Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "barza" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BARZA

La palabra barza procede del latín virgĕa 'de varas'.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA BARZA ÎN SPANIOLĂ

bar · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BARZA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BARZA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «barza» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția barza în dicționarul Spaniolă

În dicționarul spaniol, barza înseamnă bras. En el diccionario castellano barza significa zarza.

Apasă pentru a vedea definiția originală «barza» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU BARZA


escarza
es·car·za
gamarza
ga·mar·za
garza
gar·za
ligarza
li·gar·za
magarza
ma·gar·za
ojigarza
o·ji·gar·za
sarza
sar·za
zarza
zar·za

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA BARZA

barruntadora
barruntamiento
barruntar
barrunte
barrunto
bartola
bartolear
bartolillo
bartolina
bártulos
baruca
barullera
barullero
barullo
barzal
barzola
barzón
barzona
barzoneada
barzonear

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BARZA

alcorza
alferza
alforza
algorza
alhorza
almuerza
anorza
belleza
berza
cabeza
cogorza
confianza
corza
danza
enseñanza
fuerza
lorza
mirza
orza
plaza

Sinonimele și antonimele barza în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «barza» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BARZA

Găsește traducerea barza în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile barza din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «barza» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

barza
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

barza
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Barza
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Barza
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

برزة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Barza
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

barza
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

barza
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Barza
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Barza
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

barza
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

barza
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

barza
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

barza
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

barza
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

barza
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

barza
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Barza
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Barza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

barza
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Barza
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Barza
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

barza
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

barza
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Barza
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

barza
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a barza

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BARZA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
77
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «barza» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale barza
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «barza».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BARZA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «barza» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «barza» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre barza

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BARZA»

Descoperă întrebuințarea barza în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu barza și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Una larga cola de acero: historias del FPMR, 1984-1988
En fin, Barza se encontraba posesionado por un extraño espíritu de alabanza a la patria y al pueblo. Hablaba de sus bondades, de su grandeza, del sacrificio y no recuerdo qué otras cosas más. Se había convertido en el sacerdote de una ...
Ricardo Palma Salamanca, 2001
2
Tratamiento antibiotico y antiinflamatorio en oftalmologia / ...
Cancer Invest 1992; 10: 43-59. 260. Flores G, Stavola JJ, Noel GJ: Bacteremia due to Pseudomonas aeruginosa in children with AIDS. Clin Infect Dis 1993; 16: 706-8. 261. Barza M: Use of quinolones for treatment of ear and eye infections.
Ashok Garg, John D. Sheppard, Eric D. Donnenfeld, 2010
3
Cuentos folklóricos del Ecuador (sierra y costa)
zoh de palo, barza ahí en la orilla. Cogió un pedazo 'e palo (de palo) y tiró al agua y se embarcó y buscó una caña y con eso se rempujaba pa afuera hasta donde arcanzaba la caña. Llegó onde ya no arcanzó la caña, con loh brazoh se  ...
Paulo de Carvalho Neto, 1994
4
La Daga de la Ceguera (El Portador de Luz 2)
Continuaron recorriendo la costa. No había transcurridonimedia hora cuando untufo pestilente bañólatrainera como una ola.El hedor dela muerte. —Hay una aldea a una legua o dos de distancia —dijo uno de los guardias negros—.Barza  ...
Brent Weeks, 2013
5
Las técnicas y las construcciones en la ingeniería romana
En to- 5 Parece que los primeros restos de ruedas hallados en las minas de Rosia Montana y Ruda Barza (Rumanía) tienen un diseño diferente: cubo compacto y radios únicos, no pareados (WEISGERBER, 979). En 855 en las minas ...
Isaac Moreno Gallo, 2010
6
Preparación de medicamentos y formulación magistral para ...
Antibiótico activo frente a Staphylococcus, Streptococcus grupo A alfa hemolíticos, y Streptococcus pneumonie, entre otros gérmenes. Aunque hay referencias de su utilización por esta vía, algunos estudios (Barza et al. Arch Ophthalmol 1993 ...
José M. Alonso Herreros, 2003
7
Flora ibérica: Rosaceae
Todas las especies del género, menos el frambueso (R. idaeus), pueden recibirlos nombres vulgares de zarza, zarzal; barda, bardal, barza, charga, charguera, zarceta, zarzazo (Aragón); artos (Asturias); zarzamora y mora, el fruto; port; silva ...
Santiago Castroviejo, Real Jardín Botánico (Spain), 1998
8
La última musa
... un crack, pero si como la mayoría me volví un gran hincha y fanático del mejor club del mundo, como los colores del azulgrana no existen, el barza es. hasta en mi último suspiro palpitaré por el Barza, omo nos sucede a todos sin darnos.
Olga Beatriz Ricart Irrazabal
9
DON MOTRIL. Indice onomástico sobre Motril y los motrileños
... Luís Bártrina Tórnér, Ramon Barttolozzi [BG] 1 [LZ] [LY] [LZ] [LY] 142 Bartual Aguilar, Francisco[LZ] Bartuál Jesus, Valero Bártúal Ortega, Júán Bartuál Verdú, Vicente Barvo Peña, Carmelo Barza Alonso, Ramon Barza Mártin, Rafael [LZ] [LZ ] ...
Gabriel Medina Vílchez, 2008
10
Ahora
LOS MAGLES SECOS, CARACTERISTICA DE LA PLAYA ESTERO BARZA EN LA COSTA INTERCALADA ENTRE M ANZANI L- LO Y MONTE CRISTI. TED JIMENEZ S ENSAC I 0- NALIZA MAS AUN LA POSE PRODUCIDA POR LA MADRE ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BARZA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul barza în contextul următoarelor știri.
1
Sergio Ramos: informantes de Barza y Madrid influyeron en penal ...
Modric y Busquets participaron de cierta manera en el penal que el arquero de Croacia le desvía al defensa de España. (Video: YouTube / Foto: AP-Captura). «El Comercio, Iun 16»
2
Bravo triunfo del Escuela de Futbol Unión Barza en la Liga de ...
Apodaca, México. Tras ir abajo en el marcador por 0-1, los entusiastas niños de la Escuela de Futbol Unión Barza de la categoría 06, sacaron la casta y al final ... «Regio Deporte, Iun 16»
3
Florentino Pérez sorprendió a hincha del Barza con esta respuesta ...
El hincha blaugrana le increpó y lo forzó a admitir que el Barcelona es mejor que el Real Madrid: "Tienes que reconocer que el Barza es mejor", dijo el fanático. «El Comercio, Mai 16»
4
Barza” fichó a promesa
“El Barza cerró el fichaje del central hace un par de días, pues recientemente se había incrementado el interés de otros clubes de Europa. Finalmente, los ... «Diario UNO - Lima Perú, Mai 16»
5
El jugador por el que Barza pagó millones y hoy pide una chance ...
Compartir 0; Pinterest 0. 0;. El jugador por el que Barza pagó millones y hoy pide una chance. (Foto: AP). Lea También... Dani Alves dejaría Barcelona por ... «El Comercio, Mai 16»
6
Graciosos memes de la lucha entre Barza, Atlético y Real Madrid ...
La Liga BBVA cerró su fecha 37. La lucha por el título del campeonato se redujo. Los únicos equipos que anhelan levantar el trofeo son: Barcelona y Real ... «El Comercio, Mai 16»
7
Según Maradona, este jugador estaría en Barza si fuera "blanco ...
El argentino Diego Armando Maradona lamentó que en el fútbol siga "existiendo el racismo" y destacó que, a su juicio, si el defensa senegalés del Nápoles ... «El Comercio, Apr 16»
8
Facebook: mira los divertidos memes por la derrota del Barza | El ...
El Barcelona perdió 2-1 frente al Valencia en el Camp Nou y sumó una nueva derrota que complica sus aspiraciones al título de la Liga Española. Hasta hace ... «El Comercio, Apr 16»
9
Luis Enrique y el mal momento del Barza: "Se acabó el crédito"
Luis Enrique y el mal momento del Barza: "Se acabó el crédito". Luis Enrique se mostró optimista a pesar del mal momento que atraviesa el Barcelona. «El Comercio, Apr 16»
10
Diego Simeone la tenía clara: "Ya nos tocaba ganarle al 'Barza'"
Este ha sido solo la segunda victoria para Simeone en 17 cruces con que ya ha tenido 'Barza'. Por esa razón, tenía claro que esta vez si conseguía sus ... «Diario Trome, Apr 16»

IMAGINILE BARZA

barza

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Barza [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/barza>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z