Descarcă aplicația
educalingo
clínica

Înțelesul "clínica" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CLÍNICA

La palabra clínica tiene su procedencia en el latín clinĭce, la cual a su vez procede del griego κλινική, de κλίνη, lecho; y también en el latín clinĭcus, la cual a su vez procede del griego κλινικός, de κλίνη, lecho.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA CLÍNICA ÎN SPANIOLĂ

clí · ni · ca


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CLÍNICA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CLÍNICA ÎN SPANIOLĂ?

clinică

Clinica, cel mai important în practica medicinii și disciplină care alăptează, împreună cu punct de vedere terapeutic urmeaza pe urmele semioticii, știința și arta medicinii, în înfruntând diagnosticarea unui proces patologic situație de investigare, bazată pe integrarea și interpretarea simptomelor și a altor date furnizate de anamneză în timpul interviului clinic cu pacientul, semne de examinare fizică și examene complementare ajutorul testelor de laborator și imagistice. Odată cu diagnosticul unei boli, este prescris un tratament. In mod traditional clinica este diagnosticul făcută la poalele patului prin povestea simptomelor și a semnelor obținute prin examinarea fizică lor. Clinicianul este medicul care diagnostichează și îi tratează pacienții. De asemenea, a numit-spital sau clinică de sănătate în cazul în care centrul de diagnostice medicale si trateaza persoanele cu probleme de sănătate. Istoricul clinic este locul unde toate datele clinice sunt colectate.

Definiția clínica în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a clinicii în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este un exercițiu practic de medicină legat de observarea directă a pacientului și tratamentul acestuia. Un tratat clinic. O altă semnificație clinică în dicționar este manifestarea unei boli. Clinica este, de asemenea, o facilitate de sănătate, de obicei privată, în care este diagnosticată și tratată boala unui pacient, care poate fi admisă sau tratată pe bază de ambulatoriu.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CLÍNICA

actínica · bitínica · británica · cínica · crónica · domínica · electrónica · étnica · lumínica · mecánica · orgánica · policlínica · proteínica · rabínica · sínica · técnica · telefónica · única · verónica · vínica

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CLÍNICA

climatológicamente · climatológico · climatólogo · clímax · climograma · clin · clineja · clinera · clinero · clínex · clínicamente · clínico · clinómetro · clinopodio · clip · clipe · clípeo · clíper · clipiador · cliqueo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CLÍNICA

amazónica · armónica · arquitectónica · botánica · canica · ciclónica · cónica · dominica · electromecánica · escénica · filarmónica · hispánica · inorgánica · irónica · oceánica · politécnica · sincrónica · sinfónica · tónica · túnica

Sinonimele și antonimele clínica în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «CLÍNICA» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «clínica» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «clínica» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CLÍNICA

Găsește traducerea clínica în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile clínica din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «clínica» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

诊所
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

clínica
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

clinic
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

क्लिनिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

عيادة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

клиника
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

clínica
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

ক্লিনিক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

clinique
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

klinik
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Klinik
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

クリニック
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

진료소
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Clinic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

dưỡng đường
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

மருத்துவமனையை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

क्लिनिकमध्ये
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

klinik
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

clinica
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

przychodnia
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

клініка
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

clinică
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

κλινική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

kliniek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

klinik
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

klinikk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a clínica

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CLÍNICA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale clínica
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «clínica».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre clínica

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CLÍNICA»

Descoperă întrebuințarea clínica în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu clínica și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El nacimiento de la clínica: una arqueología de la mirada médica
El nacimiento de la clínica de Michel Foucault constituye una contribución fundamental a la historia de las ideas y, en concreto, a la idea del hombre que se ha ido abriendo paso en la época moderna, desde la perspectiva de la medicina.
Michel Foucault, 2007
2
La Columna Cervical:Evaluación Clínica y Aproximaciones ...
Obra dividida en dos tomos que proporciona los datos m s recientes y actualizados sobre la anatomia clinica y la biomec nica de la columna cervical.
Rafael Torres Cueco, 2008
3
Dietoterapia, nutrición clínica y metabolismo
INDICE: Dietoterapia. Alteraciones de la energía. Hidratos de carbono. Proteínas y aminoácidos. Lípidos. Metabolismo. Nutrición en patología del tubo digestivo. Patologías específicas. Nutrición en oncología.
Daniel De Luis Román, Diego Bellido Guerrero, Pedro Pablo García Luna, 2012
4
Formulación clínica, medicina conductual y trastornos de ...
El Manual para el tratamiento cognitivo-conductual de los trastornos psicológicos, vol. 2: Formulación clínica, medicina conductual y trastornos de relación comprende 20 capítulos, eminentemente prácticos, donde colaboran 39 ...
Vicente E. Caballo, 1998
5
Microbiología clínica aplicada
Caracterización taxonómica de las bacterias. Pruebas de susceptibilidad a antimicrobianos. Control de calidad en microbiología. Microbiología de la orina. Microbiología de las heces. Microbiología del esputo.
Pedro García Martos, María Teresa Fernández del Barrio, Fernando Paredes Salido, 1996
6
APLICACIÓN CLÍNICA DE LAS TÉCNICAS NEUROMUSCULARES. ...
Judith Walker DeLany es profesora de Terapia Neuromuscular y directora del Centro de Terapia Neuromuscular (NMT Center) en San Petersburgo (Florida, EE.UU.).
Leon Chaitow, Judith Walker DeLany, 2007
7
Aspectos básicos de bioquímica clínica
Metabolismo fosfocálcico. Metabolismo del hierro y pruebas diagnósticas. Análisis de orina. Sedimento urinario. Diagnóstico del embarazo.Seminograma y pruebas de fecundación . Estudio del liquido cefalorraquídeo.
Jacobo Díaz Portillo, María Teresa Fernández del Barrio, Fernando Paredes Salido, 1997
8
Toxicología clínica
'Toxicología clínica' está especialmente dirigido a los médicos y a los estudiantes de medicina, y, por su incidencia social, resultará de gran interés también para un público amplio.
Ramón Bataller Sifre, 2004
9
Epidemiología clínica: una ciencia básica para la medicina ...
INDICE: DIAGNOSTICO.
R. Brian Haynes, Peter Tugwell, 1989
10
Balcells. La Clínica y el laboratorio + StudentConsult en ...
Nueva edición de esta obra de referencia que constituye un auténtico vademécum dirigido por el Dr. Jesús Prieto (Clínica Universitaria de Navarra), que continúa la labor iniciada por el Profesor Alfonso Balcells, para abordar la ...
Jesús M. Prieto Valtueña, José Ramón Yuste, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CLÍNICA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul clínica în contextul următoarelor știri.
1
Una chica de 15 años se hizo una cirugía estética en una clínica de ...
Una chica de 15 años lucha por su vida en el Hospital Álvarez, tras haber sido sometida sin permiso de los padres a una cirugía estética en una clínica privada ... «LA NACION, Iul 16»
2
Tras la operación, Macri abandonó la clínica y fue a Olivos
Se retiró caminando y con Juliana Awada. El presidente Mauricio Macri abandona la clínica tras la artroscipía. (Diego Díaz). Tags; Mauricio Macri,; Franco Macri ... «Clarín.com, Iun 16»
3
Alberto Fujimori es trasladado a una clínica por hipertensión
El dictador peruano Alberto Fujimori fue trasladado este viernes de emergencia a una clínica por una "fuerte depresión e hipertensión no controlada", informó el ... «teleSUR TV, Iun 16»
4
La cúpula de Vitaldent permitió mala praxis en algunas clínicas
La cúpula de Vitaldent con el propietario de la empresa a la cabeza, Ernesto Colman, hizo la vista gorda en casos de mala praxis en algunas clínicas dentales, ... «20minutos.es, Iun 16»
5
Sonaly Tuesta: comunicado de clínica afirma que su estado es ...
Luego que varios medios nacionales informaron que Sonaly Tuesta se encuentra hospitalizada de gravedad, la clínica en la que está hospitalizada se ... «Perú.com, Iun 16»
6
Abren una clínica para tratar "la adicción a Facebook"
Especialistas argelinos abrieron en mayo una clínica privada para tratar el creciente problema de la "adicción a Facebook" en la ciudad oriental de Constantina, ... «RT en Español - Noticias internacionales, Iun 16»
7
Macri se retiró de la clínica tras someterse a estudios por una ...
Mauricio Macri salió de la internación en la Clínica Olivos esta noche, luego de hacerse estudios cardíacos aconsejado por el equipo médico presidencial, que ... «Clarín.com, Iun 16»
8
Sara Carbonero da a luz a su segundo hijo en una clínica de Madrid
Los padres habían llegado a la clínica la tarde de este mismo jueves. El portero del Oporto está concentrado con la selección española, pero tenía estos días ... «20minutos.es, Iun 16»
9
Evacúan clínica de Planned Parenthood en Florida por sustancia ...
Una clínica en Florida del grupo estadounidense de planificación familiar Planned Parenthood tuvo hoy que ser evacuada al hallarse una sustancia ... «Mundo Hispanico, Mai 16»
10
Víctima de mala cirugía plástica destapa escándalo en clínica de ...
MIAMI, Florida – Investigaciones de la policía revelaron que varias personas han muerto haciéndose cirugías en el mismo centro estético en Hialeah, llamado ... «Univisión, Mai 16»

IMAGINILE CLÍNICA

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Clínica [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/clinica>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO