Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cecidia" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CECIDIA ÎN SPANIOLĂ

ce · ci · dia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CECIDIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CECIDIA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cecidia» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
cecidia

branhii

Agalla

Galele sunt structuri tumorale induse de insecte și alte artropode, nematode, ciuperci sau bacterii. Acesta este răspunsul la prezența paraziților plantelor cu creștere anormală de țesut tentative de a izola atac sau infecție. Această nouă formare se bazează pe o varietate de forme. În galeile de stejari, produse de cinepidele hymenoptera, generațiile alternante ale acestor insecte sunt curioase. În toamna anului Dryophanta folii, Agama sau asexuată, își depune ouăle în lăstari de licitație și boboci care produc mici galls de iarnă; Următoarea generație apare în lunile aprilie-mai. Forma sexuat cinípido, Dryophanta de sex feminin taschenbergii, o data fertilizate, își depune ouăle pe frunzele de produse stejari galls incubatoare de vară formă asexuată. Printre producătorii de galls asupra plantelor includ: ▪ insecte: cinípidas viespi, diferite tipuri de Diptera, afide și psyllids. ▪ ciuperci: Gymnosporangium ▪ bacterii: Agrobacterium tumefaciens ▪ virus ▪ plante: Viscum ... Las agallas o abogallas son estructuras de tipo tumoral inducidas por insectos y otros artrópodos, nemátodos, hongos o bacterias. Se trata de la respuesta del vegetal a la presencia del parásito con un crecimiento anómalo de tejido que intenta aislar el ataque o infección. Este tejido de nueva formación adquiere formas muy variadas. En las agallas de los robles, producidas por himenópteros cinípidos, son curiosas las generaciones alternantes de estos insectos. En otoño Dryophanta folii, ágama o asexuada, pone sus huevos en los brotes tiernos y yemas produciendo las pequeñas agallas de invierno; la siguiente generación emerge en los meses de abril a mayo. Las forma sexuada del cinípido, Dryophanta taschenbergii hembra, una vez fecundada, pone sus huevos en las hojas de los robles produciendo las agallas de verano, incubadoras de la forma asexuada. Entre los productores de agallas en las plantas se encuentran: ▪ insectos: avispas cinípidas, varios tipos de dípteros, pulgones y psílidos. ▪ hongos: Gymnosporangium ▪ bacterias: Agrobacterium tumefaciens ▪ virus ▪ plantas: Viscum...

Definiția cecidia în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez cecidia înseamnă agalla. En el diccionario castellano cecidia significa agalla.
Apasă pentru a vedea definiția originală «cecidia» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CECIDIA


acidia
ci·dia
ascidia
as·ci·dia
bacteridia
bac·te·ri·dia
criptorquidia
crip·tor·qui·dia
desidia
de·si·dia
envidia
en·vi·dia
falcidia
fal·ci·dia
insidia
in·si·dia
invidia
in·vi·dia
lidia
li·dia
lipidia
li·pi·dia
monorquidia
mo·nor·qui·dia
nidia
ni·dia
perfidia
per·fi·dia
vidia
vi·dia

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CECIDIA

ceca
cecal
ceceante
cecear
ceceo
ceceosa
ceceoso
cechero
cecial
cecias
cecilia
cecina
cecinar
ceción
cecografía
cecógrafo
cécubo
cecuciente
ceda
cedacear

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CECIDIA

arcadia
claudia
comedia
concordia
custodia
discordia
enciclopedia
guardia
india
India
intermedia
islandia
logopedia
media
misericordia
multimedia
ortopedia
parodia
tragedia
vanguardia

Sinonimele și antonimele cecidia în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «cecidia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CECIDIA

Găsește traducerea cecidia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile cecidia din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cecidia» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

cecidia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Cecidia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

पित्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

مرارة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

желчь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

fel
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

পিত্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

fiel
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

hempedu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Galle
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

胆汁
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

담즙
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

gall
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

cay đắng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

பித்தப்பை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

पित्त
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

safra
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

fiele
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

żółć
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

жовч
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

fiere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

χολή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

gal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

galla
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

galle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cecidia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CECIDIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
32
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cecidia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cecidia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cecidia».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CECIDIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cecidia» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cecidia» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre cecidia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CECIDIA»

Descoperă întrebuințarea cecidia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cecidia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Acta entomológica chilena
ESTUDIO ECOLOGICO DE LAS CECIDIAS DEL GENERO SCHINUS, ESPECIALMENTE LAS DE HOJA Y DE RAMA DE S. POLYGAMUS Y 5. LATIFOUUS (ANACARDIACEAE), EN CHILE CENTRAL1 ECOLOGICAL STUDY OF CECIDIA IN ...
2
Anales del Museo de Historia Natural de Valparaiso
otoño cuando la cecidia alcanza su madurez (Fig. 10). En la cavidad de la cecidia es posible que se encuentren simultáneamente ninfas de diferentes estados de desarrollo. 10 BACCHARIS SALICIFOLIA. Cecidia tipo Va* ÉliÉÉl:I IV ) M' *M ...
3
Stabilimenta militum sacri ordinis diui Joannis ...
... efíe oebeät fratres milites capellani ?feruientes:cuiufue?tatis quádo recípiütur in ozdíne:? oe caufa (latus. CConfuetudo. Gualíter fratres babitu pziuantur. CConfuetudo. Gualíter reílítuítur babitus bís:quí eo priuatí funt. C£ítttlo4í/<. ©с. cecidia.
Iglesia Católica. Papa (1523-1534: Clemente VII), 1534
4
Revista chilena de entomología
Situación actual de las cecidias de Bacchuris linearis y B. salicifolia En la tabla 5 se entrega la evolución del conocimiento sobre las cecidias de Baccharis linearis y B. salicifolia En 1997, Sáiz & Castro escribían respecto a la cecidia tipo Flor: ...
5
In primum decretalium librum commentaria, doctissimorum ...
... re príElentatos inítituereA cuftodiä ecclefiarum vacantium habere licut mods eft in illis partibu s.Scd archidiaconus Menen. op- . j?oluit le dicês,qj nec illa cecidia íibi lubefledebebat, immo erat ícacs archicpaUsA perat iure metropolitano ...
Henri de Suze (Cardenal de Ostia.), 1581
6
Examen y practica de confessores y penitentes: en todas las ...
Dtdcndcftctltgirl ti animal Déla g«ue,o ligera pena, que pone. 1 1 , Come ff ctHeccrÁ quitada [eran nortultí I ti ftraJtsCítpittlti de So!>tr*i*, *4uAriciatL*g*ria, Ira} FmliitiJ,&tilá, Cecidia ? Q.uando en qual-? Quiera de ellos ¡íc quebranta alg'in ...
Antonio de Escobar y Mendoza ((S.I.)), Blas López Calderón ((Valladolid)), 1650
7
Doctoris Burgensis Marci Salon de Pace ad Leges Taurinas ...
in corum taftamentis etiam in his reg- nisnoneflenecelíariasloiennitateshu ius legis öcpredidefandionis ordina- men . liquidem hi de foro etiam fint cecidia:, ex traditis in capitul . cum ab homine.de ludi.cumalijs quorum me minit Deci.in dido ...
Marcos Salón de Paz, Diego Salón de Paz ((Valladolid)), 1568
8
Bosques y florestas
65 C -Blanca, 159 - pubescente, 31 Avellano, 13, 14,61, 163, 165 Cecidia (o agallas), 44 - verrugoso. 30 Azor de las palomas, 128 Cedro, 10, 11 Abejón, 154 Celo, 121, 150-153 Abeto. 10. 11, 12 B Cenagal, 100, 101, 119 - blanco, 37 babosa ...
‎2002
9
Gran dicionario século vinte i uno:
Cecidia. cecimbre m. Cecimbre (Mentha sativa). cecina/. Chacina. Sin. chacina. ceco- el. comp. Ceco-, elemento de composición de palabras que entra na formación de certos elementos léxicos achegando a idea ou significación de cego ou ...
‎2006
10
Boletín de la Asociación Española de Entomología
Plagiotrochus kiefferanus Tav., 1901 (generac. ágama) Cecidia. Lámina II, fig . 17. Se produce en los ramillos delgados de Q. ilex L. y consiste en unos ensanchamientos más o menos aparentes, Es plurilocular y las cámaras larvales se ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CECIDIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cecidia în contextul următoarelor știri.
1
Agallas vegetales, un microcosmos natural
Dentro de este grupo el grado de especificidad entre planta e insecto es tan elevado y la morfología de la cecidia tan diferenciada, que la propia agalla se ... «Dicyt, Oct 14»
2
Feira comercial de Cacoal, RO, deve atrair 20 mil visitantes, diz CDL
A pastora Cecidia Soares da Silva visitava os boxes de confecções e aproveitou os descontos para adquirir algumas peças de roupas. “Os descontos estão ... «Globo.com, Oct 13»

IMAGINILE CECIDIA

cecidia

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cecidia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/cecidia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z