Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cofrero" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COFRERO ÎN SPANIOLĂ

co · fre · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COFRERO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COFRERO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cofrero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cofrero în dicționarul Spaniolă

Definiția cofrero în dicționar este o persoană care are sarcina de a face cuve sau de a le vinde. En el diccionario castellano cofrero significa persona que tiene por oficio hacer cofres o venderlos.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cofrero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU COFRERO


aventurero
a·ven·tu·re·ro
azufrero
a·zu·fre·ro
barrero
ba·rre·ro
basurero
ba·su·re·ro
borrero
bo·rre·ro
camarero
ca·ma·re·ro
carrero
ca·rre·ro
febrero
fe·bre·ro
ferrero
fe·rre·ro
forero
fo·re·ro
guerrero
gue·rre·ro
herrero
he·rre·ro
letrero
le·tre·ro
librero
li·bre·ro
obrero
bre·ro
potrero
po·tre·ro
sombrero
som·bre·ro
tesorero
te·so·re·ro
torero
to·re·ro
zafrero
za·fre·ro

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA COFRERO

cofa
cofactor
cofán
cofia
cofiador
cofín
cofinanciación
cofinanciar
cofrada
cofrade
cofradero
cofradía
cofre
cofrear
cofrera
cofundador
cofundadora
cogecha
cogechar
cogecho

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COFRERO

agorero
alfarero
azorero
azucarero
cabrero
cantarero
chatarrero
costurero
florero
lebrero
maderero
manufacturero
palabrero
pedrero
rastrero
sepulturero
sobrero
sombrerero
terrero
torrero

Sinonimele și antonimele cofrero în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «cofrero» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COFRERO

Găsește traducerea cofrero în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile cofrero din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cofrero» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

cofrero
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

cofrero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Cobraman
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

cofrero
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

cofrero
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

cofrero
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

cofrero
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

cofrero
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

cofrero
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

cofrero
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

cofrero
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

cofrero
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

cofrero
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

cofrero
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

cofrero
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

cofrero
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

cofrero
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

cofrero
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

cofrero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

cofrero
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

cofrero
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

cofrero
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

cofrero
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

cofrero
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

cofrero
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

cofrero
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cofrero

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COFRERO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
24
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cofrero» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cofrero
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cofrero».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «COFRERO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cofrero» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cofrero» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre cofrero

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COFRERO»

Descoperă întrebuințarea cofrero în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cofrero și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Las obras de Ludovico Blosio abad Leciense, monge de San Benito
... quetedieflenabcuer. . d\)ia. blanca de efcarnio,o quan terribles, hiél y vinagre,y auiendo del todo derra-. yafrsntofas fueron cftas cofa^quepor mad« tu.preciofa fangre, Afsi'me redimirte , o amable Icfus,afsi y acuérdate de mi. Cofrero. e/ piritaal.'
Louis de Blois ((O.S.B.)), Juan Simón ((Barcelona)), Michel Sonnius ((París)), 1602
2
Revista jurídica argentina "La Ley."
El semilegislado receso por aumento de capital, por José luis Gordo Cofrero. T. 156-1479. Idoneidad para la fiscalización privada en las sociedades anónimas, por Rubén Segó/. T. 1975- A, 135. Mínimo común denominador de la elección de  ...
3
Diario de Madrid
En h tieadí del cofrero se dará razón del administrador. TRASPASO. En la cerería de D. Eu-ebio del Olmj, plazuela de Antón Martin, darán razón de una tienda d« cirujano que sí traspasa con licencia del casero para la misma facultad ó ...
4
Dufief's Nature Displayed in Her Mode of Teaching Language ...
El cofrero tiene su tienda en una bodega. I gave the hatter my hat to dress. • "4 He dado mi sombrero al sombrerero para que le aderece. I lived a long while at a confectioner's. He vivido mucho tiempo en casa de un confitero. I thought he was  ...
Nicolas Gouin Dufief, L. Hargous, 1817
5
The Spanish language, la gramática inglesa, and the English ...
El cofrero tiene su tienda en una bodega. I gave the hatter my hat to dress. He dado mi sombrero al sombrerero para que le aderece. I lived a long while at a confectioner,s. He vivido mucho tiempo en casa de un confitero. I thought he was a ...
Nicolas Gouin Dufief, Manuel Torres, L. Hargous, 1811
6
Dufief's Nature Displayed in Her Mode of Teaching Language ...
Being A New and Infallible Method of Acquiring a Languages. Adapted to the Spanish Nicolas Gouin Dufief, Manuel Torres, L. Hargous, Mariano Velaquez de la Cadena. Trunkmaker. Cofrero. m. ILitter. Sombrerero. m Confectioner. Confitero.
Nicolas Gouin Dufief, Manuel Torres, L. Hargous, 1825
7
Dufief's Nature displayed in her mode of teaching language ...
Cofrero. m. Hütter. Sombrerero. m Confectioner. Confitero. Hair-dresser. Peluquero. Shoemaker. Zapatero. Cutler. Cuchillero. Mantua-maker. Modista. Sempstress. Costurera. Broker. Corredor. Brokerage. Corretage. Scrivener. m. m. m ni.
Nicolas Gouin Dufief, Mariano Velazquez de la Cadena, 1826
8
Retablos, prestigio y dinero: Talleres y mercado de pintura ...
235-239. Inventario de Joan Puig, pintor. Noviembre de 1434. 477. ACB, Notarios, vol. 344. Plec 1-20. Plec 3. Inventario de los bienes de doña Valencone , esposa de Jacobi Cirera, cofrero. 19 de abril de 1419, ff. 1-12. 478. ACB, Notarios, vol.
Matilde Miquel Juan, 2011
9
Dufief's Nature Displayed in Her Mode of Teaching Language ...
El cofrero tiene su lie rula en una bodega. I gave the hatter my hat to dress. He dado mi sombrero al sombrerero para que le aderece. I lived a long while at a confectioner's. He vivido mucho tiempo en casa de un confitero. I thought he was a ...
Don Manuel De Torres, L. Hargous, 1811
10
El mueble en España, siglos XVI-XVII
Escultores y entalladores malagueños. p. 95-98. HIDALGO, Juan Cofrero. Madrid . 1615. 1644. Aparece como tasador de los cofres de la reina Isabel de Borbón, citado como "cofrero de la reina" (inventario n° 59). HUETE, Pedro de Cofrero.
María Paz Aguiló Alonso, 1993

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cofrero [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/cofrero>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z