Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cainismo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CAINISMO ÎN SPANIOLĂ

cai · nis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CAINISMO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CAINISMO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cainismo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

cainismo

Cainismo

Cainismo este un tip de comportament agresiv observate la unele animale, în special a păsărilor de pradă, care este anihilarea directă a fratelui sau frații mai mici de un frate mai puternic sau frați mai mari. De atunci el monopolizează mâncarea și atenția părinților săi. La unele specii, cum ar fi vulturul de aur, părinții nu clipit când sunt martori la această activitate, în timp ce în alte animale comportamentele cainitas apar atunci când părinții sunt absenți din cuib. Numele se referă la Cain, un personaj biblic care la ucis pe fratele său Abel din gelozie. Printre cucilor se produce un comportament similar, cu toate că, în aceste cazuri, carnea de pui criminal nu este cel mai mare și nici uciderea sunt frați biologici, dar adoptivi. Fructele femele nu construiesc cuiburi, dar pun un ou în fiecare cuib de alte păsări pe care le întâlnesc. Creșterea cucului iese imediat din ou, când este abia suficient de puternică pentru a muta restul ouălor din cuib. Ulterior, părinții și constructorii cuibului ridică în necunoștință de cauză uzurpatorul și ucigașul copiilor lor reali. El cainismo es un tipo de conducta agresiva que observada en algunos animales, principalmente aves rapaces, que consiste en la aniquilación directa del hermano o los hermanos menores por parte de un hermano o los hermanos mayores más fuertes. A partir de entonces pasa a acaparar la comida y atención de sus padres. En algunas especies, como el águila real, los progenitores no se inmutan cuando presencian esta actividad, mientras que en otros animales las conductas cainitas se producen cuando los padres se han ausentado del nido. El nombre hace referencia a Caín, personaje bíblico que mató a su hermano Abel por celos. Entre los cucos se produce una conducta similar, aunque en estos casos el pollo asesino no es el mayor ni los que mata son hermanos biológicos, sino adoptivos. Los cucos hembra no construyen nidos, sino que ponen un huevo en cada nido de otras aves que encuentran. La cría de cuco sale del huevo enseguida, cuando apenas tiene fuerza y movilidad suficiente como para arrojar el resto de huevos fuera del nido. Posteriormente, los padres y constructores del nido crían sin saberlo al usurpador y asesino de sus auténticos hijos.

Definiția cainismo în dicționarul Spaniolă

Definiția cainismului în dicționar este o atitudine de ură sau de o animozitate puternică împotriva prietenilor sau rudelor. En el diccionario castellano cainismo significa actitud de odio o fuerte animadversión contra allegados o afines.
Apasă pentru a vedea definiția originală «cainismo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CAINISMO


alpinismo
al·pi·nis·mo
antagonismo
an·ta·go·nis·mo
asociacionismo
a·so·cia·cio·nis·mo
cinismo
ci·nis·mo
coleccionismo
co·lec·cio·nis·mo
comunismo
co·mu·nis·mo
cristianismo
cris·tia·nis·mo
excursionismo
ex·cur·sio·nis·mo
exhibicionismo
ex·hi·bi·cio·nis·mo
feminismo
fe·mi·nis·mo
humanismo
hu·ma·nis·mo
impresionismo
im·pre·sio·nis·mo
mecanismo
me·ca·nis·mo
modernismo
mo·der·nis·mo
oportunismo
o·por·tu·nis·mo
organismo
or·ga·nis·mo
peronismo
pe·ro·nis·mo
protagonismo
pro·ta·go·nis·mo
submarinismo
sub·ma·ri·nis·mo
urbanismo
ur·ba·nis·mo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CAINISMO

caigüe
caima
caimacán
caimán
caimanera
caimiento
caimital
caimito
caín
cainar
cainita
caipiriña
caique
caire
cairel
cairelar
cairina
cairino
cairoa
cairota

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CAINISMO

albinismo
anacronismo
andinismo
chamanismo
creacionismo
determinismo
ecumenismo
expresionismo
hedonismo
ilusionismo
intervencionismo
leninismo
lesbianismo
microorganismo
paganismo
proteccionismo
sandinismo
satanismo
sionismo
vegetarianismo

Sinonimele și antonimele cainismo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «cainismo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CAINISMO

Găsește traducerea cainismo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile cainismo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cainismo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

cainismo
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

cainismo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Cainismo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

cainismo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

cainismo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

cainismo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

cainismo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

cainismo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

cainismo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

cainismo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

cainismo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

cainismo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

cainismo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

cainismo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

cainismo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

cainismo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

cainismo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

cainismo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

cainismo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

cainismo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

cainismo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

cainismo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

cainismo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

cainismo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

cainismo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

cainismo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cainismo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CAINISMO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
47
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cainismo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cainismo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cainismo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CAINISMO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cainismo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cainismo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre cainismo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CAINISMO»

Descoperă întrebuințarea cainismo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cainismo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El teatro de Buero Vallejo: homenaje del hispanismo ...
Otros críticos se han referido a los aspectos ontológicos y psicológicos del cainismo unamuniano como más centrales en el teatro bueriano. Véanse Ricardo Doménech, El teatro de Buero Vallejo: Una meditación española ( Madrid: 1973), ...
Victor Dixon, David Johnston, 1996
2
Escritores, editoriales y revistas del exilio republicano de ...
Américo Castro confiesa que, desde el Pensamiento de Cervantes a La realidad histórica de España, pasando por De la edad conflictiva y todos los demás, sus libros están «escritos para averiguar el motivo de nuestro cainismo crónico»2.
Manuel Aznar Soler, 2006
3
Desdichados monstruos: la imagen grotesca y deformada de "el ...
(Gén. 4, 11-12) El cainismo al que aludimos, y que tan incrustado parece haber quedado en nuestro inconsciente colectivo, se desparrama en un aluvión de viejas creencias y leyendas tradicionales sobre seres errantes y malditos, ...
Seve Calleja, 2005
4
Miguel de Unamuno y la cultura francesa
24 Para el estudio del tema del cainismo y la envidia en la obra de Unamuno Cf.: Clavería, Carlos: «Sobre el tema de Caín en la obra de Unamuno», in Miguel de Unamuno, Sánchez Barbudo, A.; Cobb, Christopher H.: «Sobre la elaboración ...
María de la Concepción de Unamuno Pérez, 1991
5
Perfeccionamiento del español
Como telón de fondo el cainismo. Como telón de fondo los estómagos agradecidos. Como telón de fondo el homo homini lupus. Como telón de fondo los tiranos Como telón de fondo una historia llena de represores... 1. Explica, punto por ...
José María Fernández Gutiérrez y Luyang Jing y Xiaoxiao Lü
6
Una estancia holandesa: conversación
Obviamente, las nuevas generaciones deberían estar exentas de siquiera el hedor de aquel terrible cainismo, pero sabiendo que fue un cainismo, no instalándose en la ignorancia de siquiera su existencia, ni en esa banalización, que le ...
José Jiménez Lozano, Gurutze Galparsoro, 1998
7
Reflexión sobre las cosas que pasan
Envidia y desprecio El segundo grado del cainismo es cuando no solamente se odia sino que también se desprecia. Para el cainismo de este segundo grado, « el otro», el otro hombre, es género humano pero no es «persona». Tal cainismo  ...
Antonio Garrigues y Díaz-Cañabate, 1984
8
Diez miradas sobre el rostro del otro
Más aún, yo no soy más que una víctima del cainismo cósmico, porque en estas circunstancias disto mucho de ser feliz». ... del Caín de siempre, y la historia del mal continúa precisamente resbalando por la pendiente de ese cainismo.
Carlos Díaz, 1994
9
Un largo día: globalización y crisis política
Como puede observarse, en el fondo de la teología política late un profundo e inaceptable cainismo político, que basa el poder del soberano en la facultad de dividir la comunidad social en dos: los amigos frente a los enemigos. Por tanto, el ...
Rafael Herrera Guillén, 2008
10
Los inicios de la obra literaria de Gabriel Miró: Del vivir
Se trata, pues, de un ejemplo de cainismo en el mundo cotidiano, un cainismo que forma parte de la condición humana desde sus arquetipos originarios. Sobre las figuras del huésped y la del médico, don Ramón, ya hemos apuntado sus ...
Miguel Angel Lozano Marco, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CAINISMO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cainismo în contextul următoarelor știri.
1
Cinismo y cainismo se imponen en la política española
Cinismo y cainismo, las dos características clave de la política española. El PSOE está batiendo marcas: aseguran los prebostes socialistas que tiene que ser el ... «Hispanidad, Iun 16»
2
Manuel Cruz: "PSOE y Podemos tienen que tener cuidado y no caer ...
Manuel Cruz: "PSOE y Podemos tienen que tener cuidado y no caer en el cainismo, un viejo pecado de la izquierda". Manuel Cruz, número dos del PSC por ... «LA SEXTA NOTICIAS, Mai 16»
3
Cainismo suicida
"Nunca pactaré con el PP", repite Pedro Sánchez; "Ser socialista es una forma de vivir y de entender la vida radicalmente distinta de la que representa el PP, ... «Crónica Global, Mai 16»
4
"El tercer desfile zarzuelesco es un epílogo a cuatro meses de ...
... a tomarse en serio la vigencia del cainismo nacional. La propuesta de un independiente de consenso, formulada a última hora por Rivera, no deja de ser una ... «El Mundo, Apr 16»
5
El cainismo se cruza en un derbi chico decisivo
El aficionado sevillano tiene hoy una jornada inolvidable. La rivalidad entre Betis y Sevilla tendrá hoy ración doble, ya que el derbi que dará comienzo a las ... «estadiodeportivo.com, Apr 16»
6
Cainismo y regeneración fallida
¿Se imaginan que en el mundo académico, científico o empresarial se funcionara con esos criterios criminales? No es que no padezcan el cainismo, pero al ... «Vozpopuli, Apr 16»
7
Refugiados. Mezquindad y cainismo de los políticos españoles
... la crisis de los refugiados -la parte más relevante- demostró la mezquindad y el cainismo que reina en la política española. Los cuatro líderes -Mariano Rajoy, ... «Hispanidad, Apr 16»
8
Superar el “cainismo
Nuestra situación política actual no es trágica, pero tampoco es la mejor, y para salir de ella es necesario sumar pero nunca restar. Sabemos que el 100% de ... «EL PAÍS, Apr 16»
9
11M. Se cumplen 12 años de cainismo español
El único país donde se provocó una guerra civil y donde se desató el cainismo fue en España. En lugar de unirnos contra el enemigo exterior la izquierda ... «Hispanidad, Mar 16»
10
Podemos puede implosionar
Por otro lado, la extrema izquierda tiene una larga tradición de cainismo desaforado, como quedó mortíferamente de manifiesto en el anterior Frente Popular, ... «Libertad Digital, Mar 16»

IMAGINILE CAINISMO

cainismo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cainismo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/cainismo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z