Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cavadiza" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CAVADIZA ÎN SPANIOLĂ

ca · va · di · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CAVADIZA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CAVADIZA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cavadiza» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cavadiza în dicționarul Spaniolă

Definiția cavadiza în dicționar este de a spune nisip sau pământ: Aceasta este separată prin sapă. En el diccionario castellano cavadiza significa dicho de la arena o de la tierra: Que se separa cavando.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cavadiza» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CAVADIZA


acomodadiza
a·co·mo·da·di·za
agachadiza
a·ga·cha·di·za
anegadiza
a·ne·ga·di·za
antojadiza
an·to·ja·di·za
arrastradiza
a·rras·tra·di·za
arrojadiza
a·rro·ja·di·za
asustadiza
a·sus·ta·di·za
cerradiza
ce·rra·di·za
descontentadiza
des·con·ten·ta·di·za
enamoradiza
e·na·mo·ra·di·za
encontradiza
en·con·tra·di·za
espantadiza
es·pan·ta·di·za
levadiza
le·va·di·za
olvidadiza
ol·vi·da·di·za
pegadiza
pe·ga·di·za
plegadiza
ple·ga·di·za
quebradiza
que·bra·di·za
resbaladiza
res·ba·la·di·za
serradiza
se·rra·di·za
tornadiza
tor·na·di·za

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CAVADIZA

cava
cavacote
cavada
cavadizo
cavado
cavador
cavadura
cavalillo
caván
cavanillera
cavanillero
cavar
cavaria
cavaril
cavaros
cavatina
cavazón
cave
cávea
cavedio

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CAVADIZA

alborotadiza
alcanzadiza
allegadiza
alquiladiza
alzadiza
apagadiza
apartadiza
apegadiza
apretadiza
arrebatadiza
arrimadiza
asombradiza
borneadiza
colgadiza
contentadiza
enfadadiza
enojadiza
estadiza
heladiza
resquebrajadiza

Sinonimele și antonimele cavadiza în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «cavadiza» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CAVADIZA

Găsește traducerea cavadiza în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile cavadiza din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cavadiza» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

cavadiza
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

cavadiza
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Cavity
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

cavadiza
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

cavadiza
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

cavadiza
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

cavadiza
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

cavadiza
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

cavadiza
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

cavadiza
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

cavadiza
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

cavadiza
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

cavadiza
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

cavadiza
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

cavadiza
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

cavadiza
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

cavadiza
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

cavadiza
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

cavadiza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

cavadiza
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

cavadiza
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

cavadiza
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

cavadiza
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

cavadiza
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

cavadiza
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

cavadiza
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cavadiza

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CAVADIZA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
3
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cavadiza» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cavadiza
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cavadiza».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre cavadiza

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CAVADIZA»

Descoperă întrebuințarea cavadiza în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cavadiza și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El léxico castellano de los Vocabularios de Antonio de ...
... la cava hoio o uessa / fossa, ae L - por la cava pequeña / fossula, ae L CAVADIZA - cavadiza cosa desta forma / cauaticus, a, umE - por cosa cavadiza / cauaticus, a, um L - por cosa cavadiza / fossilis, e L - por la sal cavadiza / sal fossilis L ...
María Lourdes García-Macho, Antonio de Nebrija, 1996
2
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
CAUTIVO , VA , s. m. y / El aprisionado en la guerra contra infseles. CAUTO, TA, adj. El que obra con sagacidad. CAVA , s. / La accion de cavar. — adj. La vena mayor del -cuerpo. CAVADIZA, adj. Se dice de la arena qut se separa cavando.
Cristoval Pia y Torres, 1826
3
Nueva ortografía teórico-práctica, ó, Coleccion de palabras ...
CAKYAJÁl».i,.vu,. Carvallo., Carvi. -.i / /i {•• •• j Casquivano. .i. /¡. '.• * Cataviento.! ,. ' •'/••i• ' Catavinos. v : .' ¡ ) Caterva. .o/:,! r: Cautivar. • Cautiverio. 'ir.v::í': ') Cautivo. .. ...íw.;'".. w Cava. .i.iv.vniicD Cavadiza. .1 n ?. Cavador.. "ií>; ./".^inD Cavadura.
Antonio García Jiménez, 1832
4
Diccionario de la lengua castellana
CAVADIZA , adj. Se aplica á la arena que se separa cavando. CAVADO, p. p. de cavab. || cavado , da , adj. ant. V. cókcavo. CAVADOR , s. m. El que tiene por oficio cavar la tierra. CAVADOR, ant. El enterrador ó sepulturero. CAVADURA , s. f. ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
5
Diccionario de la Lengua castellana
CAVADIZA , adj. Se dice de la arera v„ se separa cavando. CAVADOR, s. m. El que tieue nt* níi-;. cavar la tierra. CATECISMO, i. m. El libro en que se da la explicacion de la fe cristiana. CATECÚMENO , NA, s.m.y f La per- tona que se instruye ...
‎1826
6
Tratado primero, que contiene la fuerza, pie y lugar de los ...
... de cavahema ,.y Jeña de Ranchos, en las horas que señale el Comandante ; y quando estuviere empleado . en .1a custodia,. limpieza del Quartel , irá con el de Cavadiza por aceyte para las lamparas, que tjene a su cargo en aquel dia.
‎1750
7
Nuevo diccionario francés español: en este van enmendados, ...
Jean-ie-blanc, 6 Aigle á queue blanche. s. m. Pigargo , atahorma : especie de. ¡ iguila de cola blanca: Jean-vit-encorc: abadesa, juego de nifios. Jectisses. adj. f. pl. Tierra cavadiza : que se ha sacado de alguna zanja, ó foso. Jeremiade.
Antoni de Capmany de Montpalau i Surís, 1805
8
Cahiers de Linguistique Hispanique Médiévale
... amelezi- nable, daragontia / dragontia, ausencia, bambaneando, campanilla, cancer 'dolencia', canavera, cavalleriza, cavadiza, acoceamiento, cogedura, compuesto, consolable, converso, corrompible, corrompida, creible, creiblemente, ...
9
Diccionario francés-espanol y espanol-francés
Tierra cavadiza: que se ha sacado de alguna zanja, ó foso. JÉiiovAH, s. m. {voi hebrea) Dios ¡ el Omnipotente y Eterno. jéhuiste, s. m. Jehuista : asesino <kl bando reaccionario jéjunum, s. m. fanat.) Y"eyuno : el segundo de los intestinos ...
Melchior Emmanuel Núñez De Taboada, 182
10
Novisimo diccionario de la rima
Borneadiza. Boyeriza. riza. Caballeriza. Caediza. Caliza. Cambiadiza. Canoniza. Cañamiza. Cañiza. Caracteriza. Carniza. Castiza. Catequiza. Cauteriza. Cavadiza. Cediza. Ceniza. Cerradiza. Cicatriza. Cilleriza. Citariza. Clisteriza. Cobdìza.
Juan Landa, 1867

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cavadiza [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/cavadiza>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z