Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bombardón" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BOMBARDÓN

La palabra bombardón procede del aumentativo de bombarda.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA BOMBARDÓN ÎN SPANIOLĂ

bom · bar · dón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BOMBARDÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BOMBARDÓN ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bombardón» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Bombardon

Bombardón

Bombardonul este un instrument metalic foarte serios, cu trei cilindri și fără chei, a cărui timbră îndepărtează unele dintre figuri, deși este din aceeași familie. Există trei moduri; Anume: ▪ bombardon în Mi ♭, care răspunde la o valoare scăzută a octavei, la fel ca bassul orchestrei ▪ bombardonul în Si ♦ ▪ bombardarea în La ♦ Sunt toate cele trei octave în lungime, deși este necesar să existe o anumită abilitate În care le joacă pentru a evita emisiunea unor sunete false sau nesigure. Extinderea bombardamentului în Si ♭: de la nr. 17 la 52 Extinderea bombardamentului în Mi ♭: de la 22 la 40. Artiștii calificați îi fac să coboare două sau trei puncte mai mici. El bombardón es un instrumento de metal muy grave con tres cilindros y sin llaves, cuyo timbre defiere algún tanto del figle, aunque es de la misma familia. Los hay de tres maneras; a saber: ▪ bombardon en Mi ♭ que responde a una octava baja, del mismo modo que el contrabajo de la orquesta ▪ bombardon en Si ♭ ▪ bombardon en La ♭ Tienen todos unas tres octavas de extensión, si bien es necesario contar con alguna habilidad en los que los tocan a fin de evitar la emisión de algunos sonidos falsos o inciertos. Extensión del bombardón en Si ♭: desde el n.° 17 hasta el 52 Extensión del bombardón en Mi ♭: desde el 22 hasta el 40. Los artistas hábiles los hacen descender dos o tres puntos más bajo.

Definiția bombardón în dicționarul Spaniolă

Definiția bombardón în dicționar este un instrument muzical eoliene de dimensiuni mari, realizat din metal și cu cilindri, care servește drept contrabas pentru trupele militare. En el diccionario castellano bombardón significa instrumento musical de viento, de grandes dimensiones, de metal y con cilindros, que sirve de contrabajo en las bandas militares.
Apasă pentru a vedea definiția originală «bombardón» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU BOMBARDÓN


albardón
al·bar·dón
alfardón
al·far·dón
becardón
be·car·dón
bordón
bor·dón
cardón
car·dón
churdón
chur·dón
cobardón
co·bar·dón
cordón
cor·dón
fardón
far·dón
galardón
ga·lar·dón
gualardón
gua·lar·dón
guardón
guar·dón
lardón
lar·dón
lerdón
ler·dón
moscardón
mos·car·dón
perdón
per·dón
sardón
sar·dón
sordón
sor·dón
tardón
tar·dón
verdón
ver·dón

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA BOMBARDÓN

bomba
bombacácea
bombacáceo
bombácea
bombáceo
bombacha
bombacho
bombachudo
bombarda
bombardear
bombardeo
bombardera
bombardero
bombardino
bomba
bombástica
bombástico
bombazo
bombé
bombear

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BOMBARDÓN

algodón
almidón
almohadón
bidón
blandón
celedón
cerdón
chordón
condón
edredón
fabordón
faldón
hondón
maxmordón
paredón
pendón
rendón
rondón
subidón
tendón

Sinonimele și antonimele bombardón în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «bombardón» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BOMBARDÓN

Găsește traducerea bombardón în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile bombardón din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bombardón» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

Bombardon
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

bombardón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Bombardier
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Bombardon
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

Bombardon
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

бомбардон
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Bombardon
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Bombardon
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Bombardon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Bombardon
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Bombardon
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

Bombardon
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

Bombardon
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Bombardon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Bombardon
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Bombardon
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

Bombardon
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

bombardon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

bombardon
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

bombardon
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

бомбардоне
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Bombardon
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Bombardon
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Bombardon
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Bombardon
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Bombardon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bombardón

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BOMBARDÓN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
35
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bombardón» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bombardón
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bombardón».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BOMBARDÓN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «bombardón» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «bombardón» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre bombardón

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BOMBARDÓN»

Descoperă întrebuințarea bombardón în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bombardón și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario técnico de la música
Bombarda- Contralto ó Bombardón, de cuatro llaves. Eran instrumentos de madera muy semejantes á las CniRiMiAS y, como éstas, se tocaban con una bi quilla de caña parecida á la de los fagotes modernos. Hay quien supone que de loe ...
Felipe Pedrell, 2009
2
Alfabético temática Invicta
bombardón m. Inslrumcnlo músico de viento parecido al bom- harüino, aunque mayor, que en las bandas militares hace de contrabajo. bombo -ba adj. En las orquestas y bandas militares, tambor grande que se toca con maza. 2 Quien lo ...
3
La Guardia Blanca: Novela Histórica Escrita en Inglés
—Bonita manera de tratar al señor Bombardón de Pelisier, dijo Roger á Tristán con fingida severidad. —No lo hice adrede... comenzó á decir el mocetón, á la vez que Simón prorrumpra en sonoras carcajadas. —¡Por el filo de mi espada!
Arthur Conan Doyle, 1933
4
Diccionario de la música y los músicos
Bombardón. Antiguo instrumento de viento, de madera; contrabajo de la antigua familia de las bombardas*. // También se llama así a uno de los instrumentos de viento, de metal, de tubo cónico y pistones (3. 4, 5) de la familia del bombardino  ...
Mariano Pérez Gutiérrez, 1985
5
Por esos mundos
¡con el bombardón! Los muchachos se desfiguraron d e tal suerte que la cabeza puntiaguda del uno tomó el aspecto de una torta, y la aplastada del otro la apariencia de una pica . Don Casimiro no reparó en la mudanza de sus sobrinos ; ...
6
Música en la frontera norte: memorias del Coloquio de ...
1906 Simón Leyva -director- Soprano Carpintero Emeterio Treviño Bajo Arculano Bajo Ramón Pérez Bombardón barítono Darío Montemayor Bombardón barítono Juan Arias Bombardón barítono Carpintero José Santos Trombón Juan Durán ...
Comité Mexicano de Ciencias Históricas, Programa Cultural de las Fronteras (Mexico), Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (Mexico), 1989
7
La música en Cataluña
... bombardón librettist autor literario, líbretista theorbo tiorba timpano(s) timbal(es ) trumpet trompeta trombone trombón highest voice within sentence Voz superior del reparto treble-highest instrumento superior instrumental voice del reparto ...
Josep Pavia i Simó, 1997
8
Acario: el músico mágico
Mostrando su vena humorística, cosa que rara vez hace en su música, entre los personajes de esta obra figuran Jabalí Cornúpe- to, Bombardón (apodo que recordaremos Cotapos le tenía a los bu- ses madrileños), y «Corolario» (nombre  ...
María Elena Hurtado, 2009
9
El Eneagrama de la Sociedad. Males del mundo, males del alma.
Claudio Benjamín Naranjo. pero en realidad es un fanfarrón, a quien más que combatir le gusta contar batallas imaginadas. Se le conoce por diversos nombres: Escupe Fierro, Bombardón, Sangre de Fuego, Capitán Mata-Moros, Capitán ...
Claudio Benjamín Naranjo, 2003
10
Textos en la nieve
... labios expectantes de óxido y sangre coagulada. Yo como tú roído como un nabo húmedo como un lilo, abandonado como un bombardón en un cenador en otoño, con un desamparado aleteo del cabello en un mundo de 138 Yo como tú.
Artur Lundkvist, Francisco J. Uriz, Fundación Jorge Guillén, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BOMBARDÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bombardón în contextul următoarelor știri.
1
Vuelca policía en estado de ebriedad
El accidente fue reportado cerca de las 01:00 horas de este viernes, entre las calles Guitarra y Bombardón, en el sector de la colonia Fomerrey 112, al norte de ... «INFO7 Noticias, Iul 16»
2
DIARIO EJECUTIVO: Borola Tacuche entró en cartera vencida
Seguramente Foforito Cantarranas, el chícharo de la peluquería de Don Regino ha tenido que suspender sus clases de bombardón porque la situación ... «Al Momento Noticias, Feb 15»
3
Descubre una fascinante Historia, la mejor canción de canciones: El ...
Cabe resaltar que algunas de sus características son el uso de dos saxofones, bombardón y solamente bombo y tambor militar. Esta combinación sonora le da ... «Aeronoticias.com.pe, Aug 13»
4
Nejlepší svatební cesta? Na Kabát do Teplic!
Jemnější Kabát v ní doprovodily bombardón a vozembouch big bandu. Písničku „Krutý krtek Joy", zpívaný Milanem Špalkem (hrál v ní na španělku), big bandu i ... «denik.cz, Iun 13»
5
De Jack Kerouac a Charlie Parker, el Bird del saxofón
Por suerte, su curiosidad por la música no decayó: ya de niño empezó a estudiar el bombardón y más tarde se pasó al saxofón. Con la edad de 15 años y ... «Vavel.com, Mai 13»

IMAGINILE BOMBARDÓN

bombardón

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bombardón [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/bombardon>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z