Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tamborilete" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TAMBORILETE

La palabra tamborilete procede de tamboril.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA TAMBORILETE ÎN SPANIOLĂ

tam · bo · ri · le · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TAMBORILETE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TAMBORILETE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tamborilete» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția tamborilete în dicționarul Spaniolă

Definiția lui tamborilete în dicționar este o masă mică, pătrată, cu care sunt plasate robinete moi pe matriță, astfel încât toate literele să fie la aceeași înălțime. En el diccionario castellano tamborilete significa tabla pequeña y cuadrada, con la cual se dan sobre el molde golpecitos suaves para que todas las letras queden a la misma altura.

Apasă pentru a vedea definiția originală «tamborilete» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU TAMBORILETE


bailete
bai·le·te
barrilete
ba·rri·le·te
billete
bi·lle·te
brasilete
bra·si·le·te
brazalete
bra·za·le·te
carrilete
ca·rri·le·te
cubilete
cu·bi·le·te
doblete
do·ble·te
estilete
es·ti·le·te
filete
fi·le·te
flete
fle·te
gubilete
gu·bi·le·te
huisquilete
huis·qui·le·te
jiguilete
ji·gui·le·te
jiquilete
ji·qui·le·te
mandilete
man·di·le·te
quilete
qui·le·te
reguilete
re·gui·le·te
rehilete
re·hi·le·te
tafilete
ta·fi·le·te

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TAMBORILETE

tamborear
tamboreo
tamborera
tamborero
tamborete
tamboril
tamborilada
tamborilazo
tamborilear
tamborileo
tamborilera
tamborilero
tamborín
tamborino
tamborista
tamboritear
tamboritero
tamborito
tamborón
tamborrada

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TAMBORILETE

burlete
caballete
canalete
castillete
firulete
gillete
gollete
grillete
guantelete
inglete
mallete
miguelete
mollete
pallete
ramillete
rollete
soplete
templete
tolete
triplete

Sinonimele și antonimele tamborilete în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «tamborilete» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TAMBORILETE

Găsește traducerea tamborilete în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile tamborilete din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tamborilete» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

tamborilete
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

tamborilete
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Tambourine
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

tamborilete
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

tamborilete
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

tamborilete
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

tamborilete
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

tamborilete
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

tamborilete
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

tamborilete
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

tamborilete
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

tamborilete
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

tamborilete
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

tamborilete
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tamborilete
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

tamborilete
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

tamborilete
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

tamborilete
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

tamborilete
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

tamborilete
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

tamborilete
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

tamborilete
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

tamborilete
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

tamborilete
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

tamborilete
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

tamborilete
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tamborilete

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TAMBORILETE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
19
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tamborilete» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tamborilete
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tamborilete».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TAMBORILETE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tamborilete» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tamborilete» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre tamborilete

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TAMBORILETE»

Descoperă întrebuințarea tamborilete în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tamborilete și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Semanario de Agricultura y Artes: dirigido a los parrocos
En algunos vidueños suele salir de la coyuntura un rebusco , que llaman Tamborilete ó Cencerrillo , á veces un gran racimo y tambien un zarcillo ó una hoja. En Madrid son mas raros que en Andalucía los racimos con tamborilete. En los ...
2
Ensayo sobre las variedades de la vid común que vegetan en ...
En Madrid son mas raros que en Andalucía los racimos con tamborilete. En los climas mas rígidos, co- íno el de Inglaterra , tal vez no se ve jamas este luxo de la vegetacion. Ninguno de los Agrónomos ingleses que yo he manejado hace ...
Simón de Roxas Clemente y Rubio, 1807
3
Mecanismo del arte de la Imprenta para facilidad de los ...
... y otros lisos : punta : agujita para limpiar el ojo de aquella letra en que cae algun borron. Tamborilete , que es un maderito redondo ó quadrado del tamaño de unos seis dedos y como dos de grueso , liso por ámbas 164 del MECANISMO .
Juan Joseph Sigüenza y Vera, 1811
4
Diccionario de la Real Academia Española
Plaudere admodüm. — Impr. Igualar las letras del molde en la prensa (luido golpecitos con el* tamborilete. Typos ictibus aquare. TAMBORILERO, s m. La persona que por oficio toca el tamboril. Choraules , tym- panutriba. TAMBORILETE.
‎1826
5
Diccionario de la Academie Española
Igualar las letras del molde en la prensa dando golpeeitos con el tamborilete. Types ¡eri/¡us cequare. TAMBORILERO. s. m. La persona que por .oficio toca el tamboril. (.'horaules, (jmpanutriba. TAMBORILETE. s. m. Impr. Tablita cuadrada lisa ...
Vicente Gonzalez Arnao, 1826
6
Diccionario de la lengua castellana, en que se explica el ...
... mucho à alguno , publicando , y ponderando sus prendas , y habilidad , ò capacidad. Lat. P/auderc. TAMBORlLEAR. En la Imprenta es igualar las letras del molde , que ha de entrar en la Preusa, dando golpecitos sobre el tamborilete. Las.
‎1739
7
Diccionario de la lengua castellana por la Academia Espanola
Igualar las letras del molde en la prensa dando golpecitos con el tamborilete. Typot ietibus aquare. TAMBORILERO, m. La persona que tiene por oficio tocar el tamboril. Tympanotriba. TAMBORILETE. m. Impr. Tablita cuadrada del tamaño de  ...
Vicente Salvá, 1838
8
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
Por alusion significa celebrar mucho á alguno , publicando y ponderandolsus prendas y habilidad , ó capacidad. Plaudere. TAMBORILBAR. Impr. Igualar las letras del molde que ha de entrar en la prensa , dando golpecitos con el tamborilete.
Real academia española, 1780
9
Diccionario de la lengua castellana
Impr. Igualar las letras del molde en la prensa dando golpecitos cou el tamborilete. Typos ictibus erquare. TAMBORILERO, m. La persona que tiene por oficio tocar el tamboril. Tympanolriba. TAMBORILETE. m. Impr. Tablita cuadrada del ...
Real Academia Española, 1841
10
Dictionnaire françois-espagnol, et espagnol-françois, 1
TAQÜER, v. a. (Ta-qué) Voz de la imprenta : Tamborilear } igualar Us letras del mollt , dando golpéeteos con el tamborilete. Lat, Typos ictibus tronare. 4» TAQUÍN , ine, adj. (Ta-quúi, t.ui-ne ) Tac -no ; miiefvble : escaso ; ruin ¡ mezquino. Lat.
Claude-Marie Gattel, 1803

IMAGINILE TAMBORILETE

tamborilete

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tamborilete [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/tamborilete>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z