Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cirujana" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CIRUJANA ÎN SPANIOLĂ

ci · ru · ja · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CIRUJANA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CIRUJANA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cirujana» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
cirujana

chirurg

Cirujano

Un chirurg este orice medic care este capabil să prevină, să diagnosticheze și să vindece bolile prin efectuarea unei intervenții chirurgicale. În termeni fixi, în majoritatea țărilor din America Latină este titlul acordat unei persoane care a absolvit gradul de medicină înainte de orice specializare. În secolele al XVI-lea și al XVII-lea sa spus că este un zurujano. Un cirujano es todo aquel médico que sea capaz de prevenir, diagnosticar y curar enfermedades ejerciendo la cirugía. En términos fijos, en la mayor parte de los países latinoamericanos es el título que se le otorga a una persona egresada de la licenciatura en medicina antes de que realice cualquier especialización. En los siglos XVI y XVII se decía zurujano.

Definiția cirujana în dicționarul Spaniolă

Definiția de chirurg în dicționar este o persoană care pretinde chirurgie. O altă semnificație a chirurgului în dicționar este și un chirurg care nu cunoștea limba latină. La definición de cirujana en el diccionario castellano es persona que profesa la cirugía. Otro significado de cirujana en el diccionario es también cirujano que no sabía latín.
Apasă pentru a vedea definiția originală «cirujana» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CIRUJANA


alverjana
al·ver·ja·na
antojana
an·to·ja·na
arvejana
ar·ve·ja·na
azerbaijana
a·zer·bai·ja·na
cardiocirujana
car·dio·ci·ru·ja·na
cartujana
car·tu·ja·na
ecijana
e·ci·ja·na
fajana
fa·ja·na
jojana
jo·ja·na
lebrijana
le·bri·ja·na
lejana
le·ja·na
lojana
lo·ja·na
mejana
me·ja·na
microcirujana
mi·cro·ci·ru·ja·na
neurocirujana
neu·ro·ci·ru·ja·na
orejana
o·re·ja·na
riojana
rio·ja·na
tejana
te·ja·na
trajana
tra·ja·na
tunjana
tun·ja·na

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CIRUJANA

cirolero
cirquera
cirquero
cirrípedo
cirro
cirrocúmulo
cirrópodo
cirrosa
cirrosis
cirroso
cirrostrato
cirrótica
cirrótico
ciruela
ciruelillo
ciruelo
cirugía
ciruja
cirujano
cirujear

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CIRUJANA

alana
americana
ana
ariana
camajana
ciudadana
colombiana
cristiana
diana
dominicana
gana
habana
hermana
humana
juana
mañana
perpejana
semana
sobejana
ventana

Sinonimele și antonimele cirujana în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «cirujana» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CIRUJANA

Găsește traducerea cirujana în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile cirujana din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cirujana» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

外科医生
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

cirujana
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Surgeon
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

सर्जन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

الجراح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

хирург
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

cirurgião
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

সার্জন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

chirurgien
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

pakar bedah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Chirurg
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

外科医
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

외과 의사
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

bedah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

bác sĩ phẫu thuật
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

அறுவை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

सर्जन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

cerrah
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

chirurgo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

chirurg
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

хірург
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

chirurg
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

χειρουργός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

chirurg
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

kirurg
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

kirurg
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cirujana

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CIRUJANA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
75
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cirujana» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cirujana
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cirujana».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CIRUJANA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cirujana» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cirujana» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre cirujana

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CIRUJANA»

Descoperă întrebuințarea cirujana în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cirujana și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Cirugia AEC/ AEC Surgery
Hernández Agüera, Quiteria Cirujana General y del Aparato Digestivo. Hospital Universitario Virgen de la Arrixaca. Murcia. Herrera Alonso, Enrique Jefe de Sección de la Unidad de Cirugía Colorrectal. Servicio de Cirugía General y del ...
Pascual Parrilla, Eduardo Jaurrieta, J. Garcia Landa, 2010
2
De la vida a la muerte
Algunas enfermeras hicieron frente a la negativa de la cirujana, pero cuando se convocó una reunión para solventar las discrepancias, la mujer había perdido el conocimiento y ya no era posible satisfacer su petición y, aunque todavía era ...
David C. Thomasma, Thomasine Kushner, 1999
3
Diciembre, buen mes
Y en un momento muy alargado, demasiado soporífero, reaparece la cirujana. — Disculpe, he tenido que entrar en quirófano. Mientras la cirujana escribe en un papel la dieta que al viejo profesor le resultaría idónea, mientras continúe con su  ...
Antonio Gálvez Alcaide
4
La Hija de la Mano Dura
Un fantasma encargado de venir a recoger a las almas de los fallecidos para dirigirlas al más allá y hacerles más llevadero el camino, se enamora de una cirujana. En nombre del amor, lucha intensamente hasta lograr encarnar nuevamente ...
Juan C. Serrano, 2013
5
100 y más historias reales
Edna,. mi. cirujana,. es. un. ángel. enviado. por. Dios. La. experiencia más positiva que he vivido durante el proceso de lucha contra el cáncer fue saber desde el primer instante que Dios nunca abandona a sus criaturas. El 5 de septiembre ...
Heidie Germán, María Elena Cruz López, Estela Serafini, 2009
6
Manual de Auditoría Médica:
Auditoría Médica. UBA 2009—2011 Médico de PAMI Dra. Marcela Alejandra Perea Médica Cirujana Especialista en Clínica Médica Auditoría Médica. UBA 2009-2011 Médica Asesora de Intervención Caja de Servicios Sociales Provincia de ...
Escudero, Carlos Hugo
7
La sombra de la dictadura
le contesto que ella era la doctora y dueña de su propia clínica que es cirujana del corazón. Todos los hijos se burlaron de ella. Pero la señor le creyó y llamaron a la clínica en Paraguay y en verdad le contestaron que si la doctora Alba Rosa ...
Juan Cceres Chamorro, 2012
8
Los Misterios del Gran Arcano
América, que ella ignoraba que también fuera cirujana, solo sabía que era terapeuta utilizando yerbas que conseguía en lugares muy extraños. América sonrió y confirmó lo que Mónica sabía de ella, pero ignoraba que fuese cirujana en ...
Rubén Serrano Valdez
9
La medicina ante el nuevo milenio: una perspectiva histórica:
quedar manco y que se interrogue de nuevo a Ginesa Marín, la cirujana, para que ofrezca su informe pericial. El día nueve Luis Reverte, aposentador de la compañía militar asentada en Vera, declara que la justicia todavía no ha podido  ...
José Martínez Pérez, Mª Isabel Porras Gallo, Pedro Samblás Tilve, 2004
10
Morada de la palabra: homenaje a Luce y Mercedes López-Baralt
Obligar a Eleno a vestirse y desvestirse en público equivale a infamarla y representar el propósito inquisitorial de quitarle el aura de poder que tendría una cirujana capaz de superar antiguas e inferiores posiciones e identidades y de asumir ...
William Mejías López, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CIRUJANA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cirujana în contextul următoarelor știri.
1
Aplazan audiencia a doctora acusada de hacerse pasar por cirujana
SANTO DOMINGO, República Dominicana.- El juzgado de Atención Permanente de la provincia de Santo Domingo aplazó para el próximo lunes el ... «Noticias SIN - Servicios Informativos Nacionales, Iul 16»
2
Premian a una cirujana de Granada por una novedosa técnica para ...
La Sociedad Española de Cirugía Maxilofacial ha distinguido con su premio Lorenzo Castillo a la cirujana Adoración Martínez por la publicación de una ... «Ideal Digital, Iun 16»
3
Huánuco: Detienen a falsa cirujana cuando implantaba aceite de ...
Carola Pinedo Vásquez fue sorprendida en una clínica clandestina que instaló en el tercer piso de un inmueble ubicada en la cuadra seis del Jr. Libertad. «Diario Correo, Iun 16»
4
LLEGA A NEIVA LA PRIMERA CIRUJANA PLÁSTICA ONCÓLOGA
La Doctora María Alejandra Álvarez Díaz es la primera mujer Cirujana Plástica, Estética y Reconstructiva que tiene el Huila. Cuenta además con la ... «La Nación.com.co, Iun 16»
5
Supuesta cirujana plástica desfiguró a víctimas en Guanajuato
La mujer de origen dominicano usaba la cédula profesional de una médica cirujana de Morelos, que tiene su mismo nombre y apellido (Margarita Valdez ... «López Dóriga Digital, Iun 16»
6
Investigan sólo una denuncia en contra de presunta cirujana
El titular de la fiscalía en León aconsejó a las víctimas de la mujer que falsificó la identidad y cédula de un cirujano, a que acudan a la Procuraduría de Justicia ... «Periódico AM, Mai 16»
7
Falleció la primera cirujana de Uruguay, Dinorah Castiglioni
Este viernes tuvo lugar en Montevideo el entierro de la primera mujer que se licenció como cirujana en Uruguay, Dinorah Castiglioni, que falleció el jueves a los ... «Diario El País, Mai 16»
8
"Soy cirujana en la sanidad pública y he firmado cinco contratos en ...
La última vez que fui, la del INEM me preguntó de forma rutinaria si quería que me apuntara otra profesión en mi lista, y le dije: 'Es que soy cirujana...'. Fue un ... «El Confidencial, Mai 16»
9
Cirujana de RD recibe premio
Cirujana de RD recibe premio ... de su XXXI Congreso, la labor que realiza Melissa Guzmán, cirujana general y laparoscopista de República Dominicana. «Listín Diario, Apr 16»
10
Reconocen a cirujana dominicana
Santiago de Chile. La Organización Internacional para la Capacitación e Investigación Médica (IOCIM) reconoció, dentro del marco del XXXI Congreso de esa ... «El Caribe, Apr 16»

IMAGINILE CIRUJANA

cirujana

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cirujana [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/cirujana>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z