Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "decesado" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DECESADO ÎN SPANIOLĂ

de · ce · sa · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DECESADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DECESADO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «decesado» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția decesado în dicționarul Spaniolă

Definiția decedatului în dicționar este moartea unei persoane. En el diccionario castellano decesado significa dicho de una persona: muerta.

Apasă pentru a vedea definiția originală «decesado» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DECESADO


afrancesado
a·fran·ce·sa·do
afresado
a·fre·sa·do
ahuesado
ahue·sa·do
atravesado
a·tra·ve·sa·do
confesado
con·fe·sa·do
deshuesado
des·hue·sa·do
desinteresado
de·sin·te·re·sa·do
egresado
e·gre·sa·do
empavesado
em·pa·ve·sa·do
enrevesado
en·re·ve·sa·do
enyesado
en·ye·sa·do
estresado
es·tre·sa·do
fresado
fre·sa·do
inconfesado
in·con·fe·sa·do
interesado
in·te·re·sa·do
marquesado
mar·que·sa·do
pesado
pe·sa·do
presado
pre·sa·do
procesado
pro·ce·sa·do
reprocesado
re·pro·ce·sa·do

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DECESADO

decenio
deceno
decenso
decentar
decente
decentemente
decenvir
decenviral
decenvirato
decenviro
decepar
decepción
decepcionante
decepcionar
deceptoria
deceptorio
decercar
decernir
decesión
deceso

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DECESADO

acusado
alrevesado
arrevesado
asesado
aturquesado
cansado
casado
cointeresado
condesado
desatesado
entesado
envesado
inexpresado
pasado
pensado
revesado
sangripesado
trastesado
turquesado
usado

Sinonimele și antonimele decesado în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «decesado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DECESADO

Găsește traducerea decesado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile decesado din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «decesado» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

我decesado
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

decesado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Decedent
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

मैं decesado
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

I decesado
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Я decesado
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

I decesado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

আমি decesado
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Je decesado
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Saya decesado
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

ich decesado
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

私はdecesado
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

나는 decesado
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Aku decesado
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tôi decesado
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நான் decesado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

मी decesado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Ben decesado
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

I decesado
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

I decesado
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Я decesado
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

I decesado
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

θα decesado
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Ek decesado
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

jag decesado
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

jeg decesado
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a decesado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DECESADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
13
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «decesado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale decesado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «decesado».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DECESADO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «decesado» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «decesado» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre decesado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DECESADO»

Descoperă întrebuințarea decesado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu decesado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La eterna historia: elegías de amor y elegías monteras: Poemas
III COMO VOLVER EL DECESADO TIEMPO, el dulce jugo y en risueños labios, cómo volver el beso candoroso untado ya de nuestros dos pecados! COMO VOLVER DE NUEVO AQUEL RECINTO bañado de penumbras j amores, ...
Rodrigo Delga León, 1968
2
Relatos Grotescos
... deshidratado, muerto, obitado, decesado, fiambre en la flor de su carrera hotelera, con una mueca horrible alterando sus facciones y un hedor insufrible como única compañía. En el suelo, y escrito con su propia mierda, se podía leer la ...
Jose Rey Salas, 2010
3
El gran pacificador del Infierno:
... es quien se le acerca registrando su billetera, tomando consigo todo, incluyendo los documentos de los dos expatriados que el decesado coronel portaba en su bolsillo. Este cuadro aberrante ocurría mientras dos perros callejeros sin más ...
Alejandro Roque Glez, 2012
4
Fuero de la conciencia: obra vtilissima para los ministros, ...
... caplicar esta circaní- Cancia» Y !o aiismo le enùendcdel ca- áado ; estocs, que cn quaíqnier simple complacenria , conera castidad con- íeaiíúA , ha de explicar lacircunstan- •tia decesado. Lo quai es comun , co- .mo asiraia Diana ^pArt.tr.
Valentín de la Madre de Dios ((O.C.D.)), Francisco Laso ((Madrid)), 1707
5
Alma
Además, aunque éstos nunca se organizaran, aunque nunca se llevaran a cabo, decesado poco podría disfrutar de sus propios homenajes, de su memoria sembrada por doquier en forma de estatuas, de réquiems, de epitafios, etc. No, tenía ...
Pablo Sanz, 2007
6
Los sionas y secoyas: su adaptación al ambiente amazónico
Adicionalmente la planta sagrada /nuni/ (Cyperus sp.) puede que sea rayada, mezclada con achiote y luego frotada sobre los brazos. Cuando el cuerpo yace en agonía se reúnen los parientes cercanos del decesado y visitantes de las casas ...
William T. Vickers, 1989
7
Revista
HORACIO HIDROVO VELAZQUEZ, distinguido poeta, novelista y educador que contribuyó con su obra al prestigio de la cultura nacional, Que el decesado ejerció por algunos años la Presidencia del Núcleo de Manabi de la Casa de la ...
Casa de la Cultura Ecuatoriana. Núcleo del Azuay, 1961
8
Homenaje a la memoria del Sr. Dr. Dn. Monfilio Zambrano ...
Cabildo Eclesiástico de esta Ciudad; Que el decesado fue un abogado integérrimo y un católico ferviente, ACUERDA: Presentar al mencionado Presidente, como también, a la digna familia del decesado, los sentimientos de su profundo ...
‎1956
9
Manual de arqueología ecuatoriana: nuestro ayer
una gran cantidad de anillos, narigueras, aretes, cascabeles, pinzas, navajas y agujas de oro, de plata y de cobre y un gran número de otros objetos, símbolos del alto prestigio de que gozaba en vida el decesado; como collares dorados de  ...
Pedro Ignacio Porras Garcés Porras G., 1987
10
Boletin de Informaciones y de Estudios Sociales y Económicos
4) Padres, esposo o esposa, estén o no capacitados para trabajar, si tienen a su cuidado hermanas, hermanos o hijos menores de ocho años que son sobrevivientes del asegurado decesado. En los casos en que ambos padres están ...
Instituto Nacional de Previsión (Ecuador), 1947

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DECESADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul decesado în contextul următoarelor știri.
1
Flavio Alfaro Encuentran muerto a locutor
Los agentes manifestaron que los padres del decesado indicaron que su hijo había tenido una decepción amorosa. Agregaron que el sábado estuvo en el sitio ... «El Diario Ecuador, Mai 16»
2
Sepultaron restos de Alex Pineda Cruz
El decesado fue hijo del conocido periodista Rodrigo Pineda Izquierdo. Se destacó en el campo radial, siendo gerente de radio Líder de esta ciudad. Paz en su ... «Diario La Opinión, Dec 15»
3
Ciclista es atropellado por una moto
Allegados indicaron que el decesado se dedicaba a la ebanistería y era conocido cariñosamente como el “Chino Párraga”, además que residía en la parroquia ... «El Diario Ecuador, Nov 15»
4
LOS DERECHOS y ACCIONES
... añadiendo que se le ha otorgado posesión efectiva, ocultando exprofeso la fecha de la muerte del decesado, que es el momento donde se origina la calidad ... «El Diario Ecuador, Oct 14»
5
Riña en Casa Blanca provocó una muerte
... caso pasó a investigación en la Policía Judicial, adonde acudió ayer el acompañante del decesado para rendir su versión del hecho e identificar al agresor, ... «El Universo, Mar 12»

IMAGINILE DECESADO

decesado

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Decesado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/decesado>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z