Descarcă aplicația
educalingo
chacón

Înțelesul "chacón" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CHACÓN

La palabra chacón procede de origen filipino.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA CHACÓN ÎN SPANIOLĂ

cha · cón


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHACÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CHACÓN ÎN SPANIOLĂ?

Antonio Chacón

Antonio Chacón a fost un cântăreț spaniol de flamenco. Antonio Chacón a subliniat în mod deosebit cântatul Cartagena, malagueñas, granaínas și jumătate granaínas, care i-au câștigat titlul popular de "Don".

Definiția chacón în dicționarul Spaniolă

Definiția chacónu în dicționar este o reptilă cu o lungime mai mare de 30 cm, asemănătoare gecko-ului, care este crescut în Filipine și se găsește de obicei în crăpăturile zidurilor.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CHACÓN

atracón · bacón · barracón · butacón · estacón · facón · flacón · guayacón · lacón · machacón · macón · pacón · patacón · petacón · retacón · sacón · tabacón · tacón · yacón · zafacón

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CHACÓN

chacinera · chacinería · chacinero · chacla · chacmol · chaco · chacó · chacolí · chacolotear · chacoloteo · chacona · chaconada · chaconera · chaconero · chacota · chacotear · chacoteo · chacotera · chacotero · chacra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHACÓN

ancón · arcón · balcón · bocón · carracón · circón · concón · empacón · falcón · gascón · guajacón · guatacón · halcón · jocón · malecón · maricón · picón · rincón · roscón · yanacón

Sinonimele și antonimele chacón în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «chacón» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CHACÓN

Găsește traducerea chacón în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile chacón din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chacón» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

查孔
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

chacón
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Chacon
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

Chacón
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

شاكون
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

Chacón
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

chacón
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

Chacon
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

Chacón
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Chacón
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Chacón
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

チャコン
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

차콘
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Chacón
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Chacón
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

chacón
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

chacón
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

Chacón
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

Chacón
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Chacón
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Chacón
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

Chacón
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Chacón
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Chacón
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Chacón
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Chacón
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a chacón

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHACÓN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale chacón
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «chacón».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre chacón

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHACÓN»

Descoperă întrebuințarea chacón în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chacón și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Matemática emocional: los afectos en el aprendizaje matemático
La experiencia que se describe en este libro nace de la reflexión desarrollada por la autora en torno a la búsqueda de propuestas alternativas para estudiantes que fracasan en la matemática escolar.
Inés María Gómez Chacón, 2000
2
Juan R. Chacón: Un Capítulo de la Escultura Costarricense
Juan Rafael Chacón, el escultor herediano tuvo siempre "abierta su fuerte mano en dádiva de amistad y afecto a todos", así nos lo pintó Juan Manuel Sánchez ( 1962:1) y Francisco Amighetti aclaró el concepto anterior: "Cuando me visitaba ...
Alejo Fumero Páez, 1998
3
La Blanca de la Carne en Sevilla
CH CHACÓN. Véase: Calvo Becerril y Chacón, Cordobés López Pintado Chacón. CHACÓN, Francisco. BC, HN. LAC, Feb. 1647; LCP, Feb. 1647. CHACÓN, Francisco. BC, HN. LEC, S. 3.a, T. 3, núm. 38, año 1564. CHACÓN, Gonzalo, C° de ...
Jose Diaz De Noriega Y Pubul, 1975
4
DON MOTRIL. Indice onomástico sobre Motril y los motrileños
Chacón Enríquez, Hernando [DCJ] 1 Chacón Fernandez, Belarminó [QG] 242 Chacón Franco, Francisco[LZ] 343 Chacón Galan, Miguel [LZ] 469,595 Chacón Garcia, Andrés [QH] 842 Chacón Garcia, Juan [JS] 34 Chacón Gómez, Angeles ...
Gabriel Medina Vílchez, 2008
5
Caballeros de la Orden de Santiago, siglo XVIII: Indice ...
597 Cutrona, Antonia 1.689 CH Chacón, Antonio 2.022 Chacón, Domingo de las Nieves.. 1.051 Chacón, Domingo de las Nieves.. 1.146 Chacón, Domingo de las Nieves.. 1.994 Chacón, Francisca Ignacia 528 Chacón, Francisco 528 Chacón...
Vicente de Cadenas y Vicent, Emilio de Cárdenas Piera, 1994
6
Indice de apellidos probados en la Orden de Carlos 3: ...
Chacón, Antonio. Conde de Molina. V. 299. Chacón, Fernando. V. 2.474. Chacón , Francisco. V. 94. Chacón, Francisco Jerónimo. V. 641. Chacón, María. V. 1.501. Chacón, María Ana. V. 436. Chacón, María Catalina de los Reyes. V. 1.223.
Vicente de Cadenas y Vicent, 1965
7
Electrotecnia: fundamentos de ingeniería eléctrica
En la obra se exponen los conocimientos tradicionales propios de la Electrotecnia que permiten proporcionar la base necesaria a aquél que desee introducirse en la Ingeniería Eléctrica.
Francisco Julián Chacón de Antonio, 2003
8
Comedias, col. hecha e ilustrada por J.E. Hartzenbusch
tPlulon, (Mira al libro, y hace una letra con el dedo en el paño, alza el paño y aparece Chacón, y esconde Tristón el libro.) Salde la laguna fría, Y muéstrame a mi Lucia. i —¡Vive Cristo , que es Chacón! Debime de errar. CHACÓN. ; Ah!
Juan Ruiz de Alcarón y Mendoza, Juan Eugenio Hartzenbusch, 1866
9
Comedias de Don Pedro Calderon de la Barca: Coleccion mas ...
CHACÓN. Si haré. JUANA. Vaya uced donde le espera Para cenar mi señora Marimuiioz de las lleras. Picaro... CINES. JUANA. Ruin... ' LOS DOS. Hombrecillo . (Vanse.) CHACÓN. Ve aquí : por cosas como rutas Pudiera perderse un hombre, ...
Pedro Calderón de la Barca, Juan Eugenio Hartzenbusch, 1863
10
Nick: Una historia de redes y mentiras
Pero entonces comienzan a suceder cosas inesperadas: alguien más se interesa por ese perfil falso, alguien que claramente no tiene buenas intenciones y que se oculta tras su nick.
Inma Chacón, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHACÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul chacón în contextul următoarelor știri.
1
Chacón no podía estar al frente de la lista”
Tras la renuncia a presentarse de Carme Chacón, tendrá que batirse con Meritxell Batet, candidata que genera un amplio consenso entre la mayoría de los ... «La Vanguardia, Apr 16»
2
Chacón, Lozano y Susana Díaz desbaratan las “listas cerradas” de ...
Chacón, Lozano y Susana Díaz desbaratan las “listas cerradas” de Sánchez ... La misma noche del miércoles se filtró que Carme Chacón renunciaba a ser ... «Público, Apr 16»
3
Carme Chacón renuncia a repetir como cabeza de lista por Barcelona
La ex ministra y diputada Carme Chacón no repetirá en las listas del PSC y renunciará a ser la cabeza de lista por Barcelona para las próximas elecciones del ... «El Mundo, Apr 16»
4
Chacón, partidaria de un referéndum si los catalanes votan 'no' a la ...
La dirigente del PSC y secretaria de Relaciones Internacionales del PSOE, Carme Chacón, ha considerado este viernes que cabría plantearse la posibilidad de ... «El Periódico, Feb 16»
5
Chacón se disculpa con Rivera por atribuirle por 'error' un mensaje ...
Hoy, Chacón ha corregido a través de Twitter: "Rectifico el error y pido disculpas a Albert Rivera. Ahora le pido a él que rectifique su programa y pida disculpas ... «El Mundo, Dec 15»
6
Chacón: "Azul y naranja son la misma derecha, solo voto al PSOE ...
Badia del Vallès (Barcelona), 3 dic (EFE).- La exministra y cabeza de lista del PSC a las elecciones catalanas, Carme Chacón, ha avisado hoy de que "azul y ... «La Vanguardia, Dec 15»
7
El brusco aterrizaje de Chacón
Chacón tiene fijada su residencia en Madrid y regresa a hacer política en Cataluña pese a los desplantes protagonizados en esta legislatura. En su corta ... «EL PAÍS, Oct 15»
8
Chacón se sumará a la Diada de Societat Civil en Tarragona
Chacón se sumará a la Diada de Societat Civil en Tarragona Carme Chacon ante la prensa antes de llegar al acto en el Centro de Estudios Políticos y ... «La Vanguardia, Aug 14»
9
Chacón no peleará por liderar el PSOE y sólo optará a unas primarias
La ex ministra de Defensa Carme Chacón ha creado una web, primariasabiertas.com, en la que ha anticipado su renuncia a participar en la consulta a la ... «El Mundo, Iun 14»
10
Chacón achaca los apoyos a Díaz a la 'confusión' permitida por ...
Chacón ha dicho que habla con ella, que tienen una "buenísima relación" y que la entiende cuando dice que su "prioridad es Andalucía". Sin embargo, no ha ... «El Mundo, Mai 14»

IMAGINILE CHACÓN

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chacón [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/chacon>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO