Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tanda" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TANDA

La palabra tanda procede posiblemente l árabe hispánico *ḍámda, y este del árabe clásico ḍamdah, acción de vendar o golpear la cabeza una vez.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA TANDA ÎN SPANIOLĂ

tan · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TANDA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TANDA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tanda» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
tanda

serie

Tanda

Tanda este un oraș al consiliului din Ponga, Asturias. Acesta aparține parohiei din Taranes, care cuprinde trei centre urbane: Taranes, Tanda și Valle del Moro. Tanda. Tanda es un pueblo del concejo de Ponga, Asturias. Pertenece a la parroquia de Taranes, que abarca tres núcleos urbanos: Taranes, Tanda y Valle del Moro. Tanda.

Definiția tanda în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a tandei în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este alternativă sau schimbare. O altă semnificație a lotului în dicționar este sarcina. Tanda este, de asemenea, un strat care acoperă sau cade ceva. La primera definición de tanda en el diccionario de la real academia de la lengua española es alternativa o turno. Otro significado de tanda en el diccionario es tarea. Tanda es también capa con que se cubre o baña algo.
Apasă pentru a vedea definiția originală «tanda» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU TANDA


anda
an·da
arganda
ar·gan·da
banda
ban·da
baranda
ba·ran·da
blanda
blan·da
bufanda
bu·fan·da
comanda
co·man·da
demanda
de·man·da
granda
gran·da
holanda
ho·lan·da
irlanda
ir·lan·da
landa
lan·da
lavanda
la·van·da
manda
man·da
miranda
mi·ran·da
panda
pan·da
parranda
pa·rran·da
peñaranda
pe·ña·ran·da
propaganda
pro·pa·gan·da
veranda
ve·ran·da

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TANDA

tanatear
tanatofobia
tanatología
tanatológico
tanatopraxia
tanatorio
tancal
tancar
tancasangre
tancredismo
tandear
tándem
tandeo
tandera
tandero
tandista
tanela
tanga
tangada
tangado

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TANDA

abanda
alemanda
chanda
charanda
cuchipanda
dictablanda
doctoranda
escanda
graduanda
jacaranda
loanda
memoranda
nefanda
normanda
platabanda
randa
veneranda
vianda
zarabanda
zaranda

Sinonimele și antonimele tanda în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «TANDA» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «tanda» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în tanda

Traducerea «tanda» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TANDA

Găsește traducerea tanda în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile tanda din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tanda» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

系列
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

tanda
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Batch
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

शृंखला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

سلسلة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

серия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

série
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

ক্রম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

série
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

siri
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Serie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

シリーズ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

시리즈
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

seri
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

loạt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

தொடர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

मालिका
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

dizi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

serie
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

seria
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

серія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

serie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

σειρά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

reeks
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

serie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

serien
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tanda

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TANDA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
94
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tanda» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tanda
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tanda».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TANDA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tanda» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tanda» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre tanda

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TANDA»

Descoperă întrebuințarea tanda în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tanda și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Tanda de Valses
This is a reproduction of a book published before 1923.
Salvador Rueda, 2012
2
Eliminación de metales alcalinos de polioles mediante ...
RESINA: (suponiendo una vida útil de 1 año) 35(g/Kg de po 1 io 1 ) * 1 5000 ( Kg /tanda )= 525 Kg Amberlita 252/tanda 525 Kg=>l 174,5( 1 / t anda ) * 4 1 2 ( p ts/ 1 )»1 ( tanda/año )= 483894 pts/año 483894( pts/año )/ 28 10 (Kg/año) 0,017 pts/ ...
Juan Francisco Rodríguez Romero, 1995
3
Hacer radio, Guia integral
21:11 TANDA. 21:14 RESUMEN DEPORTIVO 21:17 INFORMACIÓN JUDICIAL... 21:21 TANDA. 2 1 :24 TEMA MUSICAL Y MENSAJES OYENTES. 2 1 :30 BOLETÍN INFORMATIVO. 2 1 :34 BREVE REAPERTURA EN PISO, VENTA DE TEMAS ...
Portugal, Mario / Yudchak, Héctor, 2008
4
Cómo sobreviven los marginados
LA TANDA, UNA FORMA DE CRÉDITO ECONÓMICO La tanda es una institución económica de crédito rotativo característica de México, que tiene ciertos equivalentes en algunas sociedades de África y Asia. Tal como se practica en Cerrada ...
Larissa Adler de Lomnitz, 1998
5
Principios de la equitación
misma distancia –entre jinetes cuando van unos al lado de otros y entre caballos cuando van unos detrás de otros– es primordial para poder montar ordenadamente en tanda. Comando Ejecución Observaciones Comando Ejecución ...
Federación Ecuestre Alemana, 2005
6
Ejercicios de picadero para la doma y el salto
Tanda es una hilera de jinetes que, uno tras otro, trabajan en el picadero de una forma conjuntada, a las órdenes del profesor. Al trabajo así realizado se le llama trabajo en tanda que es la manera propia de ejercitarse en el picadero cuando ...
Eleanor Ross, 1997
7
La natación
Tanda progresiva-regresiva alterna. — Un método recreativo y exigente de nadar unas series de repeticiones, especialmente en distancias cortas (tales como 20x50), es la de hacer que el nadador realice una tanda de repeticiones alternas ...
James E. Counsilman, 2002
8
Diseños longitudinales aplicados a las ciencias sociales y ...
Tabla 10.2 Proporción de los que usan droga en la segunda tanda en función de la depresión y uso de droga en la primera tanda. Tanda 1 Uso de droga No uso de droga % N % N Obsérvese que los depresivos que no usan droga en la ...
Jaume Arnau Gras, Jaume Arnau, 1995
9
L'agricultura al terme de Borriana
Joaquim Aparici Vilar. les que contenen en si de amplaria 36 caries que afronten de un costat ab dit ull de altre costat ap ull del Robellat apart damunt ap la tanda y apart daball ab terres de dit Moles ab terres de Juan Granell regadora en mig ...
Joaquim Aparici Vilar, 1993
10
Información sobre reformas en Cuba y Puerto Rico ...: ...
9.° año. 10 ° año. -! Líquido anterior Subvencion Jornales 3. * tanda 6 séti- timos „ 4. * tanda 4 „ r. ce k » »»• >i o „ fí * 3 )> o. H o „ ,) • • » « » 7.° sétimaS.58 tanda 2.005,300 6.° „ 4. 03 „ .... 1.955,250 5.° „ 5.a „ .... 1.906,400 4. * „ 6. 33 „ .... 1.858 ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TANDA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tanda în contextul următoarelor știri.
1
Navarro niega Tanda Extendida fracase por falta de maestros; dice ...
El ministro de Educación, Andrés Navarro, negó ayer que la tanda extendida pueda fracasar ante la falta de maestros y talleristas como externara ayer a ... «El Caribe, Sep 16»
2
La Tanda Extendida puede fracasar por la falta de maestros
Aunque para las familias de escasos recursos la tanda extendida ha significado la solución al problema de educación y alimentación de sus hijos, para los ... «El Caribe, Sep 16»
3
Tanda y calle: la suerte puede decidir la Bandera de la Concha
Cuando hay varias embarcaciones muy parejas, léase Urdaibai y Hondarribia, el sorteo de tandas y calles puede resultar determinante en al bandera de la ... «Orain, Sep 16»
4
Una tanda de penales récord en Inglaterra
... ronda de la Copa de la Liga del fútbol de Inglaterra. Fue 14-13 para el equipo que jugaba de local en la tanda de penales más larga de la historia del país. «Clarín.com, Aug 16»
5
Tirán se aleja de la tanda de honor
Tirán remó en la segunda tanda por la calle 3. La serie fue dominada por Orio en todo momento que impuso un ritmo alto. El viento en el primer largo llegó a ... «Faro de Vigo, Aug 16»
6
Tirán paga una vez más su visita a la tanda de honor
Visitar la tanda de honor sigue siendo un regalo envenenado. Le pasó factura una vez más a Tirán en Zarautz, en donde la cuarta posición de la clasificación ... «La Voz de Galicia, Aug 16»
7
Fútbol femenil: Suecia elimina a Estados Unidos en tanda de penales
Brasilia, Brasil-Lisa Dahlkvist ha puesto a Suecia en las semifinales del fútbol olímpico femenino al convertir su lanzamiento en la tanda de penaltis ganada por ... «Hidrocalido, Aug 16»
8
#LadyComa llora y explica polémica tanda, pero le va peor
Con lágrimas en los ojos, afirmó que las deudas que se le imputaban no eran reales, pues ella había cumplido con su pago de una tanda, 100 pesos a 7 ... «Diario Cambio, Aug 16»
9
La losa de la tanda de honor
Y para muestra, la tanda de honor. Con Kaiku en mar de nadie, un punto por encima del grupo intermedio y otro por debajo de txos y verdes, la variable cuarta ... «Noticias de Gipuzkoa, Aug 16»
10
Mujer finge haber entrado en coma ¡para no pagar la tanda!
#LadyComa se viraliza en redes por no pagar la tanda. ... se negó a pagar lo correspondiente a un préstamo de dinero que había recibido de una tanda. «TVNotas, Aug 16»

IMAGINILE TANDA

tanda

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tanda [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/tanda>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z