Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bodegonero" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BODEGONERO ÎN SPANIOLĂ

bo · de · go · ne · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BODEGONERO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BODEGONERO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bodegonero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția bodegonero în dicționarul Spaniolă

Definiția lui bodegonero în dicționar este o persoană care are în continuare viața. En el diccionario castellano bodegonero significa persona que tiene bodegón.

Apasă pentru a vedea definiția originală «bodegonero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU BODEGONERO


algodonero
al·go·do·ne·ro
camionero
ca·mio·ne·ro
cancionero
can·cio·ne·ro
cañonero
ca·ño·ne·ro
carbonero
car·bo·ne·ro
cartonero
car·to·ne·ro
colchonero
col·cho·ne·ro
follonero
fo·llo·ne·ro
jamonero
ja·mo·ne·ro
limonero
li·mo·ne·ro
melocotonero
me·lo·co·to·ne·ro
mesonero
me·so·ne·ro
misionero
mi·sio·ne·ro
personero
per·so·ne·ro
pionero
pio·ne·ro
pregonero
pre·go·ne·ro
prisionero
pri·sio·ne·ro
ratonero
ra·to·ne·ro
telonero
te·lo·ne·ro
traicionero
trai·cio·ne·ro

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA BODEGONERO

boda
bode
bodega
bodegaje
bodego
bodegón
bodegoncillo
bodegonera
bodegonista
bodeguera
bodeguero
bodigo
bodijo
bodocal
bodocazo
bodollo
bodón
bodonal
bodoque
bodoquera

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BODEGONERO

arponero
barahonero
buhonero
cajonero
camaronero
chaconero
fogonero
guarnicionero
jabonero
jonronero
latonero
montonero
pantalonero
piñonero
quiñonero
racionero
salonero
taponero
tesonero
turronero

Sinonimele și antonimele bodegonero în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «bodegonero» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BODEGONERO

Găsește traducerea bodegonero în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile bodegonero din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bodegonero» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

bodegonero
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

bodegonero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Bodegonero
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

bodegonero
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

bodegonero
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

bodegonero
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

bodegonero
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

bodegonero
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

bodegonero
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

bodegonero
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

bodegonero
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

bodegonero
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

bodegonero
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

bodegonero
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

bodegonero
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

bodegonero
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

bodegonero
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

bodegonero
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

bodegonero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

bodegonero
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

bodegonero
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

bodegonero
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

bodegonero
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

bodegonero
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

bodegonero
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

bodegonero
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bodegonero

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BODEGONERO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
31
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bodegonero» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bodegonero
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bodegonero».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BODEGONERO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «bodegonero» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «bodegonero» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre bodegonero

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BODEGONERO»

Descoperă întrebuințarea bodegonero în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bodegonero și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Ordenanzas que los muy ilustres y muy magnificos señores ...
9 MandaGraaada,quedeaqui adelante ningún bodegonero fea of* fado de vender en fu cafa niegunos hueuos crudos, ni cozidos,fo pena dedozíentos marauedis, y perdidos loshuctíos. «о*цу r En Granada à veyntey feys cié Abril de mily ...
España. Chancillería de Granada, 1672
2
Quevedo: novela histórica
El bodegonero trajo los objetos pedidos, y tomándolos Queve- do, le dijo : . — Ahora, me vaisábuscar unas sayas negras, que vengan hiena mi cuerpo, unas tocas y un manto. — Qué imaginais hacer ? i ' — Ya lo vereis, Lampuga : Os habeis ...
Francisco José Orellana, 1857
3
Sesiones de los cuerpos legislativos de la República de ...
Congreso Nacional. n w ta-a n n 0 mmroOO4>O0Otou1nm0oOO\O-t> Don José Antonio Mancheño, por su} Francisco Salas, carnicero. . Don Francisco Javier Zuazagoitía. . 5 5o I' Ildefonso Redondo. . . . . El bodegonero de su esquina.
Valentín Letelier, Chile. Congreso Nacional, 1887
4
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
Refr. que denota la necesidad de pagar en estos para- ges lo que quiere el ventero ó bodegonero. Solve in popina caupo quod jusserit ipse. BODEGONCILLO, s. m. dim. de bodegón. Parva caupona. BODEGONERO , RA. s. m. y f. El que ...
5
Segunda parte del Recreo casero: o, Coleccion de cincuenta ...
Hombres, estais endemoniados? prosiguió el buen bodegonero ; aquí no hay mas obra pia , ni mas niño muerto que soltar la mosca, ó mirar para qué nacisteis . Es una picardía , empezaron á gritar los gallegos, y hemos de dar cuenta á un ...
‎1816
6
El ideal de un calavera
Este dijo al bodegonero, cuando le servía el vaso de aguardiente: -Le doy dos reales, emborrácheme al viejo. Hidalgo que luchaba por disimular las gratas emociones que el olor del aguardiente le hacía experimentar, cubrió sus facciones ...
Alberto Blest Gana, Hernán Poblete Varas, 1999
7
Cuadernos de la Alhambra
5Bisitose la casa de Hernando de Molina, bodegonero, tiene una valles- 'lta y una espada y mostrolo y juró ser suyo. sBisitose la casa de Melchior Nuñez, bodegonero. no mostró ar- ómas ningunas, un arcabuz y espada. 2Bisitose la casa de ...
8
El Museo de familias
bertizo. El sol flecbaba rayos vivísimos , el vino era tolerable y Pedro Huard lo vendía á sueldo el vaso. De suerte que al cabo de una bora de su instalacion, ya corría á casa del bodegonero que le babia vendido el vino , cuyo precio satisfacía ...
9
El léxico castellano de los Vocabularios de Antonio de ...
bodegonera que vende alli / caupona, ae E - por la bodegonera / stabularia, e L - > BODEGONERO - bodegonero que come en bodegon / ganeo, onisE - bodegonero que vende alli / caupo, onis E - por el bodegonero / ganeo, onis L - por el ...
María Lourdes García-Macho, Antonio de Nebrija, 1996
10
Dia y noche de Madrid
... dijo Onofre , quién será este , que con tanta magestad viene á la tierra. Preguntólo á un hombre que hab i a acompañado el entierro, y respondió que era un bodegonero de la calle de las Velas. ¡ Válgate Dios por bodegonero ! dijo Juanillo ...
Franc Santos, 1847

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BODEGONERO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bodegonero în contextul următoarelor știri.
1
Los 'jóvenes vintage' rescatan los hábitos de otras generaciones
Como los Antigourmet, existen otras propuestas, como Bodegones Nights, un “colectivo bodegonero”, que una vez al mes “recorren los boliches del barrio, ... «Perfil.com, Oct 15»
2
"El argentino nace comiendo milanesa"
Los antigourmeteros se golpean su pechito argentino y bodegonero. Saben que la crítica de comida es algo que no les cabe ni un poco porque llevan más de ... «Clarín.com, Iun 15»
3
El arroz ya tiene su propia ruta en San Fernando
Las tapas que se pueden encontrar son: arroz de marisco a lo señorito (Bar el Ancla), arroz negro al bodegonero (Bodegón Andalucía), arroz Verde con Ali Oli ... «La Voz Digital, Nov 14»
4
De Vino y Literatura
... con tanto gusto que le pudiera envidiar el más regalado bodegonero de Málaga" y posteriormente, cuando la singular pareja se encuentran con los cabreros, ... «Viajaratope, Mai 14»
5
Artistas Rafael Llaque exhibirá sus óleos en la galería Enlace-Arte ...
Ha sido calificado, por el artista plástico Enrique Galdós Rivas, como “el mejor bodegonero del Perú”. LO QUE DEBE DE SABER. Su página web está en ... «Perú.com, Sep 12»
6
Los exilios de Sarmiento
Fue maestro en Los Andes, bodegonero en Pocuro, peón de minas en Chañarcillo y capataz de minas en Copiapó. Excesos de trabajos que no respondían a ... «Diario de Cuyo, Sep 11»

IMAGINILE BODEGONERO

bodegonero

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bodegonero [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/bodegonero>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z