Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "chuscada" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CHUSCADA ÎN SPANIOLĂ

chus · ca · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHUSCADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CHUSCADA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «chuscada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția chuscada în dicționarul Spaniolă

Definiția chuscadelor în dicționarul chuscada înseamnă chusco. En el diccionario castellano chuscada significa dicho o hecho del chusco.

Apasă pentru a vedea definiția originală «chuscada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CHUSCADA


adamascada
a·da·mas·ca·da
amoriscada
a·mo·ris·ca·da
arriscada
a·rris·ca·da
atascada
a·tas·ca·da
briscada
bris·ca·da
buscada
bus·ca·da
cascada
cas·ca·da
chamuscada
cha·mus·ca·da
chascada
chas·ca·da
confiscada
con·fis·ca·da
contraemboscada
con·tra·em·bos·ca·da
damascada
da·mas·ca·da
emboscada
em·bos·ca·da
mariscada
ma·ris·ca·da
mascada
mas·ca·da
moscada
mos·ca·da
pescada
pes·ca·da
rascada
ras·ca·da
roscada
ros·ca·da
tarascada
ta·ras·ca·da

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CHUSCADA

churumen
churumo
churuncullo
churupo
churute
chus
chusbarba
chusca
chuscamente
chusco
chusema
chusma
chusmaje
chusmear
chusmerío
chuspa
chusque
chusquel
chusquera
chusquero

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHUSCADA

acarrascada
aplicada
arcada
arrancada
atacada
bancada
cada
calificada
certificada
chubascada
clasificada
complicada
comunicada
cada
delicada
enriscada
justificada
labiarriscada
picada
sacada

Sinonimele și antonimele chuscada în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «CHUSCADA» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «chuscada» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în chuscada

Traducerea «chuscada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CHUSCADA

Găsește traducerea chuscada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile chuscada din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chuscada» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

chuscada
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

chuscada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Pleasure
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

chuscada
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

chuscada
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

chuscada
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

chuscada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

chuscada
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

chuscada
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

chuscada
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

chuscada
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

chuscada
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

chuscada
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

chuscada
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

chuscada
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

chuscada
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

chuscada
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

chuscada
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

chuscada
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

chuscada
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

chuscada
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

chuscada
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

chuscada
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

chuscada
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

chuscada
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

chuscada
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a chuscada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHUSCADA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
49
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «chuscada» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale chuscada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «chuscada».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CHUSCADA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «chuscada» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «chuscada» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre chuscada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHUSCADA»

Descoperă întrebuințarea chuscada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chuscada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Boletín
Partitura musical en copia fotostática y letra mecanografía, da. N? 5-D: 9 enero 1975. Salvador Cerno, Clemente, 1925- Mi delirio; chuscada.- Llanto de huérfano; chuscada. - Amigo; chuscada. Lima, Líder. Disco 33 r.p.m., stereo n° 04068, ...
Biblioteca Nacional (Peru), 1980
2
Guía comentada de música y de baile preflamencos (1750-1808)
Blas de Laserna: Alarma, alarma todos..., tonadilla general (o Folla), sin fecha Allegro 3/8: Tononé tononé... esta si que es chuscada con gracia, esta si que es chuscada con sal, ahora lo verás cobarde como pegó la estocá' Lo chusco y la ...
Faustino Núñez, 2008
3
Boletín de la Biblioteca Nacional
Biblioteca Nacional (Peru). 11150, lado B. Letra mecanografiada. N? 451-D: 24 octubre 1972. —.Soy ollerino; chuscada. — Flor de pira; chuscada. — Corazón seducido; chuscada. — Rosa flor hermosa; chuscada. — Dulces notas; pasacalle .
Biblioteca Nacional (Peru), 1971
4
El zorro de arriba y el zorro de abajo
¡Baila, joven! Don Cecilio se deslizó al centro del despacho. Empezó a bailar una chuscada al resplandor de las plumas y los filamentos encendidos; un huayno-chuscada, solito, entre los colores que ...
José María Arguedas, Eve-Marie Fell, 1996
5
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
||Con chuscada : drôlement. CHUSCO , CA , s. et adj. Drôle , cocasse , croustilleux , escarbillard , plaisant || Celui qui parle ou qui agit avec grâce. CHUSMA , s.j. Chiourme : tous les rameurs d'une galère. || Populace : réunion de gens de la lie ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
6
Memorias
En Diriomo la variedad Ca- tuaí con distancias de 1.71 m. entre surco y o.83 m entre plantas. Finalmente en El Crucero la variedad fue Caturra con 1.66 m entre surco y 0. 83 m. entre plantas. FINCA A.S.N.M. La Chuscada, Diriomo 600 El ...
‎1997
7
Canaima
Desde la chuscada del fraile fantasma había quedado ante los upatenses en una molesta condición de inferioridad, muy peligrosa por otra parte para un presunto aventurero de la selva cauchera donde es el hombre el peor enemigo del ...
Rómulo Gallegos, Charles Minguet, 1996
8
Los moriscos de Villarrubia de los Ojos (Siglos XV-XVIII): ...
Aquí están los Alcaraz, Naranjo, Torredoro, Yébenes, Amor/es, Herrero, Barbero, Milla, Chuscada, Tejedor, Carretero, Chacón, Rabón, Serrano, apellidos ya muy conocidos para nosotros. Y para contradecir las continuas afirmaciones de ...
Trevor J. Dadson, 2007
9
Diccionario catalán-castellano
Xusoada. f. chuscada. Xusco, ca. adj. chusco, chulo. Xusquejar. a. y i. chulear, fisgar , Jisgonear. Xusser. m. chucero. Xusso. m. chuzo , rejon. ♢ coр de xusso. rejonazo. Xuta. f. auccll. autillo. Y Yaca. f. arbred'América.^аca. Yuca. f. pta. yuca.
Magí Ferrer i Pons, 1839
10
Diccionario Catalan-Castellano
y f . embebedor. [rágine. — m. tragadero, sumidero, vo- — dels rius y del mar. remolino , vórtice. Xuclar. a. y met. chupar , absotver, sorber. . # tornar á xuclar. resorber. Xufla. f. chufa, catufo. Xulada. f. chutada, chuscada. Xularse. r. chulearse.
Magín Ferrer, 1839

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHUSCADA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul chuscada în contextul următoarelor știri.
1
El espejo del cielo
Entre las más populares manifestaciones folclóricas de Ancash, destaca la chuscada ancashina, danza caracterizada por su alegría y ritmo llevadero. «El Diario de Coahuila, Iul 16»
2
Students from Elms College in Chicopee help to bring water to rural ...
In addition to digging trenches to bring water to the rural community, the Elms group also made home visits and helped with the construction of the La Chuscada ... «MassLive.com, Mai 16»
3
North Granby Resident Assists Nicaraguan People
In addition to digging ditches for the water pipes, the group also did home visits and helped with the construction of the La Chuscada school project. This item ... «Hartford Courant, Apr 16»
4
students choose to work for others
“We also take the groups on Thursday and Friday to help build a school that we are developing in La Chuscada. During these days we offer home visits, the ... «Jackson Clarion Ledger, Mar 16»
5
La chuscada del AVE a Castellón
Una broma de mal gusto. Una chanza. Una ocurrencia mal parida. Una chuscada en toda regla. Parece que no teníamos suficiente con el retraso en las obras. «El Periódico Mediterráneo, Ian 16»
6
Infidencias y confidencias del 29 de enero del 2016
Chuscada. El Rey León y Bragueta se salen con que las nuevas placas de los padrastros cuestan la bicoca de 7 mil balines. Pero cuando se les pregunta cómo ... «El Siglo Panamá, Ian 16»
7
Alfonso Lessa: “Los K le dieron al Uruguay un tratamiento de ...
Dijo: “No tiene sentido pelearse por una chuscada de un vecino cuya escala le permite cosas que entre pares serían inadmisibles”. El análisis da para mucho ... «Teledoce.com, Nov 15»
8
Declaran Patrimonio Cultural a obra musical de cantautor ancashino
A estos temas se añaden la marinera Me voy cholita y la chuscada Falsa Ilusión. Muy reconocido en vida y gozando de gran prestigio, Palacios falleció en el ... «Andina, Nov 15»
9
Infidencias y confidencias del 2 de septiembre del 2015 Infidencias ...
Hablando de la OEA, la chuscada de ayer fue el nombramiento vía Tuiter del man de la Sierra como embajador allá. Algunos perceptivos le llaman a eso exilio ... «El Siglo Panamá, Sep 15»
10
Postales de Segovia: De toros y reyes (corrida en Ferias, 1908)
Y no resultó una chuscada, porque el segundo bicho despejó de tal modo el terreno que a la hora de matar sólo quedó un peón que pudiera para auxiliar al ... «Acueducto2.com, Iun 15»

IMAGINILE CHUSCADA

chuscada

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chuscada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/chuscada>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z