Descarcă aplicația
educalingo
brazada

Înțelesul "brazada" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BRAZADA ÎN SPANIOLĂ

bra · za · da


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BRAZADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BRAZADA ÎN SPANIOLĂ?

Definiția brazada în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a accidentului vascular cerebral în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este mișcarea care se realizează cu brațele, extinzându-le și luându-le ca și când luați o găleată de apă dintr-un puț sau când râdeți sau înotați. Un alt sens al accidentului în dicționar este îmbrățișarea. Brazada este, de asemenea, bras.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU BRAZADA

abrazada · acorazada · agrazada · albarazada · alcahazada · apelmazada · aplazada · arregazada · atenazada · azada · calabazada · desembarazada · desfazada · desplazada · embarazada · frazada · lazada · mazada · razada · trazada

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA BRAZADA

bravosidad · bravoso · bravote · bravucón · bravucona · bravuconada · bravuconamente · bravuconear · bravuconería · bravura · braza · brazado · brazaje · brazal · brazalete · braznar · brazo · brazola · brazolargo · brazuelo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BRAZADA

albarrazada · alcanzada · alzada · autorizada · avanzada · calzada · caracterizada · crazada · cruzada · desmalazada · encorazada · entrazada · forzada · gozada · lanzada · metalizada · organizada · rapazada · reforzada · tenazada

Sinonimele și antonimele brazada în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «BRAZADA» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «brazada» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «brazada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BRAZADA

Găsește traducerea brazada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile brazada din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «brazada» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

brazada
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

armful
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

गट्ठा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

مل ء الذراعين
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

охапка
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

braçada
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

খাদা-ভরা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

brassée
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

armful
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Arm voll
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

一抱え
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

한 이름
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

armful
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

ôm vào lòng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

armful
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

कवळ
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

kucak dolusu
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

bracciata
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

naręcze
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

оберемок
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

braț
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

αγκαλιά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

armvol
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

armful
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

favnen full
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a brazada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BRAZADA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale brazada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «brazada».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre brazada

EXEMPLE

PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «BRAZADA»

Más vale palmo de juez que brazada de abogado.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BRAZADA»

Descoperă întrebuințarea brazada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu brazada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Principios de Aritmética, Algebra y Geometría: dispuestos ...
4,22 La cana de Barcelona. . 5,52 La ana de Bayona 3,16 El bracci de Bérgamo. . 2,34 El alen de Bergen. . . . 2,25 El ellen de Berlín. . . . 2,39 El de Berna 1,94 La brazada de Bolonia. . 2,13 El ellen de Bolzano. . . . 2,83 La brazada de idem.
D. L. de Alemany, 1843
2
Teoría general del entrenamiento deportivo olímpico
... duración de la brazada; 2, duración de la acción de recobrar; 3, duración del ciclo; 4, ritmo; 5, tiempo transcurrido hasta el logro de la fuerza máxima de los brazos; 6, tiempo de la tardanza de la fuerza; 7, cantidad de ciclos; 8, porcentaje de ...
V. N. Platonov, 2001
3
El entrenamiento del nadador juvenil
Brazada doble en posición de pie. Importante: Manos abiertas, perma- nente posición de codo elevado, un pie adelantado, respiración regular. Fíg. 188 Fig. 189 Figura N° 188. Brazada doble en posición de pie con toma de manos doble.
Kurt Wilke, Orjan Madsen, 1990
4
Tratado elemental de aritmética: dispuesto para uso de la ...
2,34 El alen de Bergen 2,25 El ellen de Berlin 2,39 El de Berna 1.94 La brazada deBolonia. 2,(3 El ellen de Bojzauo.... 2,83 La brazada de id 2,66 La ana de Brabante.... 2,47 El ellen de Bremen.... 2,07 EldeBresIau 1,97 La ana de Bretaña 4 ...
Lorenzo de Alemany, 1829
5
Instrumentos y sistemas andinos: medición, cómputo de tiempo ...
Referencia de la vara española = 0,836 metros B. La brazada o braza andina: Ricra tupu Significado de brazada andina extraído del Vocabulario del Arte de la lengua quechua (Torres Rubio y Figueredo 1754 [c 1619-54]): Brazada: ricra tupu ...
José A. Salaverry, 2007
6
Programa fitness. Natación
A medida que empiece a disminuir la velocidad hasta la de nado, empiece a realizar una batida rápida y compacta y, como todavía está de lado, realice la primera brazada con el brazo más próximo al fondo de la piscina, de forma que pueda ...
Emmet Hines, 2001
7
INMERSIÓN TOTAL. Un método revolucionario para nadar mejor, ...
... he de enfatizar nuevamente que el 70% de la velocidad de nado proviene de la mecánica de la brazada y sólo un 30% de los músculos, del corazón y de todos los sistemas que dan potencia a la brazada. Cuando en los cursos, repito esto ...
Terry Laughlin, John Delves, 2008
8
Natacion. Aprender a Enseñarla
3a parte: Nos desplazaremos con un churro entre las piernas a modo de caballito, con brazada alternada hacia delante, hacia atrás, luego repetiremos avanzando con brazada de braza y retrocederemos con brazada doble. Las más  ...
Jorgelina Menendez, Ruben Torres Garcia, 2008
9
Diccionario Kaqchikel
... envuelven los tamalitos en tusas. Ri jun wachib'il chiqi jub'a' xub'oq'otij la jun setesik ch'ich'. Un compañero tan fácil le dio vueltas a una rueda de hierro. B'ora Nub'ora. Bolsa, bolsa. B'oraj Med. Jub'oraj. Un manojo, una brazada, un puño.
Narciso Cojti, Narciso Cojtí Macario, Martín Chacach Cutzal y Marcos Armando Cali, Martín Chacach Cutzal, 2001
10
Repertorio completo de todos los juegos ...
Adquirida una práctica positiva y dominado por completo el método de nadar de costado, esto es, la natación de brazada lateral, el educando puede pasar á instruirse en lo que se considera un sistema modificado, si bien algunos lo creen  ...
Luis Marco, Eugenio de Ochoa y Ronna, 1897

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BRAZADA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul brazada în contextul următoarelor știri.
1
Sinfonía Teresa Perales. Anatomía de una brazada
¿Cómo suenan las brazadas de Teresa Perales cuando nada? Se llama sonificación y es el último reto al que enfrenta Fundación Telefónica a su embajadora ... «IberArte, Iul 16»
2
Última brazada por el sueño olímpico
Por estos días Bahamas recibe a nadadores de diferentes partes de Centro y Sudamérica, quienes tienen en el XXI Caribbean Islands Swimming ... «El Diario de Otún, Iun 16»
3
Michael Phelps aprieta la brazada rumbo a Río
OMAHA, EU.- El medallista Michael Phelps comenzó su participación en el torneo Preolímpico de Estados Unidos con el mejor tiempo en la prueba preliminar ... «Telemundo Denver, Iun 16»
4
35 años dando brazadas
Han pasado 35 años y, brazada a brazada, con muchas horas de labor, sacrificio y dedicación, la localidad marinera cuenta con el Club Natación Santurtzi, uno ... «Deia, Iun 16»
5
Rita Pulido, la brazada más larga
Lo lógico era que una niña que daba sus primeras brazadas pasara antes por las manos del segundo entrenador, el recordado Argimiro García, que formaba a ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, Iun 16»
6
El Dream Team de la brazada
Gracias a figuras como Michael Phelps, Ryan Lochte, Katie Ledecky y Missy Franklin forman una suerte de Dream Team de la brazada que quiere extender su ... «eldepornauta.com, Iun 16»
7
Mediterranean Challenge: brazada a brazada contra el cáncer
Mediterranean Challenge: brazada a brazada contra el cáncer. El Mediterranean Challenge, es una prueba donde el principal objetivo es recaudar fondos para ... «ZoomNews, Mai 16»
8
La última brazada contra la corrupción
Por eso sostengo que estamos ante la brazada final: la más difícil de todas. Gracias a la excelente coordinación de Eduardo Bohórquez, quien ha representado ... «El Universal, Apr 16»
9
Florencia Panzini busca superarse en cada brazada
Especializada en los 100 y 200 metros libres, esta joven de 21 años busca mejorar sus marcas para ampliar la vitrina y trascender todas las fronteras. «DiarioPopular.com.ar, Apr 16»
10
Rusiecki, a pura brazada en busca de un sueño olímpico
El nadador berazateguense se entrena a diario en el Club Villa España con la meta de representar a la Argentina en los Juegos Olímpicos. "El sueño es ... «DiarioPopular.com.ar, Mar 16»

IMAGINILE BRAZADA

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Brazada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/brazada>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO