Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mandilete" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MANDILETE

La palabra mandilete procede de mandil.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA MANDILETE ÎN SPANIOLĂ

man · di · le · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MANDILETE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MANDILETE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mandilete» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția mandilete în dicționarul Spaniolă

Definiția mandiletei din dicționar este parte a armurii care a protejat mâna. O altă semnificație a mandiletei în dicționar este și o ușă care închide embrasura unei baterii pentru a apăra piesele în timp ce nu există foc. La definición de mandilete en el diccionario castellano es pieza de la armadura que protegía la mano. Otro significado de mandilete en el diccionario es también portezuela que cierra la tronera de una batería para defender las piezas mientras no se hace fuego.

Apasă pentru a vedea definiția originală «mandilete» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU MANDILETE


bailete
bai·le·te
barrilete
ba·rri·le·te
billete
bi·lle·te
brasilete
bra·si·le·te
brazalete
bra·za·le·te
carrilete
ca·rri·le·te
cubilete
cu·bi·le·te
doblete
do·ble·te
estilete
es·ti·le·te
filete
fi·le·te
flete
fle·te
gubilete
gu·bi·le·te
huisquilete
huis·qui·le·te
jiguilete
ji·gui·le·te
jiquilete
ji·qui·le·te
quilete
qui·le·te
reguilete
re·gui·le·te
rehilete
re·hi·le·te
tafilete
ta·fi·le·te
tamborilete
tam·bo·ri·le·te

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA MANDILETE

mandatario
mandato
mandeísmo
manderecha
mandí
mandíbula
mandibular
mandil
mandilandinga
mandilar
mandilón
mandinga
mandioca
mando
mandoble
mandolina
mandón
mandona
mandorla
mandra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MANDILETE

burlete
caballete
canalete
castillete
firulete
gillete
gollete
grillete
guantelete
inglete
mallete
miguelete
mollete
pallete
ramillete
rollete
soplete
templete
tolete
triplete

Sinonimele și antonimele mandilete în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «mandilete» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MANDILETE

Găsește traducerea mandilete în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile mandilete din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mandilete» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

mandilete
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

mandilete
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Tinker
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

mandilete
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

mandilete
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

mandilete
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

mandilete
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

mandilete
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

mandilete
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

mandilete
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

mandilete
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

mandilete
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

mandilete
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

mandilete
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

mandilete
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

mandilete
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

mandilete
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

mandilete
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

mandilete
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

mandilete
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

mandilete
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

mandilete
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

mandilete
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

mandilete
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

mandilete
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

mandilete
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mandilete

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MANDILETE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
18
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mandilete» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mandilete
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mandilete».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre mandilete

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MANDILETE»

Descoperă întrebuințarea mandilete în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mandilete și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Indumentaria popular en Asturias
DE MANDILETE Y ENTERA De dos clases eran las sayas y refajos conocidos por «de mandilete» y «entera». La de mandilete poseía dos aberturas laterales en las caderas de un tercio de vara (0,283 metros). La cintura de cada mandilete  ...
Luis Argüelles, 1986
2
La muy lamentable conquista y cruenta batalla de Rhodas: ...
grancabeçadevn hombretalosqles muYo. stibtileza queastï como los turcosa ' ' el mandilete para rYrar:ral llegaua luego a - algunarhazian la dicha poluora envna ca "nes les quebrauan Yhazia pe: :dicho puerto que vahastala ¡nar-con ma ...
Jacobus Fontanus, Christoval de Arcos, 1526
3
Las mil y una palabras de casa de putas
MANDILETE. Criado de rufián o de puta. Así en la Tragicomedia de Lisandro y Roselia (acto 3o, escena primera), se dice: «Esto te he dicho, Filirían, porque parece mal los muchachos ser rezongones y desobedientes. Y también porque juras ...
José Esteban, 2005
4
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
... idem. mandilada , f En jargon, assemblée de valets de futatns , ou ruf- fiens. mandilete , ou mendilon , m. Maquereau, naando, m. Empire,commandement, Seigneurie,domination.En jargon, Bannissement. ' ' mandoble, m. Vn revers , un  ...
César Oudin, 1675
5
"Argumentos" y retruque a una proposición opinable de José ...
... picon que quieren romper el cielu y enella unes permanentes cuna moza del so pueblu i regaló pa que fuese a fiesta del Sacramentu, con una solapa blanca que parez nieve del puertu y calzón de mandilete con los botones de cuernu?
Luis Díaz Sala, Antonio Cortés Llanos, 2001
6
Tesoro de las tres lenguas: espanola, francesa y italiana. ...
... fotagazzo di me.' 'Ё rcrrice. Mandilete o mandilon, M_,¢7„¢7„„, ...
7
Historia de la vida y viajes del capitan Jaime Cook
Las pocas mugeres que vieron nuestros viageros eran muy feas , y llevaban una especie de zagalejo ó mandilete de hojas de palma ; pero tanto los hombres de esta Isla como los de Mallicolio andaban enteramente desnudos. La conducta ...
Andrew Kippis, 1795
8
Memorial de la casa y servicios de don Joseph de Saavedra ...
... Puente* junto con la 'Torre Almenada vn Mandilete,i delante del vna Vandera con<vna Veleta conjyna Cruzj coloradajasqttales Armas me dieron fis ^/ft&rfj. MasadelanteponelasÀntìguas de los Ramirez,* dizien- òo:Eenel dicho Escudo haya ...
José Pellicer de Salas y Tovar, Juan de Noort, 1647
9
Las órdenes militares: realidad e imaginario
Pero hemos de decir que quizá exista este hecho; ahora bien, creo que algunos ejemplos no son ilustrativos: cosino, es también catalán y valenciano; mandílete, tiene en castellano su equivalente mandilete, pequeño mandil, delantal; argent ...
María Dolores Burdeus, Elena Real, Joan Manuel Verdegal, 2000
10
Glosario de voces de armería
Lo mismo que taza ó cazoleta. De la rodela ó escudo. Igual que Ombligo. V. « Que la copa se marque por los veedores. Rúbricas dc los broqueleros, 1488. De la manopla ó mandilete. La parte superior que montaba en el avambrazo, especie ...
Enrique de Leguina, Enrique de Leguina y Vidal (barón de la Vega de Hoz), 1812

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MANDILETE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mandilete în contextul următoarelor știri.
1
Cisneros muestra con orgullo las características de la danza ...
... confieren a los danzantes un gracioso caminar y contribuye a la espectacularidad de la imagen, mandilete rojo plisado, variedad de cintas cruzadas al pecho ... «El Norte de Castilla, Iun 14»

IMAGINILE MANDILETE

mandilete

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mandilete [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/mandilete>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z