CE ÎNSEAMNĂ CÉFIRO ÎN SPANIOLĂ?
zefir
În mitologia greacă, Cephiro a fost zeul vântului de vest, fiul lui Astreo și Eos. Zefir era cel mai moale dintre toate și era cunoscut ca vântul fructuos, mesagerul primăverii. Sa crezut că a trăit într-o peșteră din Tracia. În diferite istorii a fost relatat că Céfiro avea mai multe soții. Se spune că el este soțul surorii sale Iris, zeița curcubeului. A răpit o altă suroră, zeița Cloris, căruia îi dădea controlul asupra florilor. Cu Cloris era tatăl lui Carpo. Sa spus că a concurat pentru dragostea lui Cloris cu fratele său Boreas, căruia a ajuns să-l câștige. De asemenea, i se spune că, împreună cu o altă sursă și iubitoare, harpa Podarge, a fost tatăl lui Balio și Janto, caii lui Ahile. Unul dintre miturile conservate în care Céfiro apare cel mai vizibil este Jacinto, un prinț spartan frumos și atletic. Zephyr sa îndrăgostit de el și la curtat, la fel ca și Apollo. Amândoi au concurat pentru dragostea băiatului, l-au ales pe Apollo, iar Cephiro a mers sălbatic cu gelozie.
Definiția céfiro în dicționarul Spaniolă
Prima definiție a zefirului în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este vestul. O altă semnificație a zefirului în dicționar este vântul blând și blând. Cephiro este, de asemenea, țesătură de bumbac aproape transparentă și variată de culori.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CÉFIRO»
Descoperă întrebuințarea
céfiro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
céfiro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Céfiro y Flora. Zarzuela en un acto
¡Al escondite! (Se entra en el cuarto ía— dícado.) ESCENA IV. FLORA. CÁNDlDA
. (Con capuclmn y con la careta en la mano.) ¡Infame!..... ¡Liber'tinol..... ¡Llevarme
al baile, y luegoll... ¡Ah! ¡Céfiro! ¡Céfirol..... Yate ajustaré yo las cuentas.
2
Cefiro y Flora: zarzuela en un acto
zarzuela en un acto Luis Vicente Arche, Carlos Frontaura y Vázquez. Céfiro.
Flora. Céfiro. Flora. Cándida. Blas. Cándida. Flora. Céfiro. Flora. Cénno. Flora.
Céfiro. Flora. Cándida. Céfiro. Flora. Flora y Céfiro. Flora. Céfiro. Pero (Gritando.)
...
Luis Vicente Arche, Carlos Frontaura y Vázquez,
1858
3
Comedias de don Pedro Calderón de la Barca: colección más ...
IFIS. Yo mi palabra empeñé. CÉFIRO. Yo también di mi palabra. ¡fis. Yo la di al
sol. CÉFIRO. Yo á la aurora. ÍFIS. Yo al día. CÉFIRO. Yo á la mañana : Y mira,
extranjero , cómo Ha de ser; que he de librarla. ÍFIS. Mira tú cómo lia de ser,
Céfiro, ...
Pedro Calderón de la Barca, Juan Eugenio Hartzenbusch,
1855
4
Comedias de Don Pedro Calderón de la Barca, 2 (Biblioteca ...
CÉFIRO. Yo tambien di mi palabra. ÍF1S. Yo la di al sol. CÉFIRO. Yo á la aurora.
ÍF1S. Yo al dia. CÉFIRO. Yo á la mañana : Y mira , extranjero , cómo Ha de ser;
que be de librarla. ifis. Mira tú cómo ha de ser, Céfiro, porque yo... ANAJARTE.
Pedro Calderón de la Barca,
1849
5
Comedias de Don Pedro Calderon de la Barca: Coleccion mas ...
Yo también di mi palabra. iris. Yo la di al sol. CÉFIRO. Yo á la aurora. ÍFIS. Yo al
dia. céfiro. Yo á la mañana : Y mira , extranjero , cómo Ha de ser; que he de
librarla. ÍFIS. Mira tú cómo ba de ser, Céfiro, porque yo... AHAJARTE. Aguarda .
Pedro Calderón de la Barca,
1862
6
Comedias: coleccion mas completa que todas las anteriores
Yo mi palabra empeñé. céfiro. Yo tambien di mi palabra. tro. Yo la di al sol.
CÉFIRO. Yo á la aurora. ÍFIS. Yo al dia. CÉFIRO. Yo a la mañana : Y mira ,
extranjero , cómo Ha de ser; que be de librarla. ÍFIS. Mira tú cómo ha de ser,
Céliro, porque ...
Francisco García Calderón, Hartzenbusch,
1851
7
La fiera, el rayo y la piedra
Ifis Céfiro Ifis Céfiro Ifis Céfiro Ifis Céfiro Ifis Anajarte Céfiro Anajarte ...se ponga
de parte dela noche, contra el alba. 960 ¿Quién lo es más que quien hermosa se
emboza entre nubes pardas? Yo mi palabra empeñé. Yo también di mi palabra.
Pedro Calderón de la Barca,
2012
8
Colección de voces y frases gallegas de Fr. Martín Sarmiento
Estos dos principios harán a cualquiera lugar muy sano. El flujo o viento de la
marea, que, como dije, sopla del suru- este, coincide con el viento céfiro o
favonio, que tiene la misma dirección. Aquí el reparo. El céfiro, aun por sí solo,
cuando ...
Jose Luis (ed.) Pensado,
1970
9
La transmisión de la ciencia desde la Antigüedad al ...
Estas cosas quizás sean fábulas, aunque transmitidas por los escritos más
serios de los antiguos. En cuanto al castillo del Céfiro, no deja que nos
engañemos Avieno en los yambos de la Ora marítima [225-232]. Comienza: El
territorio de ...
María Teresa Santamaría Hernández, César Chaparro Gómez, Matilde Conde Salazar,
2008
Me retiré con dirección a mi casa, cuidando no caer con el peso que era la
humanidad de Céfiro. Llegado a casa me dije, "Aquí estoy y me quedo", y
también que Céfiro no alcanzaría la suya sin caer en un cauce o empalarse en
las estacas ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CÉFIRO»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
céfiro în contextul următoarelor știri.
'Corazón que miente' La muerte de Florencia
Rogelio entra en el despacho de Céfiro y trata de asesinar a los Vallarino para evitar que declaren contra Ferrer. Por desgracia, la bala impacta en Moliner. «TP, Iul 16»
Volver a Céfiro
MARÍA ÁNGELES ORTS LLOPIS Volver a Céfiro, cada año, es volver al pasado. Es como visionar la película de mi vida, que su olor inconfundible, a sal y a ... «La Opinión de Murcia, Iun 16»
La cornucopia fluvial de Virginia Woolf
El Cuerno, repleto de determinadas frutas y de flores selectas, define el manto otoñal para alterar la isla de Céfiro; Virginia ondea el viento para fertilizar los ... «Tribuna Ávila, Apr 16»
Pedirán clausurar obras irregulares en Coyoacán
El inmueble ubicado en Céfiro 120, Colonia Villa Panamericana, se encuentra edificado a más del 50 por ciento sobre un área destinada al equipamiento ... «La Crónica de Hoy, Apr 16»
Sergio Corona, un actor versátil
Es, gracias a su talento artístico, que el gobierno municipal de Pachuca, su ciudad natal, le hará entrega del Céfiro de Plata, programado para el 31 del ... «El Sol de Hidalgo, Mar 16»
Un Tomate muy podrido
... se conoció la extorsión a un empresario gasolinero por tres millones de pesos y también la falsificación de certificados para permitir una edificación en Céfiro ... «Excélsior, Mar 16»
Céfiro compra 330 megavatios eólicos en Castilla León
La agencia EFE difundió ayer un comunicado en el que asegura que Céfiro, "un vehículo de inversión en el sector energético participado por Corporación ... «Energías Renovables, Feb 16»
Meryl Streep y Glenn Close, Alegorías de Vientos de Melancolía
Céfiro, personificación del viento del oeste. Céfiro, posible padre de Eros y motor de la Llegada de la Primavera, permitirá recorrer los símbolos y las alegorías ... «Tribuna Ávila, Nov 15»
PAN en ALDF exige se sancione a extitulares de Seduvi por ...
Dichas construcciones están ubicadas en Céfiro 120 (colonia Pedregal de Carrasco, Delegación Coyoacán), Sierra Tezonco 180 (colonia Lomas de ... «El Financiero, Iul 15»
Con un poema, inspirado en Tabuchi, da el último adiós a Memo ...
Sin embargo, por dentro, sentía una brisa de tramontana. Pensó en los vientos de la vida, porque hay vientos que acompañan la vida: el céfiro suave, el viento ... «alcalorpolitico, Ian 15»