CE ÎNSEAMNĂ BODOQUERA ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «bodoquera» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția bodoquera în dicționarul Spaniolă
Prima definiție a bodoquera în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este mucegaiul sau turcoazul pentru bodoques de lut. O alta semnificatie a bodoquera in dicționar este scara vihuela care a fost formată în mijlocul frânghiei de arbori și care, când a fost înarmată, a îmbrățișat bodoque-ul care a fost plasat pe partea de sus, ca într-o cutie, și la avut astfel încât să nu cadă sau să se răsucească. Bodoquera este, de asemenea, un blowgun. La primera definición de bodoquera en el diccionario de la real academia de la lengua española es molde o turquesa para bodoques de barro. Otro significado de bodoquera en el diccionario es escalera de cuerda de vihuela que se formaba en medio de la cuerda de la ballesta, y la cual, cuando esta se armaba, abrazaba el bodoque que se ponía encima, como en una caja, y lo tenía sujeto para que no se cayese ni torciese. Bodoquera es también cerbatana.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «bodoquera» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BODOQUERA»
Descoperă întrebuințarea
bodoquera în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
bodoquera și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Los sionas y secoyas: su adaptación al ambiente amazónico
Las armas tradicionales de los Sionas y Secoyas son la bodoquera y la lanza.
Ellos no usan el arco y la flecha para cazar o pescar, aunque los niños a veces
los usan como juguetes. La bodoquera /hioyi/ está formada de dos piezas de ...
2
Los A'i (Cofán) del río Aguarico: mito y cosmovisión
Chiga hace la bodoquera "...la bodoquera (cerbatana) fue hecha por Chiga. El
había nombrado un árbol que se llama shiñoccu. Había dicho: 'Este árbol es
para hacer la bodoquera'. El mismo había partido ese árbol y con su mano había
...
Mario Califano, Juan Angel Gonzalo, 1995
Todavía él no tenía bodoquera (cerbatana). Después comenzó a salir todos los
días de caza, dos veces, por la mañana y por la tarde. Llevaba su bodoquera y
su tunta (aljaba, un fruto esférico con lana de ceibo y un canuto de guadúa en
que ...
4
Guardianes de la Tierra 14
Con bodoquera: se trata de una técnica tradicional que está en proceso de
desaparición debido a: - Desplazamiento por parte de la escopeta. - Dificultad
para conseguir el veneno para los dardos (solo producen en Gualpí Bajo y Tobar
...
5
El Manejo del mundo: naturaleza y sociedad entre los Yukuna ...
Bodoquera (Cerbatana) Como instrumento para la cacería, la bodoquera ocupa
un lugar importante dentro de la mitología, se menciona en las primeras
referencias dentro de la mitología de origen de los Karipulakena. La bodoquera
...
Maria Clara van der Hammen, 1991
6
Continuación del Memorial literario, instructivo y curioso ...
En el rio Oteguaza, hácia la pane donde este se llama de la Hacha. En el rio de
S. Pedro, que entra al Oteguaza. En el rio de la Bodoquera. En una quebrada ó
pequeño rio que entra al de la Bodoquera. A mi salida de la montaña permaneci
...
7
Gente maicera: mosaico de Antioquia la grande
A fines del año (1839) anduve un día cazando pajaritos con mi cerbatana (
bodoquera), y al pasar, a la vuelta, frente a la puerta del llamado entonces "
COLEGIO ACADEMICO DE ME- DELLIN", sentí antojo de entrar a ver los
exámenes de los ...
Benigno A. Gutiérrez, 2003
8
Salesianos Y la Amazonia Tomo 2
La bodoquera (umí) es un tubo de madera largo hasta 4 metros, compuesto de
dos mitades de madera de "palo jívaro", cuidadosamente acanalado a todo lo
largo y alisado internamente con la pepa de kumiangu (durísima y con la
superficie ...
9
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
BODOQUERA, s. f. El molde ó turquesa donde se hacen los bodoques. Matrix , a
mould in wkich pelltts are formed. bodoquera. Aquella parte de la ballesta en que
se coloca el bodoque. Cradle , that f'art of the Jlock of a crofs-bow tuhere the ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
10
Identidades indias en el Ecuador contemporáneo
Sus materiales tradicionales de caza y pesca eran tan solo la pucu- na (
bodoquera), lanzas de chonta, shicras (bolsas) tejidas de chambira, anzuelo y
redes que se amarraban con piedras; ahora se ha aumentado este equipo con
linternas, ...
Rolf Blomberg, José Almeida Vinueza, 1995
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BODOQUERA»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
bodoquera în contextul următoarelor știri.
Juguetes: Más allá de la diversión
En un primer espacio se puede admirar juguetes como: bailaringo, cushpes, toc-toc, zumbador, bodoquera, juego del cacho, balero, entre otros muy atractivos ... «La Hora, Dec 15»
Anent, los cantos sagrados de los Shuar
Mostrando mi bodoquera voy. Pedro Awak. DATOS Tanto el hombre como la mujer, por medio de los anent se identificaban en sus diferentes labores y con los ... «La Hora, Nov 15»
Juegos típicos y costumbres amazónicas se vieron en cita
A las 10:00, miembros de los cuatro pueblos ancestrales intervinieron en juegos típicos, como el tomar chicha de yuca, la bodoquera (cerbatana), la lanza, ... «El Universo, Oct 15»
La Fiesta de la Chonta engrandece a la Amazonía
También se organizan competencias con juegos tradicionales como el lanzamiento de lanza, el soplo de la bodoquera, la elaboración de la chicha y el maito ... «La Hora, Oct 15»
Una fiesta especial que une a la Amazonía de Ecuador
Entre los eventos que se destacan en el festival están las competencias con juegos tradicionales de la zona como el tiro de lanza, soplo de la bodoquera, ... «La Hora, Sep 15»
Wounaan, guardianas de la memoria
... reflexionó el educador una década atrás, para que deportes tradicionales como el tiro con arco, el corte artesanal de bloques de leña, el tiro con bodoquera, ... «El Pais - Cali Colombia, Iun 15»
Se alistan actividades en Pastaza por el Día de las Nacionalidades
... tiro al blanco con bodoquera, elaboración de cerámicas, entre otras. Dentro del festejo también se prevé la elección de la princesa de las Nacionalidades, ... «El Universo, Apr 15»
Risaralda organiza los Juegos Departamentales de Indígenas
... la competencia de la apnea (resistencia bajo el agua), la carrera de relevos sin zapatos, la lucha en lodo y el tiro al blanco con cerbatana o bodoquera. «Antena 2, Mar 15»
Sucumbíos celebrará fiestas con tradiciones
... fútbol y ecuavóley); juegos ancestrales (tomada de la chicha, halada de la soga, soplada de la bodoquera, trepada del árbol, entre otros) y una ceremonia de ... «El Universo, Feb 15»
Colombia busca defender su título mundial en trompo
El trompo, el yo-yo, la coca, la bodoquera, el diábolo y las canicas son juegos tradicionales con los que muchos colombianos crecieron. Con el auge de los ... «Semana.com, Iun 14»