Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cavadizo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CAVADIZO ÎN SPANIOLĂ

ca · va · di · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CAVADIZO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CAVADIZO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cavadizo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cavadizo în dicționarul Spaniolă

Definiția cavadizo în dicționar este de a spune nisip sau pământ: Acesta este separat prin sapaturi. En el diccionario castellano cavadizo significa dicho de la arena o de la tierra: Que se separa cavando.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cavadizo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CAVADIZO


anegadizo
a·ne·ga·di·zo
antojadizo
an·to·ja·di·zo
apartadizo
a·par·ta·di·zo
arrojadizo
a·rro·ja·di·zo
asustadizo
a·sus·ta·di·zo
colgadizo
col·ga·di·zo
deslizadizo
des·li·za·di·zo
echadizo
e·cha·di·zo
enamoradizo
e·na·mo·ra·di·zo
enojadizo
e·no·ja·di·zo
levadizo
le·va·di·zo
olvidadizo
ol·vi·da·di·zo
panadizo
pa·na·di·zo
pasadizo
pa·sa·di·zo
pegadizo
pe·ga·di·zo
plegadizo
ple·ga·di·zo
quebradizo
que·bra·di·zo
resbaladizo
res·ba·la·di·zo
tornadizo
tor·na·di·zo
voladizo
vo·la·di·zo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CAVADIZO

cava
cavacote
cavada
cavadiza
cavado
cavador
cavadura
cavalillo
caván
cavanillera
cavanillero
cavar
cavaria
cavaril
cavaros
cavatina
cavazón
cave
cávea
cavedio

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CAVADIZO

acomodadizo
alcanzadizo
allegadizo
arrebatadizo
asombradizo
atajadizo
borneadizo
cambiadizo
contentadizo
descontentadizo
encontradizo
enfadadizo
enviadizo
espantadizo
rajadizo
resquebrajadizo
romadizo
saltadizo
serradizo
vaciadizo

Sinonimele și antonimele cavadizo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «cavadizo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CAVADIZO

Găsește traducerea cavadizo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile cavadizo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cavadizo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

cavadizo
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

cavadizo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Digger
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

cavadizo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

cavadizo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

cavadizo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

cavadizo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

cavadizo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

cavadizo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

cavadizo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

cavadizo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

cavadizo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

cavadizo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

cavadizo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

cavadizo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

cavadizo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

cavadizo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

cavadizo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

cavadizo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

cavadizo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

cavadizo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

cavadizo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

cavadizo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

cavadizo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

cavadizo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

cavadizo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cavadizo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CAVADIZO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
15
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cavadizo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cavadizo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cavadizo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre cavadizo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CAVADIZO»

Descoperă întrebuințarea cavadizo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cavadizo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Caution*, wary. Cava, »./. Digging and earth- ingjOf vines ; cellar ; ditch ; subterraneous vault. [pit. Cavadizo, вв. a.. Dug out of a Cavado, da. a. Hollow, con- CavAdor, ». m. Diüger. [cave. Cavadura, »./. Hole dug into the ground. CavoIIillo, ». ra.
2
Novisimo dicionario manual catalán-castellano: escrito ...
CAVADis. cavadizo. pro- CAVADURA. V. Catad*. cavalCar. cabalgar CAVAMÈNT. cavadura. cavar, cavar II en dins. fundizar. caverna, caverna. CavillaCIÓ. cavilación Uquis- quilla. Caviliar. cavilar. CAViLLOS. repeloso , caviloso, quisquilloso ...
J.M.D, 1856
3
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
Cavadizo. Excávala arena. CAVADOR, A. m. y f. Quicava tena. Cavador. Fossor, pastinalor, occator, is. CAVADURA, f. cavada, f. 1. CAVALCANT. ni. cabalcador. CAVALCAR. v. a. yderivats. cabalcar. CA VALER. 111. CABALLER. CAVALGAR.
Pere Labernia, 1864
4
Diccionario portatil español-inglés
-uto, ta. a. cautic-us Cava, tf, digging of vines, cellar where wine and water are kept for the use of the royal family Cavadizo, /л. a. dug out of a pit Cavado, da. a. hollow Cavador, tm. digger Cavadura, tf. hole dug in the ground Cavallillo, ...
Henry Neuman, 1840
5
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... y Cautividad, I. /. captivité Cautivo, va, a. captif Cauto , ta , a. avisé , prudent Cava, s. f. façon donnée aux vignes avec la houe || sommellerie iu palais || Cava vena , veine cove Cavadizo, za, a• sable qu'on tire en creusant Cavado, da, a.
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
6
Diccionario manual ó vocabulario completo de las lenguas ...
Cavach. Azadon. (ra Cavada. Cava, cavadu- Cavadís. Cavadizo. Cavalcar. Cabalgar. Cavament. Cavadura. Cavech. V. Cavach. Cavil-lador. Caviloso. Cavil -lositat. Cavilacion. Cayafaba. (Planta). Ca- yahaba. Cayguda. Caida. Caygut. En sas ...
Santiago Angel Saura, 1859
7
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
Cavach. Azadon, (ra Cavada. Cava, cavadu- Cavadis. Cavadizo. Cavalcar. Cabalgar. Cavameul. Cavadura. Cavech. V. Cavach. Cavil- lador. Caviloso. Cavil -lositat Cavilacion. Cayafaba. (Planta). Ca- yababa. Cayguda. Calda. Caygut. En sas ...
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1859
8
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
... s. m. y Cautividad-, s. f. captivité Cautivo, va, a. captif Cauto , ta , a, avisé, prudent Cava , s. f. façon ddnnée aux vignes avec la heue\\som- melterie du palais Cava( vena), veine cave Cavadizo, za, a. sable qu*on tire en creusant Cavado , da, ...
Claude-Marie Gattel, 1798
9
Libro tercero de la geografia de Estrabón, que comprende un ...
Junto á Castaon 124 * y otros lugares hay metal de plomo cavadizo con mezcla de plata , cuya separacion np es de provecho. No léjos de Castaon está un monte llamado de plata , ó Ar- gentarius et Argenteus mons, por la abun? dancia que ...
‎1787
10
Filosofia racional, natural, metafisica i moral
De los minerales, 4 Duda i . En qué confifte la fecundidad de la tierra í La tierra , que llamamos comunmente elementar , es un cuerpo cavadizo , que regado primeramente por el humedo radical fe deshace, i defpues fe liquida , aumentando ...
Juan Bautista Berni y Catalá, 1736

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cavadizo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/cavadizo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z