Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cecuciente" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CECUCIENTE

La palabra cecuciente procede del latín caecutĭens, -entis.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CECUCIENTE ÎN SPANIOLĂ

ce · cu · cien · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CECUCIENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CECUCIENTE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cecuciente» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cecuciente în dicționarul Spaniolă

Dicționarul spaniol cecuciente înseamnă că mergi orb. En el diccionario castellano cecuciente significa que va quedándose ciego.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cecuciente» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CECUCIENTE


ambiente
am·bien·te
ascendiente
as·cen·dien·te
caliente
ca·lien·te
cliente
clien·te
consciente
cons·cien·te
conveniente
con·ve·nien·te
correspondiente
co·rres·pon·dien·te
corriente
co·rrien·te
creciente
cre·cien·te
dependiente
de·pen·dien·te
descendiente
des·cen·dien·te
eficiente
e·fi·cien·te
expediente
ex·pe·dien·te
independiente
in·de·pen·dien·te
oriente
rien·te
paciente
pa·cien·te
pendiente
pen·dien·te
reciente
re·cien·te
siguiente
si·guien·te
suficiente
su·fi·cien·te

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CECUCIENTE

ceca
cecal
ceceante
cecear
ceceo
ceceosa
ceceoso
cechero
cecial
cecias
cecidia
cecilia
cecina
cecinar
ceción
cecografía
cecógrafo
cécubo
ceda
cedacear

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CECUCIENTE

ardiente
coeficiente
complaciente
concerniente
consiguiente
deficiente
diente
inconveniente
insuficiente
medioambiente
miente
perteneciente
poniente
proveniente
recipiente
serpiente
sonriente
teniente
valiente
viviente

Sinonimele și antonimele cecuciente în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «cecuciente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CECUCIENTE

Găsește traducerea cecuciente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile cecuciente din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cecuciente» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

cecuciente
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

cecuciente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Consistent
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

cecuciente
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

cecuciente
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

cecuciente
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

cecuciente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

cecuciente
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

cecuciente
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

cecuciente
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

cecuciente
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

cecuciente
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

cecuciente
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

cecuciente
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

cecuciente
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

cecuciente
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

cecuciente
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

cecuciente
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

cecuciente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

cecuciente
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

cecuciente
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

cecuciente
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

cecuciente
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

cecuciente
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

cecuciente
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

cecuciente
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cecuciente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CECUCIENTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
3
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cecuciente» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cecuciente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cecuciente».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CECUCIENTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cecuciente» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cecuciente» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre cecuciente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CECUCIENTE»

Descoperă întrebuințarea cecuciente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cecuciente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
España y América
III CUÁNDO EL SACERDOTE CECUCIENTE Y PRAIVILFEIADO HABRÁ DE DECIR LA MISA VOTIVA DE LA BINAVENTURADA VIRGEN MARÍA I. La Misa nativa de la Bienaventurada Virgen Maria “puede decirse” en cualquier tiempo del ...
2
Sal Terrae. Parte Teórica
2. En el triduo sacro de la semana santa el cecuciente se abstendrá de celebrar. 3. En la fiesta de Navidad puede decir tres misas. Rito. 1. Si la votiva de la Virgen la celebra el enfermo o cecuciente por cosa grave y al mismo tiempo por ...
3
Historia del famoso predicador Fray Gerundio de Campazas, ...
Cecuciente naturaleza , es claro, que fuena mejor, que naturaleza corta de vifta , porque efta ultima expref- íion , parece que eftá pidiendo de limofna unos anteojos de vifta canfada. Sobre todo , ignitas aras d.i defeo , por defeo ardiente , y ...
José Francisco de Isla ((S.I.)), 1787
4
Historia del famoso predicador fray Gerundio de Campazas, ...
Cecuciente naturaleza , es claro que suena mejor , que naturaleza corta de vista, porque esta ultima espresion parece que está pidiendo de limosna unos anteojos de vista cansada. Sobre todo, ígnitas aras del deseo, por deseo ardiente y ...
José Francisco de Isla, 1842
5
Historia del famoso predicador fray Gerundio de Campazanas, ...
Cecuciente naturaleza , es claro, que suena mejor, que naturaleza corta de vista, porque esta ultima expreffion , parece que está pidiendo de limosna unos anteojos de \ista cansada. Sobre todo , ígnitas aras del deseo , por deseo ardiente , y ...
José Francisco de Isla, 1758
6
Historia del famoso predicador fray Gerundio de Campazas, ...
"í »—.-—mejor , .qué cosa tan bella es esta , oye una cláusula en el mismo estilo, formada casi solamente de los propios términos: Cuando la cecuciente naturaleza , superando los ignitos singultos del deseo,. erumpe del materno habitáculo ...
José Francisco Isla, 1822
7
Vocabulario del noroeste murciano: contribución ...
VAnd: 'cabrito o cabra de un año'. Lim. Ap. dial. cegarruto, ta. adj. Cegato, cegarrita, que ve poco, cecuciente. • No DRAE ni VDMur.- VAnd. DMan. DIcue. DExtre. Fam. Ap. dial. cegueras. com. Persona muy corta de vista, cecuciente, cegarruto ...
Francisco Gómez Ortín, 1991
8
Obras sueltas
... aborreciendo la claridad diurna , si tal vez la atrevida mano pueril asiéndole una de sus aurículas, le extrajo con violencia de su lobreguez apetecida , no pudiendo con cecuciente párpado sufrir los rayos de luz que iluminan al orbe, forceja ...
Leandro Fernández de Moratín, 1831
9
Historia del famoso predicador fray Gerundio de Campazas
Para que comprehendas mejor qué cosa tan bella es ésta , oye una cláusula en el mismo estilo, formada casi solamente de los propios términos: quando la cecuciente naturaleza, superando los Ígnitos singultos del deseo, erumpe del ...
José Francisco de Isla, 1813
10
La derrota de los pendantes
... que busca las tinieblas pavorosas del angosto mechinal, aborreciendo la claridad diurna ; si tal vez la atrevida mano pueril , asiéndole una de sus aurículas , le extraxo con violencia de su lobreguez apetecida , no pudiendo con cecuciente ...
Leandro Fernández de Moratín, 1789

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CECUCIENTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cecuciente în contextul următoarelor știri.
1
De los detectives de Arthur Conan Doyle a Los Miserables de Victor ...
La ocasión se presentó cuando, tras establecerse como oftalmólogo en Londres, la absoluta ausencia de sujetos cecucientes le dejó tanto tiempo libre que al ... «Sur Digital, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cecuciente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/cecuciente>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z