dicționarul Spaniolă
Prima definiție a metaforei în dicționarul adevăratului academiu al limbii spaniole este acțiunea de întoarcere. O altă semnificație a măturării în dicționar este murdăria sau murdăria care este combinată cu mătură când este măturat. Barredura este, de asemenea, o deșeu care, de obicei, rămâne ca o risipă a unor lucruri, mai ales în vrac și în mici, cum ar fi cerealele etc. La primera definición de barredura en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción de barrer. Otro significado de barredura en el diccionario es inmundicia o desperdicios que se juntan con la escoba cuando se barre. Barredura es también residuos que suelen quedar como desecho de algunas cosas, especialmente de las sueltas y menudas, como granos, etc.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «barredura» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BARREDURA»
Descoperă întrebuințarea
barredura în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
barredura și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario de la lengua castellana
Barredura ligera. escobajo m. Escoba vieja y estropeada. || Raspa que queda
del racimo después de desgranado. escobar t. Barrer con la escoba. || Sitio
donde abunda la planta llamada escoba. escobazo m. Golpe dado con una
escoba ...
2
Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego
158 BARMA - BARREDURA irregular, según Cuveiro. BARMA. s. f. Astucia, dolo,
según u<i diccionario gallego. BARNAXE. s. m. Barnaje || Tribuio que se imponía
a los pueblos vencidos II Botín que se recogía después de la batalla.
X. Luis Franco Grande, 1968
3
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... hierro sueco. sweel (to) I bufarse (revestimientos). sweel dash I bigote (
tipografía). sweep I reja excavadora I barrido electrónico I combado, curvado
gradual de un tronco, poste o pilote (defecto) I arqueado (Méjico) I destrucción I
barredura I ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
4
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
BARREDALLO s. m. Barredura, lo que se va juntando con la escoba cuando sé
barre; los despojos de la limpieza de las casas; barredura, barreduras,
BASOIRADA. || Barredallo do forno, conjunto de cenizas que quedan después
de limpiar ...
Eladio Rodríguez González, 1961
5
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
У. Barrendero Barredura , s. f. action de balayer arretíuras, s.f pl. balayures \\
restes л criblures а éplu- с hur es s etc. Barrena, s.f. tarière л vrille\ Wferèt de
mineur BAR 6t Barrenar, v. a percer avec une tarière, etc. \\ traverser les desseins
de.,.
Claude-Marie Gattel, 1798
Barranco. barredura /bafedúra/: sust. f. Barredura, desperdicios que se juntan
con la escoba cuando se barre. barrena /baréna/: sust. f. Barrena, instrumento de
acero para taladrar o hacer agujeros. Tb. barreno. barrenado, -da /barenádO/:
adj ...
José Antonio Fernández Vior, Academia de la Llingua Asturiana, 1998
En cambio, a los todos de los que llevan para sí lo que es siendo a diferentes
lados aplicaríamos lo dicho por Heráclito en B 124: lo que es realmente un
mundo óptimo en perfección, lo convirtieron en una barredura de cosas
esparcidas al ...
Universidad Autónoma de Baja California, 1997
8
Diccionario italiano-español y español-italiano
... add. che porta via X s. m. spa\- \atoío [ rendero Barredor , ra , V. Bar- Barredura
, s. f. spafta- mento X pl. spa\\atura Xmondiglia,sceltume,ec. Barrena , s.f.
succhiello Xpuntaruolo di minato/e Barrenar, v. a. succhiel- lare X contrariare i di-
segni ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1821
9
Reiki, amor, salud y transformación
Tras cada ademán de limpieza y alisamiento o barredura del aura, sacúdete las
manos vigorosamente sobre la unidad de destrucción, liberando cualesquiera
partículas de energía negativa que puedan haber quedado adheridas a las ...
10
Thesaurus verboru[m]: vocabulario de la lengua cakchiquel u ...
Barredura, el acto de barrer: mezonic, mezonem, mezobal; mezoh : la barredura.
\ Quando la casa está muy aseada y bien barrida, diçen: çak pupuh chi mez.
Barrer con ramas: Tin pahqih; o tin xiqaah. ] Xiqabal: la escoba de ramas. ||
Barrer ...
Thomás de Coto, René Acuña, 1983
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BARREDURA»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
barredura în contextul următoarelor știri.
Mercados 'topados', con precios bajo control pero poca variedad y ...
"Parece que nos están vendiendo la barredura de El Trigal", un mercado mayorista. "Aquí le ponemos nombre a todo. A esto le llamamos agro y lo único que ... «Diario de Cuba, Feb 16»
Tabacaleros de puntería
... de barredura está por debajo de lo permisible también, no tuvimos rechazo en el período y se obtuvo un reconocimiento por la calidad en las producciones.”. «La Demajagua, Dec 15»
Molino Frank País, de Santiago de Cuba, garantiza harina de trigo ...
También incursionan en la venta de subproductos para alimento animal, como el afrecho, la cascarilla y la barredura de soya; además del copo, el trigo ... «Sierra Maestra, Dec 15»
“Vuela”, es microscópico y enferma
Según algunas fuentes, el agente se libera en el aire durante la labranza de los suelos, la barredura de las excretas avícolas, la perturbación del lecho de las ... «Trabajadores de Cuba, Nov 15»
Barrotes de humo
Entonces el torcedor deberá cumplir la norma haciendo “tabacos de mogolla”, con subproductos y ripios que quedan en el canal del vapor o en la barredura del ... «14ymedio.com, Iun 14»
Ajuste de Inventario
... una inspección sorpresiva contabilizó media tonelada de arroz de “barredura”, o sea, no apto para el consumo, por haberse derramado durante la descarga. «Cubanet, Aug 13»
Introducción a la cultura popular
... con los calificativos de boni y optimi; los dominados, en cambio, formaban parte de esa barredura innumerable de la sociedad agolpada en la multitudo. «Bitácora, Mar 13»
Dos visiones sobre la vida y la muerte: Giovanni Papini y el doctor ...
... las cosas ordinarias, el misterio en la vulgaridad, la belleza en la barredura”.5 Y este es su estilo, darle vuelta a las cosas y ofrecerlas nuevamente al valiente, ... «Letralia, Dec 12»
Nivel del agua del río Bogotá subió 10 centímetros en las últimas 24 ...
Los trabajos realizados consisten en el reforzamiento del jarillón con cemento de barredura para darle mayor estabilidad a la estructura, logrando una altura ... «ElEspectador.com, Oct 11»
