Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "carrilete" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CARRILETE ÎN SPANIOLĂ

ca · rri · le · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CARRILETE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CARRILETE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «carrilete» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția carrilete în dicționarul Spaniolă

Definiția carlitetelor din dicționar este un instrument chirurgical folosit în trecut. En el diccionario castellano carrilete significa cierto instrumento quirúrgico usado antiguamente.

Apasă pentru a vedea definiția originală «carrilete» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CARRILETE


bailete
bai·le·te
barrilete
ba·rri·le·te
billete
bi·lle·te
brasilete
bra·si·le·te
brazalete
bra·za·le·te
cubilete
cu·bi·le·te
doblete
do·ble·te
estilete
es·ti·le·te
filete
fi·le·te
flete
fle·te
gubilete
gu·bi·le·te
huisquilete
huis·qui·le·te
jiguilete
ji·gui·le·te
jiquilete
ji·qui·le·te
mandilete
man·di·le·te
quilete
qui·le·te
reguilete
re·gui·le·te
rehilete
re·hi·le·te
tafilete
ta·fi·le·te
tamborilete
tam·bo·ri·le·te

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CARRILETE

carricuba
carriego
carriel
carril
carrilada
carrilano
carrilar
carrilear
carrilera
carrilero
carrillada
carrillera
carrillo
carrillón
carrilluda
carrilludo
carrindanga
carriño
carriola
carriona

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CARRILETE

burlete
caballete
canalete
castillete
firulete
gillete
gollete
grillete
guantelete
inglete
mallete
miguelete
mollete
pallete
ramillete
rollete
soplete
templete
tolete
triplete

Sinonimele și antonimele carrilete în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «carrilete» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CARRILETE

Găsește traducerea carrilete în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile carrilete din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «carrilete» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

carrilete
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

carrilete
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Carrilete
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

carrilete
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

carrilete
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

carrilete
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

carrilete
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

carrilete
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

carrilete
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

carrilete
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

carrilete
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

carrilete
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

carrilete
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

carrilete
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

carrilete
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

carrilete
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

carrilete
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

carrilete
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

carrilete
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

carrilete
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

carrilete
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

carrilete
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

carrilete
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

carrilete
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

carrilete
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

carrilete
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a carrilete

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CARRILETE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
23
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «carrilete» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale carrilete
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «carrilete».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre carrilete

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CARRILETE»

Descoperă întrebuințarea carrilete în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu carrilete și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
VOCABULARIO MÉDICO. Con todas las voces recogidas en los ...
carrilete. -. catalepsia. una de las dos arterias derecha e izquierda, que pasan por el cuello e irrigan tanto el cuello como la cabeza. ... Por el hecho de irrigar el cerebro, si se reduce la circulación de estos vasos la persona puede, como ...
Roberto Olaeta Rubio y Margarita Cundín Santos
2
Documentos de Juana I (1511-1516)
... entienda a donde dize el Carrilete, que es en el termino de la dicha cibdad de Cartajena, de manera que la dicha albufera medida por donde dixo el procurador de la dicha cibdad de Cartajena, entrando en ello los dichos secos e loberas, ...
Antonio Gomáriz Marín, 2006
3
El Hijo de Las Costureras
Al abrir la puerta estaba allí el cartero con el carrilete cargado de revistas y cartas, las mías eran grandes y voluminosas. Las revistas solían venir envueltas en papel, preparadas por él para su comodidad en transportarlas, suponía. El cartero ...
Juan Manuel Álvarez Romero
4
El trampeo y demás artes de caza tradicionales en la ...
(Cortesía de su edición facsímil realizada por Patrimonio Ediciones). Foto 2.39. Los canutillos permitían una rápida colocación de las distintas varetas en el arbolillo sin pringarse los dedos con la liga. Foto 2.40. El carrilete constituyó durante ...
Moisés D. Boza, 2002
5
Diccionario y aprendizaje del español
... cánula, carrilete, catéter, cornezuelo, craneótomo, ductor, dren, endoscopio, erina, escalera, escalpelo, escarificador, escarpelo, escodegino, espéculo, estilete, fanón, flebótomo, fontanela, fórceps, galvanocauterio, grapa, instrumental, ...
Stefan Ruhstaller, María Dolores Gordón, 2010
6
Vocabulario de todas las voces que faltan á los diccionarios ...
CARRILETE, s. m. Instrumento antiguo de cirugía. CARTILAGÍNEO, NEA, adj. CARTILAGINOSO. CARTUSANA, s. f. Galon que forma en el tejido una especie de caracol ó vuelta, ya á un lado ya á otro. CARUNCÜLIFORME, adj. med.
Luis Marty Caballero, 1859
7
Horrea d'Hispanie et de la Méditerranée romaine
... factorías de fundición (Los Simones, Cabezo Otahonero II, El Carrilete), escoriales (Escorial de Lo Poyo, Escorial Estrella), además de asentamientos vinculados tanto a la extracción como a la transformación del mineral (Fuente del Sapo, ...
Javier Arce, Bertrand Goffaux, 2011
8
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
CARRILERA, f. Prolongación accesoria de un ferro-carril, de cuyo tronco se desvia para usos particulares. Carrillera. CARRILETE. m. Instrumento antiguo de cirugía. Carrilet. CARRILLADA, f. El unto ó medula que tiene el carrillo del puerco.
Pedro LABERNIA, 1866
9
Vocabulario de todas las voces que faltan á los diccionarios ...
CARRILETE, s. m. Instrumento antiguo de cirugía. ' CARTILAGINEO, NEA, adj. CimTILAGlNOSO. CARTUSANA, s. f. Galon que forma en el tejido una especie de caracol ó vuelta, 'a a un lado ya a otro. (I-ARlï CULIFORME, adj. med. De forma ...
Luis Marty Caballero, 1857
10
Repertorio alfabético de la toponimia de la región de Murcia
Cartagena; c° Cl; Fuente Álamo; t RP; Lorca. La Hoya; carr, pi C, Cl, Ml, M2, M3, TR; Mora- talla; cor ME; Mula; br, cr Carrilete, El ME, RP, TR; Cartagena. Algar; c, c° Carrilico RP; Totana; c° Carrilicos, Los RP; Ulea; t Carrillar, El RP, TR; Lorca.
Antonino González Blanco, Inmaculada García García, Isidro Verdú Conesa, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CARRILETE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul carrilete în contextul următoarelor știri.
1
Conoce los cambios de Facebook
Facebook con esta actualización también borrará la función opcional “Sincronizadas desde el teléfono”, donde aparecía un carrilete de las fotos recién tomadas ... «López Dóriga Digital, Iun 16»
2
Las primeras hidroeléctricas cumplen cien años
El Heredero se sentó incluso en el mismo carrilete de la central de Capdella en el que viajó su bisabuelo casi un siglo antes. En esta noticia ya no se admiten ... «El Mundo.es, Apr 13»

IMAGINILE CARRILETE

carrilete

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Carrilete [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/carrilete>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z