Descarcă aplicația
educalingo
búfala

Înțelesul "búfala" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BÚFALA ÎN SPANIOLĂ

 · fa · la


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BÚFALA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BÚFALA ÎN SPANIOLĂ?

Syncerus caffer

Cafeneaua de bivoli este o specie de mamifere artiodactyl din familia Bovidae care trăiește în pădurile și savanele din Africa sub-sahariană, mai ales la estul continentului. Uneori se numește și bivol african sau bivol din Cape, deoarece se afla în acea regiune din Africa de Sud, unde au fost descoperite primele specimene.

Definiția búfala în dicționarul Spaniolă

Definiția bivolului în dicționar este de sex feminin de bivoli.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU BÚFALA

acéfala · ámala · amígdala · anómala · bicéfala · braquicéfala · cábala · calocéfala · dolicocéfala · guácala · hidrocéfala · ítala · macrocéfala · mándala · mesocéfala · microcéfala · trácala · trágala · trápala · vándala

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA BÚFALA

buenos aires · buera · buétago · buetre · buey · bueyuna · bueyuno · bufa · bufado · bufador · bufalina · bufalino · búfalo · búfana · bufanda · búfano · bufar · bufarda · bufarrón · bufé

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BÚFALA

ala · antesala · bala · bengala · cala · colegiala · concejala · escala · gala · hala · iguala · impala · jala · koala · mala · mandala · pala · regala · sala · tala

Sinonimele și antonimele búfala în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «búfala» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BÚFALA

Găsește traducerea búfala în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile búfala din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «búfala» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

bufala
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

búfala
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Buffalo
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

bufala
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

بوفالا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

Bufala
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

bufala
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

bufala
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

bufala
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

bufala
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

bufala
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

Bufalaの
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

bufala
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

bufala
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

bufala
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

பஃபலா
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

bufala
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

bufala
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

bufala
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

bufala
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Bufala
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

Bufala
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

bufala
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

bufala
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

bufala
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

bufala
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a búfala

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BÚFALA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale búfala
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «búfala».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre búfala

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BÚFALA»

Descoperă întrebuințarea búfala în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu búfala și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
GANDHI: Sus propuestas sobre la medicina, la salud y la ...
Ciertas personas piadosas me han dicho que la leche de vaca es Sattwif^ ( poseedora de mejores cualidades), mientras que la de búfala es tamast^ (burda) . No sé cuán verdadera es esta opinión. La discusión acerca de qué leche es ...
MAHATMA GANDHI, 2005
2
Requiem Toda: ensayo de comprensión de las costumbres ...
Así, la salutación sugería que la búfala ordinaria iba a servir a las mujeres en su nueva vida como en la anterior, mientras que las sagradas tenían un carácter ritual que las igualaba con los hombres y las convertía en animales de compañía , ...
Ignasi Terradas Saborit, 1995
3
Guía para la cría, manejo y aprovechamiento sostenible de ...
Al comparar la leche de búfala con la de vacuno se encontró que la leche de búfala posee un pH mayor, menor contenido de fosfolípidos y colesterol, más contenido de ácidos grasos saturados totales, la grasa de la leche es más rica en ...
Luz Mercedes Botero Arango, Jaime L. de la Ossa Velázquez, 2003
4
Obras completas de Buffon: aumentadas con artículos ...
traccion artificial de su leche, el pastor que quiere ordeñar la búfala se ye precisado á tener cerca de ella el hijo, ó si este ha muerto , á engañarla cubriendo con la piel del muerto á otro cualquier búfalo pequeño; pues sin esta precaucion, ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Georges Cuvier (Barón), 1833
5
Fisiología animal aplicada
En concordancia con ello, el valor más elevado de extracto seco se encuentra en esta última especie y, en orden decreciente, en la perra, la gata, la oveja, la búfala, la cabra y la vaca. La fracción lipídica alcanza los valores más elevados en ...
Armando Álvarez Díaz, Héctor Pérez Esteban, Tania de la Cruz Martín Hernández, Jorge Quincosa Torres, Alexei Sánchez Puzo, 2009
6
Archivos latinoamericanos de nutrición
Verificou-se que a utilização do leite de búfala, isoladamente ou em combinação com o leite de vaca na proporção estudada, apresentou-se perfeitamente viável para elaboração do Mozzarela, pois os queijos resultantes nao apresentaram ...
7
Cocina vital anti-envejecimiento
Sopa de CON tomate MOZZARELLA DE BÚFALA Y ALBAHACA PARA 2-3 PERSONAS 1 lata de tomate para pizzas, cortado en daditos (400 g) Sal marina, por ejemplo, «Flor de Sal» Pimienta negra recién molida 1 pizca de pimienta de  ...
Stephan Bischoff, Monika Schuster, 2010
8
Las vírgenes del paraíso
Mientras ordeñaba a la búfala, inclinándose hacia el enorme y cálido cuerpo y apoyando el rostro en su áspero costado, la pequeña Sahra de trece años experimentó un breve momento de paz. Por un instante por lo menos, olvidó los  ...
Barbara Wood, 2010
9
Compendio de la historia natural de Buffon, clasificado ...
... y principalmente la hembra para que la ordeñen : como su natural ferocidad no la permite prestarse á esta extraccion artificial de su leche , el pastor quando quiere ordeñar á 1a búfala, se ve precisado á tener cerca de ella á su becerrillo^ y ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Renato Ricardo Castel, Pedro Estala, 1804
10
El Sabio de las montañas azules
La verdad es que era una búfala muy expresiva y que utilizaba los ojos, moviéndolos, de una manera muy significativa y elocuente, e incluso los movimientos de su cabeza eran muy sugerentes, aunque de momento me resultasen ...
Ramiro A. Calle, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BÚFALA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul búfala în contextul următoarelor știri.
1
Hoy Cocinas Tú: Tartar de melocotón y mozzarella de búfala
Si buscas una ensalada fresca, sencilla y original, prueba esta elaborada con melocotón, tomate y mozzarella de búfala. Puedes cortar los tres elementos ... «Gastronomía & Cía, Iul 16»
2
Mozzarella de búfala italiana es fresca y sana
Había decenas de visitantes alineados en la tienda que vendía mozzarella de búfala por libras. En otro edificio, el personal de la popular tienda de helado y ... «lagranepoca, Iul 16»
3
La Bothéca abre en Valencia el primer laboratorio de Mozarella ...
Valencia acogerá a partir de hoy el primer laboratorio de Mozzarella con auténtica leche de Búfala en un Italian Folk Food, La Bothéca, que nació, en el sur de ... «Valencia Noticias, Iul 16»
4
La Plata: Trasladaron a una búfala del Zoológico local a un predio ...
La Plata - El intendente de La Plata, Julio Garro, participó del traslado de 'Milu', un búfalo hembra, que pasó del cautiverio en el Zoológico a la convivencia con ... «Impulso Baires, Iun 16»
5
No AM, 'Fofo Ribeirinho' une peixe e queijo de búfala; veja como ...
Um deles é o 'Fofo Ribeirinho', que leva filé de pirarucu empanado, queijo de búfala, vinagrete e um tempero especial. Veja como fazer a receita no vídeo ... «Globo.com, Mai 16»
6
Vila retira una búfala de la Feria Medieval al no tener las ...
@Noudiari/ El alcalde de Vila, Rafa Ruiz, ha anunciado por las redes sociales que tras apreciarse que la condiciones “en las que estaba atada una búfala ... «Nou Diari, Mai 16»
7
El azul de búfala Muntanyola, mejor queso artesanal en su ...
Barcelona, 8 abr (EFE).- El queso azul de búfala Muntanyola, que AMPANS (fundación que trabaja por la inclusión social y laboral de las personas con ... «La Vanguardia, Apr 16»
8
En Bocas del Toro, muere búfala preñada y carro queda destrozado
Un animal en soltura en este caso una búfala preñada de unas 800 libras, murió de manera instantánea por el encontronazo contra un auto pik up que ... «Día a día, Aug 15»
9
400 mil litros de leche en el país, son de búfala
La transformación de la leche de búfala le ha permitido al sector llegar al mercado de los Estados Unidos con queso mozzarella, yogur y arequipe. «Vanguardia Liberal, Iul 15»
10
Búfala clonada en Colombia, en perfecto estado
Lolita es una búfala de casi dos meses de nacida que encarna una esperanza para la ciencia y el campo colombiano. Detrás de este logro está la empresa ... «ElTiempo.com, Feb 15»

IMAGINILE BÚFALA

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Búfala [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/bufala>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO