Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hipersomnia" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HIPERSOMNIA ÎN SPANIOLĂ

hi · per · som · nia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HIPERSOMNIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HIPERSOMNIA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hipersomnia» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Hipersomnia primară

Hipersomnia primaria

Hipersomnia primară este una dintre așa numitele tulburări de somn intrinseci. Se caracterizează prin somnolență zilnică excesivă, episoade prelungite de somn nocturn și intervale de somn diurne timp de cel puțin o lună. Acest lucru provoacă o afectare funcțională semnificativă, în absența insomniei sau a altei tulburări psihice sau mentale, care nu este un efect al utilizării substanțelor psihotrope sau a drogurilor. La hipersomnia primaria es uno de los denominados trastornos intrínsecos del sueño. Se caracteriza por somnolencia excesiva diaria, por episodios prolongados de sueño nocturno y por intervalos de sueño diurno, durante al menos un mes. Ello causa deterioro funcional significativo, en ausencia de insomnio o de otro trastorno psíquico o mental, que no es efecto de uso de substancias psicotrópicas o de fármacos.

Apasă pentru a vedea definiția originală «hipersomnia» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU HIPERSOMNIA


almunia
al·mu·nia
amazonia
a·ma·zo·nia
armenia
ar·me·nia
bosnia
bos·nia
caledonia
ca·le·do·nia
california
ca·li·for·nia
calumnia
ca·lum·nia
ceremonia
ce·re·mo·nia
colonia
co·lo·nia
estonia
es·to·nia
insignia
in·sig·nia
lemnia
lem·nia
macedonia
ma·ce·do·nia
mercadotecnia
mer·ca·do·tec·nia
polonia
po·lo·nia
sajonia
sa·jo·nia
tenia
te·nia
ucrania
cra·nia
venia
ve·nia
virginia
vir·gi·nia

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA HIPERSOMNIA

hipermetropía
hiperonimia
hiperónimo
hiperoxia
hiperparásito
hiperplasia
hiperrealismo
hiperrealista
hipersensibilidad
hipersensible
hipersónico
hiperstena
hipersteno
hipersustentación
hipersustentador
hipertensa
hipertensión
hipertensivo
hipertenso
hipertermia

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HIPERSOMNIA

alcurnia
astenia
ausonia
babilonia
begonia
calcedonia
calidonia
electrotecnia
esquizofrenia
etnia
gardenia
geotecnia
hernia
ignominia
lacinia
petunia
pirotecnia
sidonia
urania
zootecnia

Sinonimele și antonimele hipersomnia în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «hipersomnia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HIPERSOMNIA

Găsește traducerea hipersomnia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile hipersomnia din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hipersomnia» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

过度
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

hipersomnia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Hypersomnia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

हाइपरसोमिया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

فرط النوم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

чрезмерная сонливость
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

hipersonia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

hypersomnia
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

hypersomnie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Letih
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Schlafsucht
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

過眠症
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

과다 수면
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

hypersomnia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

hypersomnia
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

மிதமிஞ்சிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

hypersomnia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

hipersomnia
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

ipersonnia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

nadmierna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

надмірна сонливість
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

hipersomnie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

υπερυπνία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

hypersomnia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

hypersomni
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

hypersomni
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hipersomnia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HIPERSOMNIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
56
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hipersomnia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hipersomnia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hipersomnia».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HIPERSOMNIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «hipersomnia» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «hipersomnia» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre hipersomnia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HIPERSOMNIA»

Descoperă întrebuințarea hipersomnia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hipersomnia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Medicina del Sueño: Enfoque multidisciplinario
Tratamiento de la hipersomnia La hipersomnia no es realmente una enfermedad sino un síntoma (queja subjetiva del paciente) consistente en una tendencia al sueño en situaciones anormales. Es decir, una facilidad excesiva para conciliar ...
Velayos, 2009
2
Tratado de neurología clínica
Como la narcolepsia la hipersomnia idiopática dura toda la vida; se presenta con alguna frecuencia en más de un miembro de la familia y, aunque su modo de transmisión se desconoce, se considera una enfermedad de naturaleza genética ; ...
Federico Micheli, 2002
3
Manual de Diagnostico Diferencial
Esta obra representa un complemento de los últimos títulos publicados del DSM-IV. Conviene destacar el índice de síntomas del DSM-IV que enumera aquellos trastornos a tener en cuenta para el diagnóstico diferencial a partir de la ...
Michael B. First, Allen Frances, Harold Alan Pincus, 2002
4
Formulación clínica, medicina conductual y trastornos de ...
Disomnias A. Insomnio primario B. Hipersomnia primaria C. Narcolepsia D. Trastorno del sueño relacionado con la respiración E. Trastorno del ritmo circadiano 1 . Tipo de la fase de sueño atrasada 2. Tipo cambio de huso horario ( jet-lag) 3.
Vicente E. Caballo, 1998
5
Psiquiatría
El síntoma principal es la hipersomnia diurna y a veces el insomnio. Estos resultan de despertares frecuentes durante el sueño nocturno de los cuales el paciente generalmente no tiene conciencia. Se asocian con complicaciones médicas ...
Ricardo José Toro Greiffenstein, Luis Eduardo Yepes Roldan, 2004
6
Manual de psiquiatría médica
Manual práctico, exhaustivo y con una clara orientación médica, que cubre prácticamente todos los trastornos psiquiátricos, neurológicos y médicos que pueden afectar al estado mental, para lo que revisa todos los procesos que pueden ...
David P. Moore, James W. Jefferson, 2005
7
Tratado De Otorrino. Y Cirugia De Cabeza Y Cuello
El resultado de todo esto es la existencia de un sueño fragmentado y no reparador, lo cual condiciona una de las manifestaciones clínicas más frecuentes y características del SAOS, como es la hipersomnia o excesiva somnolencia diurna.
‎2008
8
Guía de bolsillo de la clasificación CIE-10: clasificación ...
En ausencia de un factor orgánico que produzca hipersomnia, este estado se asocia normalmente con trastornos mentales. Excluye: Hipersomnia (orgánica) ( G47.1). Narcolepsia (G47.4). CDI-10 A. El individuo se queja de somnolencia ...
‎2000
9
Libro de la salud del Hospital Clínic de Barcelona y la ...
La hipersomnia asociada a la depresión es muy frecuente en la práctica diaria. Las lesiones del sistema nervioso, la distrofia miotónica y la debida a alteraciones metabóli- cas o endocrinas (como la insuficiencia renal, la insuficiencia ...
J. Rodés, J. M. Piqué, Antoni Trilla, 2007
10
Efectos del ejercicio sobre el sueño
Hipersomnia. Sedantes, hipnóticos y ansiolíticos. Intentar abarcar todos los grupos de población sería imposible por la gran cantidad de subgrupos en cuanto a enfermedades y situaciones que pueden afectar de alguna forma al sueño.
Alfonso Salguero del Valle, Olga Molinero González, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HIPERSOMNIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hipersomnia în contextul următoarelor știri.
1
El cineasta Gabriel Grieco filma "Hipersomnia"
El cineasta Gabriel Grieco filma "Hipersomnia". La historia del filme está centrada en Milena, una joven actriz que quiere obtener el papel estelar de una obra ... «Diario Uno, Iun 16»
2
¿Jimena Barón se muda a Dubai con Osvaldo?
... hijo Morrison y su mujer, Jimena Barón, quien terminó de grabar su participación en Educando a Nina y también finalizó el rodaje de la película Hipersomnia. «Tiempo de San Juan, Iun 16»
3
Dormir de más también está mal: hipersomnia
En las clínicas de trastornos de sueño, éste es el padecimiento más atendido, dado que cerca del 80% de los pacientes que acuden a estos centros ... «Martha Debayle, Iun 16»
4
Sangre, muerte y cicatrices: impactantes escenas de Hipersomnia ...
Escenas de terror, muerte, y crímenes es lo que prepara la película Hipersomnia, del director Gabriel Grieco, y que juntó a un elenco de jóvenes talentos que ... «Rating Cero, Mai 16»
5
¿Cambió?: Osvaldo acompaña a Jimena hasta en el trabajo
... acompaña a su mujer en las grabaciones de la película "Hipersomnia". por ... filma la película "Hipersomnia" y le dedicó un dulce posteo a su hijo Morrison. «Uno Santa Fe, Mai 16»
6
El look de Jimena Barón para su nueva película: "Sí, estoy flaca y ...
... les presento a Lola, mi personaje en la película #hipersomnia (sí, estoy flaca y huesuda, es a propósito)”, escribió en su cuenta de Instagram, junto a una foto ... «Ciudad.com, Mai 16»
7
Naiara Awada explotó en Twitter: "¡Harta de que me hablen de ...
Con los tantos aclarados, Nai se metió en el rodaje de Hipersomnia, un filme que se centrará en la temática de la trata de personas. Allí, la hija de Alejandro ... «Clarín.com, Apr 16»
8
Trastornos del sueño ¿Te despiertas con menos energía?
El insomnio y la hipersomnia son algunos de las complicaciones que se producen al momento de retomar la rutina tras el descanso estival y que puede afectar ... «24Horas.cl, Mar 16»
9
Hipersomnia, która może trwać prawie miesiąc
Jody Robson cierpi na schorzenie, które zabiera jej możliwość cieszenia się najpiękniejszymi momentami w życiu. Potrafi w transie przespać 11 dni bez przerwy ... «abczdrowie.pl, Dec 15»
10
Hipersomnia, lo que pasa cuando duermes pero no descansas
Hay patologías que producen esta hipersomnia como en el caso de los roncadores, duermen muchas horas, se despiertan cansados y sus apneas favorecen la ... «La Nueva España, Dec 15»

IMAGINILE HIPERSOMNIA

hipersomnia

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hipersomnia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/hipersomnia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z