Înțelesul "cointeresado" în dicționarul Spaniolă

PRONUNȚIA COINTERESADO ÎN SPANIOLĂ

coin · te · re · sa · do

CE ÎNSEAMNĂ COINTERESADO ÎN SPANIOLĂ?

Definiția cointeresado în dicționarul Spaniolă

Definiția cointeresado în dicționarul cointeresado înseamnă să fii implicat împreună cu alte persoane sau cu alte persoane într-un ansamblu de care trebuie să participe.

En el diccionario castellano cointeresado significa interesado juntamente con otra u otras personas en un todo del cual han de participar.

TRADUCEREA COINTERESADO

Găsește traducerea cointeresado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile cointeresado din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cointeresado» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: 我cointeresado
• Spaniolă: cointeresado
• Traducător din Spaniolă - Engleză: Cointerested
• Traducător din Spaniolă - Hindi: मैं cointeresado
• Traducător din Spaniolă - Arabă: I cointeresado
• Traducător din Spaniolă - Rusă: Я cointeresado
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: I cointeresado
• Traducător din Spaniolă - Bengali: আমি cointeresado
• Traducător din Spaniolă - Franceză: Je cointeresado
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: Saya cointeresado
• Traducător din Spaniolă - Germană: ich cointeresado
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: 私はcointeresado
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: 나는 cointeresado
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: Aku cointeresado
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: tôi cointeresado
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: நான் cointeresado
• Traducător din Spaniolă - Marathi: मी cointeresado
• Traducător din Spaniolă - Turcă: Ben cointeresado
• Traducător din Spaniolă - Italiană: I cointeresado
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: I cointeresado
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: Я cointeresado
• Traducător din Spaniolă - Română: I cointeresado
• Traducător din Spaniolă - Greacă: θα cointeresado
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: Ek cointeresado
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: jag cointeresado
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: jeg cointeresado

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COINTERESADO»

Descoperă întrebuințarea cointeresado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cointeresado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

Documentos relativos al juicio que se sigue en los ...

do fiscal D. Manuel Pardo, cointeresado con Barreda, Osma y Thompson y Bonarden lo que llaman sus negociaciones, sin que se hayan juz- fado ni aprobado las cuentas, pues que hasta oy nada se ha publicado á este re pecto, inauguró su ...

‎1872

Disertación físico-legal de los sitios, y parages [sic], que ...

B. L. M. D. V. M. su ftiasafedio Cointeresado El Dr.D. Francisco Bruno Fernandez * MO- M MOTIVOS QUE DIERON OCASION AL AUTOR PARA ESCRIBIR. iK^^ &Ucho.

Francisco Bruno Fernández, 1783

Tratado teórico-práctico de las pruebas en Derecho civil y penal

... todas las opiniones, puesto que en caso de colusion, en que es admisible evidentemente la tercera oposicion, el cointeresado, victima de esta colusion, podria solo dejar sin efecto la sentencia que subsistiria respecto de su cointeresado.

Edouard Bonnier, Revista General de Legislación y Jurisprudencia, 1869

Archivum

... de "F" en su camino hacia "B"; un Arbitro ("A") que tiene en su mano el poder otorgar e' "B" a uno u otro de los contrincantes; un Ayudante o Cointeresado ("C") que puede prestar su apoyo y su ayuda a cualquiera de las otras funciones.

Universidad de Oviedo. División de Filología, Universidad de Oviedo. Facultad de Filosofía y Letras, Universidad de Oviedo. Facultad de Filología, Universidad de Oviedo. Facultad de Filosofía y Letras

Colección de las instituciones políticas y jurídicas de los ...

Art. 1.495. El descendiente cointeresado podrá proceder contra el cónyuge superviviente para disolver la comuni— dad continuada: 1.0 Cuando el cónyuge superviviente haya realizado sin el consentimiento del descendiente un acto jurídico ...

Curso de obligaciones: ajustado a los programas de la ...

las dudas, por cuanto de acuerdo a cómo reglamenta la cosa juzgada en las obligaciones solidarias resulta que, en caso de que una defensa común opuesta por un cointeresado sea rechazada en juicio, los demás cointeresados, que no ...

Atilio Anibal Alterini, Oscar José Ameal, Roberto M. López Cabana

Diccionario manual de la lengua catalana y castellana

Dilatar. Permes. Permitido. Permétrer. Permitir. Pernicios. Pernicioso. Perqué. Porque. Perruca. Peluca. Perruquer. Peluquero. Persecució. Persecución. Personer. Personero. Personer. a. Participe. Cointeresado. Pertanyent. Perteneciente.

Agustí Antoni Roca i Cerdà, 1806

La Sagrada Biblia

Yo agradezco el concepto que á V. debo; y asi por el objeto que se propone como por corresponder á sus deseos, no rehusarla emplear, si hallase oportunidad, la escasez de mis luces en un negocio en que justamente soy cointeresado.

Diccionario de la lengua castellana

COINCIDENTE, p. a. de coikcidib, Que coincide, COINCIDIR, v. n. Convenir una cosa con otra. COINQUINADO, p. p. de coihooi. XA ESE. COINQUINARSE, v. r. V . mancharse. • COINTERESADO, s. m. Interesado con otro. COITARSE, v. r. ant.

Manuel Nuñez de Taboada, 1825

Diario de las sesiones de Cortes: legislatura ...

Ojalá que algun dia no se hubieran olvidado con respecto á las posesiones vastísimas que teníamos en América! Tengo la desgracia de haber previsto y experimentado las perniciosas consecuencias que produjeron.. » Cointeresado en el ...

España Cortes, 1836