Descarcă aplicația
educalingo
cascabeleo

Înțelesul "cascabeleo" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CASCABELEO ÎN SPANIOLĂ

cas · ca · be · le · o


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CASCABELEO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CASCABELEO ÎN SPANIOLĂ?

Definiția cascabeleo în dicționarul Spaniolă

Definiția cascabeleo în dicționar este o zgomot de clopote sau voci sau râde care seamănă cu acesta.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CASCABELEO

carameleo · cibeleo · masteleo · papeleo · pasteleo · reheleo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CASCABELEO

casca · cascabel · cascabela · cascabelada · cascabelear · cascabelera · cascabelero · cascabelillo · cascabillo · cascabullo · cascaciruelas · cascada · cascado · cascadura · cascajal · cascajar · cascajera · cascajo · cascajosa · cascajoso

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CASCABELEO

autoempleo · bamboleo · boleo · cosquilleo · cotilleo · desempleo · empleo · galileo · gasóleo · jaleo · jubileo · leo · manipuleo · mausoleo · núcleo · óleo · pedaleo · petróleo · poleo · tecleo

Sinonimele și antonimele cascabeleo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «cascabeleo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CASCABELEO

Găsește traducerea cascabeleo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile cascabeleo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cascabeleo» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

叮铃
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

cascabeleo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

jingle
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

टनटनाहट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

جلجل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

звяканье
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

tinir
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

ঝমঝম
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

tintement
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

jingle
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

klimpern
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ジングル
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

짤랑 짤랑 울리는 소리
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

jingle
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tiếng leng keng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

ஜிங்கள்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

नाणी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

şıngırdamak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

tintinnio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

brzęk
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

брязкіт
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

zdrăngăni
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

κουδούνισμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

jingle
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

jingle
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

jingle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cascabeleo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CASCABELEO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cascabeleo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cascabeleo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre cascabeleo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CASCABELEO»

Descoperă întrebuințarea cascabeleo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cascabeleo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Manual de enfermedades de las plantas
Sólo hay una especie de polipéptido de la cápsida (22.000 d). Se transmiten por el suelo por nematodos (Pa- ratrichodorus y Trichodorus spp.). El miembro tipo es el virus del cascabeleo del tabaco. Virus del cascabeleo del tabaco (Tobacco  ...
‎1992
2
Termodinámica
Si esta temperatura es demasiado alta y enciende la mezcla de combustible y aire, resulta una condición llamada preignición o "cascabeleo". El cascabeleo causa un desgaste y unos esfuerzos excesivos en el motor, y sólo se puede evitar ...
Kurt C. Rolle, 2006
3
UN Diccionario De Materia Medica Practica
Tos: profunda, hueca, con cascabeleo audible, causada por un cosquilleo bajo el esternón.- Cosquilleo al acostarse por la noche y al despertar.- La irritación al toser se siente peor en la mitad derecha del pecho - Tos cascabeleante, el niño ...
John Clarke, 1998
4
Quimica Orgánica
recta son mucho más propensos a inducir el cascabeleo que los compuestos altamente ramifica— dos. Al heptano, un combustible especialmente malo, se le asigna un número 0 de octanos como valor base y al 2,2,4—trimetilpentano, ...
John McMurry, 2012
5
Madre del arroz: En el corazón de Malasía, historia y ...
Yo oía dentro de su diminuto pecho el cascabeleo de una peligrosa serpiente fingiendo ser un juguete infantil. El cascabeleo de la serpiente hacía llorar a su padre. Probé con todos los remedios tradicionales que se me ocurrieron y con todo ...
Rani Manicka, 2013
6
MILAGRO
No paso tanto tiempo cuando de repente oyó que algo se deslizaba del árbol, estaba oscuro y no podía ver nada, pero el sentido del oído estaba muy alerta, fue cuando escucho muy de cerca un ruido extraño algo como un cascabeleo,!!si !!
Aurely Gago, 2013
7
Casas en el crepúsculo
De repente, un nítido y alegre cascabeleo irrumpió en el bosque. Un desfile de trineos pasó por delante de Fastrade; lo encabezaba uno tirado por un gran caballo negro. Sobre el trineo había un señor y, a su lado, una dama que ondeaba su ...
Eduard von Keyserling, 2011
8
Ángel del pecado
cascabeleo. y. el. ruido. de. unos. arneses. anunciaron. la. llegada del suntuoso carruaje negro de Nellis. Apareció al otro lado de la amplia ventana y se detuvo delante de la casa. —Faltaría a mi obligación si no me ocupara de que la ...
Melody Thomas, 2010
9
Hablas español? Curso de lengua española
y viene a mí con un trotecillo alegre que parece que se ríe, en no sé qué cascabeleo ideal... Come cuanto le doy. Le gustan las naranjas, mandarinas, las uvas moscateles, todas de ámbar, los higos morados, con su cristalina gotita de miel.
Mario F. Benvenuto, 2003
10
El organista de Montmartre
El tañido de Saint Sulpice coincidió con el cascabeleo de la campanita que, sujeta en el marco de la puerta, permitía advertir la entrada de clientes. Por eso el anticuario no se movió. Hombre detrás de unos anteojos dorados que perdieron ...
Fernando del Castillo Durán, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CASCABELEO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cascabeleo în contextul următoarelor știri.
1
Los Califas y su complicada recuperación
... el clamor al romper el paseíllo de un público ávido de sensaciones únicas, los olés, los aplausos, las broncas y pitos e incluso con nostalgia el cascabeleo de ... «El Día de Córdoba, Iul 16»
2
Mitos sobre los octanajes de las bencinas
Es un típico cascabeleo al acelerar lo cual da paso a que la combustión sea deficiente, y por ende el Par Motor descienda, si lo hace, la potencia por efecto y ... «Tacómetro.cl, Iul 16»
3
Lorenzaccio: En el espejo de Hamlet
La Florencia de 1537, con su cascabeleo inquietante de conspiraciones y libertinajes, es el escenario convulso donde transcurre “Lorenzaccio”, un espacio que ... «ABC.es, Iun 16»
4
Salto a la madurez en el Rift de Etiopía
De pronto, otra se lleva su cornetín a la boca, resuena un nuevo latigazo, brota nueva sangre y la danza circular sigue con su rítmico cascabeleo. Son los ... «El Mundo, Mai 16»
5
10 descuidos impiden aprobar la revisión técnica de su auto
Cuando se encuentre circulando a más de 60 kilómetros en una recta compruebe que el volante no se mueva de manera involuntaria (cascabeleo). «El Comercio, Mar 16»
6
Dudas: ¿llevar el motor con pocas revoluciones afectará a mi coche?
"Aprendí a conducir hace ya algunos años y en aquel viejo Seat 127 notaba cómo al acelerar en marchas largas se escuchaba un cascabeleo procedente del ... «Autopista.es, Mar 16»
7
'Platero y yo', la obra más representativa de Juan Ramón Jiménez
Lo llamo dulcemente: ¿Platero?, y viene a mí con un trotecillo alegre, que parece que se ríe, en no sé qué cascabeleo ideal…”, se lee en el primer párrafo de la ... «Diario Trome, Dec 15»
8
Ciencia Hoy: Combustibles, medio ambiente y nanotecnología
La gasolina se clasifica en primera instancia de acuerdo con el índice de anticascabeleo, que es una medida del índice de octano. El cascabeleo (golpeteo) se ... «Periodico a.m., Sep 15»
9
Compras de gasolina Premium aumentan y las de Magna caen
"La gasolina roja (Premium) es de mayor octanaje, y nos evita cascabeleo, mayor potencia de explosión, avance de kilómetros por litro, mayor limpieza de la ... «El Horizonte, Iun 15»
10
Lubricantes y aditivos: 'Pastillas' de vida para el motor de tu vehículo
... consumo de aceite, pérdida de potencia, ruidos, altos índices de gases contaminantes, marcha irregular, cascabeleo y elevado consumo de combustible. «Diario Perú21, Apr 15»

IMAGINILE CASCABELEO

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cascabeleo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/cascabeleo>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO