Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "chalada" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CHALADA

La palabra chalada procede del participio de chalar.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CHALADA ÎN SPANIOLĂ

cha · la · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHALADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CHALADA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «chalada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția chalada în dicționarul Spaniolă

Definiția chaladei din dicționar este dificilă, lipsită de cunoștințe sau de judecată. En el diccionario castellano chalada significa alelado, falto de seso o juicio.

Apasă pentru a vedea definiția originală «chalada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CHALADA


acanalada
a·ca·na·la·da
acaudalada
a·cau·da·la·da
alada
la·da
animalada
a·ni·ma·la·da
apuñalada
a·pu·ña·la·da
balada
ba·la·da
calada
ca·la·da
comalada
co·ma·la·da
cronoescalada
cro·no·es·ca·la·da
encalada
en·ca·la·da
ensalada
en·sa·la·da
escalada
es·ca·la·da
igualada
i·gua·la·da
jalada
ja·la·da
ovalada
o·va·la·da
palada
pa·la·da
puñalada
pu·ña·la·da
regalada
re·ga·la·da
salada
sa·la·da
señalada
se·ña·la·da

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CHALADA

chal
chala
chalaca
chalaco
chalado
chaladura
chalala
chalán
chalana
chalanear
chalaneo
chalanería
chalanesca
chalanesco
chalar
chalate
chalateca
chalateco
chalaza
chalazión

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHALADA

abalada
acicalada
apanalada
bacalada
bagualada
carnavalada
corralada
costalada
desalada
destartalada
guardacalada
inigualada
ojalada
pedalada
portalada
recalada
resalada
tabalada
tamalada
tracalada

Sinonimele și antonimele chalada în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «chalada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CHALADA

Găsește traducerea chalada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile chalada din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chalada» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

chalada
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

chalada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Crazy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

chalada
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

chalada
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

chalada
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

chalada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

chalada
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

chalada
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

chalada
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

chalada
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

chalada
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

chalada
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

chalada
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

chalada
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

chalada
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

chalada
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

chalada
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

chalada
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

chalada
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

chalada
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

chalada
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

chalada
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

chalada
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

chalada
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

chalada
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a chalada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHALADA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
53
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «chalada» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale chalada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «chalada».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CHALADA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «chalada» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «chalada» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre chalada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHALADA»

Descoperă întrebuințarea chalada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chalada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Buenos presagios
Según Las Buenas y Acertadas profecías de Agnes la Chalada Bruja (el único libro fiable de profecías, escrito en 1655, antesde que ella explotara), el fin del mundo tendrá lugar el sábado.
Terry Pratchett, Neil Gaiman, 2009
2
La mar chalada / The crazy mar
The marine world is crammed full of curious beings. All the kinds of characters with flippers, word on game, riddle,tongue-twister.
Enrique Cordero Seva, 2013
3
¡Alerta, chalada suelta en la biblioteca!
Me llamo A.J., y en mi colegio pasa algo muy raro... La bibliotecaria lleva un cazo en la cabeza, y un día se cree que es un famoso presidente, otro una pastora, otro un astronauta... ¡La pobre está como una cabra!
Dan Gutman, Dan Gutman, 2011
4
Arco iris literario
LA. POETISA. CHALADA. La secretaria, apareciendo en la puerta, me dijo: « Pase usted, caballero.» Avancé; me invitó aún a entrar, cediéndome el paso; entré; salió ella, cerrando al hacerlo la puerta, y me encontré ante el director de la ...
Juan Bautista Bergua, 1981
5
Dos lunas
... te parece? — Bueno, está también el sexo, querida. No está tan mal. La comida y la bebida. Y unas cuantas cosas de la vida efímera. Anímate. Sólo quedan cuarenta y ocho horas para el fiasco. — Hoy está un poco chalada -dijo Mimí.
Jennifer Johnston, 2003
6
Diccionario de argot español o lenguaje jergal gitano, ...
Chalada.; afufa; plastanîa; afufón. ЕМ': o. Najar; шпагат; chapescar. || pop. Salir de naja.; largarse; hacer la. del humo; tomar las de Villedie' go; pirarse.l[1rse huyendo. Afufarse. Húngaro c. Mayoró. Виды-суд. Afanar; bus~ car; eomprinchar ; ...
Luis Besses, 2011
7
El viaje
Una mujer que había sido maltratada se suicidó e iba a pasar a la historia como una chalada. Quise ser justa con ella y con los niños y dirigir la atención al hombre que la maltrató, aunque solo fuese por un minuto. —Y me fastidiaste a mí en ...
Danielle Steel, 2011
8
Madres e hijas: Una relación de tres
Un paraguas completamente nuevo. El más bello de la ciudad. No es digno de lo que hacemos por ella. Los hay que te darían a la Caridad. Es que no tiene nada en el corazón ni en el vientre. ¡Chalada! Especie de chalada». La madre y la ...
Caroline Eliacheff, Nathalie Heinich, 2003
9
El descanso: Una historia de segundas oportunidades
Todo el mundo sabía que Doris estaba un poco chalada; pero Foley era una pequeña ciudad y, bueno, ella era su chalada, de modo que todos la aguantaban y no prestaban mucha atención al tema. Sin embargo, a veces resultaba ...
Andy Andrews, 2011
10
Melania Jacoby
Hasta hace poco lo hizo, cuentan que corrió al lugar del accidente como una chalada. —El amor puede atar más que un papel y, en ese caso, ella era realmente la viuda y él un cobarde que no quiso enfrentarse al mundo. Lo has definido ...
Susana Pérez-Alonso, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHALADA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul chalada în contextul următoarelor știri.
1
Infidencias y confidencias del 6 de julio del 2016
Tal como vaticinó el sapo, la Idalia ahora se hizo opositora y ayer reapareció para darle plomo al gobierno, que la sacó del Senniaf por chalada. Según ella ... «El Siglo Panamá, Iul 16»
2
La chalada que toma el sol en topless jugándose el tipo en una ...
Ahí está: al borde de la muerte en la cornisa de una ventana, en el tercer piso de su vivienda. La ola de calor que acecha la ciudad de Glasgow, en Escocia, ... «Periodista Digital, Iun 16»
3
'Nuestros amantes' – estreno en cines 3 de junio
El tema principal original de 'Nuestros Amantes', 'Hada chalada', ha sido compuesto por Enrique Bunbury. Dirección: Miguel Ángel Lamata. Año: España, 2016. «Audiovisual451, Mai 16»
4
El romanticismo perdido
Banda sonoraEl tema principal 'Hada chalada' es de Enrique Bunbury. Y la banda sonora del multipremiado Roque Baños. La protagonista, Michelle Jenner, ... «El Diario Montanes, Mai 16»
5
Bunbury estrena dos versiones de Hada Chalada, tema para la ...
Enrique Bunbury firma el tema musical Hada Chalada para la película Nuestros Amantes de Miguel Ángel Lamata. La música del tema ha sido creada por ... «www.culturaocio.com, Mai 16»
6
Enrique Bunbury - La canción de Bunbury para una película
Hada Chalada” es la canción central de la banda sonora de “Nuestros Amantes”, la nueva película de amor del cineasta español Miguel Ángel Lamata, ... «CMTV, Mai 16»
7
Bunbury estrena en '20minutos' 'Hada Chalada', la banda sonora de ...
Hada Chalada es el nuevo videoclip de Enrique Bunbury, que se estrena en 20minutos y que también es banda sonora original de Nuestros Amantes, ... «20minutos.es, Mai 16»
8
Harley Quinn tendrá película en solitario
Harley Quinn tendrá película en solitario. Margot Robbie la producirá y protagonizará. Warner está interesada en dar salida a la chalada ayudante del Joker ... «Hobby Consolas, Mai 16»
9
La del Palencia es la equipación más chalada que hemos visto nunca
'Nos dejamos la piel' es el lema escogido por el C. D. Palencia para iniciar la fase de play offs que podría darles el acceso a para su acceso a Segunda B. Y lo ... «GQ, Mai 16»
10
HERALDO estrena en exclusiva el tráiler de 'Nuestros Amantes'
Noticias: 'Hada chalada', este es el tema de Bunbury para Lamata; Noticias: Acción, western, comedia y drama entre los estrenos; Noticias: “'Nuestros amantes' ... «Heraldo.es, Mai 16»

IMAGINILE CHALADA

chalada

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chalada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/chalada>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z