Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "blanda" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BLANDA

La palabra blanda procede del latín blandus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA BLANDA ÎN SPANIOLĂ

blan · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BLANDA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BLANDA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «blanda» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția blanda în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez soft înseamnă soft. En el diccionario castellano blanda significa blando.

Apasă pentru a vedea definiția originală «blanda» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU BLANDA


anda
an·da
banda
ban·da
boquiblanda
bo·qui·blan·da
bufanda
bu·fan·da
casquiblanda
cas·qui·blan·da
demanda
de·man·da
dictablanda
dic·ta·blan·da
granda
gran·da
guirlanda
guir·lan·da
holanda
ho·lan·da
hopalanda
ho·pa·lan·da
irlanda
ir·lan·da
landa
lan·da
manda
man·da
miranda
mi·ran·da
panda
pan·da
peliblanda
pe·li·blan·da
propaganda
pro·pa·gan·da
sopalanda
so·pa·lan·da
tanda
tan·da

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA BLANDA

blancuzco
blandamente
blandeador
blandeadora
blandear
blandengue
blandenguería
blandense
blandeza
blandicia
blandiciosa
blandicioso
blandir
blando
blandón
blanducha
blanducho
blanduja
blandujo
blandura

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BLANDA

arganda
baranda
chanda
comanda
doctoranda
escanda
graduanda
jacaranda
lavanda
loanda
normanda
parranda
peñaranda
platabanda
randa
veneranda
veranda
vianda
zarabanda
zaranda

Sinonimele și antonimele blanda în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «blanda» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BLANDA

Găsește traducerea blanda în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile blanda din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «blanda» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

blanda
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Soft
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

मुलायम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

ناعم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

мягкий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

macio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

নরম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

doux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

lembut
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

weich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ソフト
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

부드러운
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

alus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

mềm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

மென்மையான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

मऊ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

yumuşak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

morbido
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

miękki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

м´який
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

moale
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

μαλακός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

sagte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

mjuk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

soft
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a blanda

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BLANDA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
93
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «blanda» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale blanda
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «blanda».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BLANDA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «blanda» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «blanda» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre blanda

EXEMPLE

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «BLANDA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul blanda.
1
Salomón
Una respuesta blanda, quiebra la ira; una contestación dura excita el furor.
2
Proverbio chino
La lengua resiste porque es blanda; los dientes ceden porque son duros.
3
Édouard René Lefebvre de Laboulaye
Los pueblos son una cera blanda; todo depende de la mano que les imprime el sello.

PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «BLANDA»

Agua blanda en piedra dura, tanto da que hace cavadura.
La blanda respuesta, la ira quiebra; la dura, la despierta.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BLANDA»

Descoperă întrebuințarea blanda în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu blanda și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Isla Negra [tapa blanda]
Brief selections from Neruda's writings are juxtaposed with photographs of the author's home.
‎2000
2
Troya blanda
"Novela histórica sobre el siglo diecinueve latinoamericano, examina la Guerra Grande durante el sitio a la ciudad de Montevideo, en cuyo escenario circulan las figuras de Juan Manuel de Rosas, Bartolomé Mitre, Oribe y otros criollos ...
Amir Hamed, 1996
3
Fundamentos de Manufctura Mode:
CONTENIDO DEL CAPITULO 30.1 Soldadura fuerte (soldadura con latón) 30.1 . 1 Uniones con soldadura fuerte 30.1 .2 Metales de aporte y fundentes 30.1 .3 Métodos de soldadura fuerte 30.2 Soldadura blanda (soldadura con estaño) 30.2 .1 ...
Mikell P. Groover, 1997
4
Manufactura, ingeniería y tecnología
30. Soldadura. fuerte,. soldadura. blanda,. adhesión. y. procesos. de. sujeción. mecánica. 30.1 Introducción 30.2 Soldadura fuerte 30.3 Soldadura blanda 30.4 Unión adhesiva 30.5 Sujeción mecánica 30.6 Unión de plásticos ...
Serope Kalpakjian, Steven R. Schmid, Ulises rev. téc Figueroa López, 2002
5
La Pudricion Blanda y la Pierna Negra de la Papa Erwinia spp.
... qué temperaturas predominan Eca, Echr o Ecc? 8 ¿Cuál puede ser el resultado de la infección durante la emergencia, cuando los suelos están húmedos y las temperaturas calurosas?
6
Materia Condensada: Líquidos Y Sólidos. Materia Blanda
Se entiende por materia condensada a toda aquella en la que las particulas que la componen se encuentran aglomeradas: es el caso de los solidos y los liquidos, junto con las fases intermedias entre ambos, pero no de los gases ni de los ...
Brenes Guerrero Isabel, 2013
7
Vitaminas y minerales
CÁPSULAS DE GELATINA BLANDA Y VITAMINAS CON Y SIN MINERALES Las cápsulas de gelatina blanda, por sus especiales características y propiedades, se vienen utilizando en una amplia variedad de industrias, pero con más ...
Mariano Illera Martín, Josefina Illera del Portal, Juan Carlos Illera del Portal, 2000
8
La Máquina blanda
"En las manos de William Burroughs, escribir se convierte en un acto de magia, como si estuviera componiendo alguna enorme enciclopedia infernal de aquellos actos e impulsos oscuros que una vez llevados a cabo cerraran el paso y para ...
William S. Burroughs, Marcelo Cohen, 1995
9
tapa blanda guia coordinador
xavisoy espi arago. tapa blanda guía coordimdor ¡eidksfnikvwiskd xavisoq espi amgo Alianza de Turismo Sostenible para la República Dominicana Planificación Estratégica. Front Cover.
xavisoy espi arago
10
El libro de tus quince años - t. blanda
í Lleva tu alegrí a y tu entusiasmo donde quiera que vayas. Te sorprenderás al comprobar lo que pueden lograr una sonrisa, un gesto amable o una palabra de aliento. Dec» déte a demostrar todo lo que eres capaz de hacer, de crecer, ...
Antonio Mateo Allende

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BLANDA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul blanda în contextul următoarelor știri.
1
La roca blanda
Cuando, en una de las secuencias más recordadas de La quimera del oro (1925), Charlot se comía un zapato con el refinamiento que un aristócrata dedicaría ... «EL PAÍS, Iul 16»
2
Asombrosa estructura blanda para un robot anfibio todoterreno
Un vehículo pequeño y flexible equipado con ruedas blandas es capaz de ... Los motores fueron hechos usando moldes impresos en 3D y litografía blanda. «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, Iun 16»
3
La batalla blanda de Ciudad de México
La capital mexicana afronta la elección de los futuros padres de su constitución entre la tibieza y la estrategia. El adiós definitivo al DF y el lavado de cara en la ... «EL PAÍS, Iun 16»
4
Acuerdo entre las partes en la trama blanda de las multas
Acuerdo entre las partes en la trama blanda de las multas. La funcionaria acusada por la retirada de las sanciones acepta una pena de año y medio de cárcel, ... «El Progreso, Mai 16»
5
El Madrid levanta Champions con mano blanda
Una 'mano blanda' que empezó como mensaje despectivo y que levanta títulos. Champions League (final): Resumen del Real Madrid 1(5)-1(3) Atlético. «MARCA.com, Mai 16»
6
Jamenei advierte de una "guerra blanda" por parte de Occidente ...
El líder supremo iraní, Alí Jamenei, ha llamado a mantener la vigilancia frente a lo que ha calificado de "guerra blanda" por parte de Occidente hacia su país y ... «Europa Press, Mai 16»
7
Occidente usa "guerra blanda" para dañar institución islámica, dice ...
El líder supremo de Irán, el ayatolá Ali Khamenei, advirtió hoy contra lo que llamó "guerra blanda" de Occidente para dañar a la república islámica, informó el ... «Pueblo en linea, Mai 16»
8
Pelota blanda de Sucre aporta cuatro softbolistas a Selección ...
La pelota blanda del departamento de Sucre nuevamente pondrá una buena cuota en la Selección Colombia de Sóftbol categoría Mayores de la rama ... «El Universal - Colombia, Apr 16»
9
Cómo hacer la cookie blanda de Tony Roma's
Y es que yo soy muy de cookies, ya lo he confesado en alguna ocasión, por eso quiero compartir con vosotros cómo hacer la cookie blanda de Tony Roma's. «Directo al Paladar, Mar 16»
10
Conservadores iraníes culpan a “guerra blanda del enemigo” de ...
Teherán, 1 mar (EFE).- La “guerra blanda sin precedentes” del “enemigo” orientada a cambiar “la mente de la población” fue la que causó la caída electoral de ... «Diario Digital Nuestro País, Mar 16»

IMAGINILE BLANDA

blanda

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Blanda [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/blanda>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z