Descarcă aplicația
educalingo
contraprincipio

Înțelesul "contraprincipio" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CONTRAPRINCIPIO ÎN SPANIOLĂ

con · tra · prin · ci · pio


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONTRAPRINCIPIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CONTRAPRINCIPIO ÎN SPANIOLĂ?

Definiția contraprincipio în dicționarul Spaniolă

Definiția contraprincipio în limba spaniolă este contrară unui principiu recunoscut ca atare.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CONTRAPRINCIPIO

acopio · apio · caleidoscopio · caspio · columpio · escorpio · estetoscopio · giroscopio · impropio · limpio · microscopio · municipio · opio · osciloscopio · participio · periscopio · principio · propio · ripio · telescopio

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CONTRAPRINCIPIO

contrapoder · contraponedor · contraponedora · contraponer · contraportada · contraposición · contrapotenzada · contrapotenzado · contrapozo · contraprestación · contraproducente · contraprogramación · contraproposición · contrapropuesta · contraproyecto · contraprueba · contrapuerta · contrapuesta · contrapuesto · contrapugnar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONTRAPRINCIPIO

calidoscopio · capio · endoscopio · escolapio · espectroscopio · estereoscopio · estroboscopio · europio · falopio · fonendoscopio · laparoscopio · laringoscopio · magnetoscopio · marsupio · motu propio · negatoscopio · oftalmoscopio · otoscopio · pericarpio · radiotelescopio

Sinonimele și antonimele contraprincipio în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «contraprincipio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CONTRAPRINCIPIO

Găsește traducerea contraprincipio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile contraprincipio din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «contraprincipio» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

contraprincipio
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

contraprincipio
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Againstprincipio
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

contraprincipio
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

contraprincipio
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

contraprincipio
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

contraprincipio
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

contraprincipio
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

contraprincipio
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

contraprincipio
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

contraprincipio
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

contraprincipio
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

contraprincipio
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

contraprincipio
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

contraprincipio
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

contraprincipio
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

contraprincipio
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

contraprincipio
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

contraprincipio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

contraprincipio
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

contraprincipio
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

contraprincipio
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

contraprincipio
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

contraprincipio
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

contraprincipio
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

contraprincipio
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a contraprincipio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONTRAPRINCIPIO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale contraprincipio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «contraprincipio».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre contraprincipio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONTRAPRINCIPIO»

Descoperă întrebuințarea contraprincipio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu contraprincipio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario para el pueblo: republicano, democrático, moral, ...
CONTRAPRINCIPIO. Cuando se ha admitido un principio, lo que esté en oposicion á él es un contraprincipio Porej. Es un axioma en nuestro sistema republicano, que todos seamos iguales ante la ley, ya premie ya castigue: perdonar un ...
Juan Espinosa, 1856
2
Diario de las sesiones de Cortes: legislatura ...
El señor SANCHO : El discurso del señor Viadera ha empezado por una espresion que en mi opinión es un contraprincipio , y por eso pedí desde luego la palabra para contestarle. S. S. parte del principio de que los senadores y los ...
España Cortes, 1837
3
Diario de sesiones de las Córtes constituyentes: Dieron ...
Otra de las observaciones que tengo que hacer sobre este artículo único, es que en él va envuelto un contraprincipio, contraprincipio que adoptó la comision al dar su dictámen sobre la contribucion extraordinaria de guerra.
Spain. Córtes, 1836-1837, 1872
4
Diario de las sesiones de Cortes: legislatura ...
Otra de las observaciones que tengo que hacer sobre este artículo único, es que en él va envuelto un contraprincipio, contraprincipio que adoptó la comision al dar su dictamen sobre la contribucion extraordinaria de guerra.
Spanien Cortes, 1872
5
Diario de las Sesiones de Cortes: Legislatura Extraordinaria
Digo que seria un contraprincipio, porque se volvería la facultad que tienen los gefes políticos, contra el poder del cual dependen; y para proponer esto era preciso que la comision hubiese olvidado los principios mas sencillos de política.
6
Derecho público mexicano: Compilación que contiene: ...
La secretaría vuelve á. leer los artículos del reglamento, y el orador continúa: El Sr. Castañeda nos acusa de defender un contraprincipio porque no estableoemos la coaccion para la conciencia. El contraprincipio está en los que llamándose ...
Mexico, Isidro Antonio Montiel y Duarte, 1871
7
xxvii, 958 p
El contraprincipio está en los quo llamándose demócratas vienen á abogar por la coacción. Si el Sr. Castañeda teme que haya quienes abandonen el catolicismo para hacerse protestantes, es porque no conoce lo que son estas sectas.
Mexico (1867- , Republic)., Isidro Antonio Montiel y Duarte, 1871
8
Colección de discursos parlamentarios, defensas forenses y ...
Este es el inevitable cuanto contradictorio resultado. Pero no nos fatiguemos en el desenvolvimiento de la proposicion que abraza este estremo , pues resultara del de la segunda con la cual viene á. identificarse (4). Primer contraprincipio del  ...
Joaquín María López
9
Estraordinarias del Ano de 1822: 38-45
nEsto me parece muy claro, y yo quisiera que si es una equivocacion mis, tuvieran los señores de la comision la bondad de deshacerla; pero yo hallo, como dije ántes, un contraprincipio de derecho público constitucional, y por tanto no ...
10
Rectificacion de algunas especies vertidas en el cuaderno ...
... en el orden jurídico y social, se incurre en un contraprincipio al exigir del Sr. Bermejillo á quien ningun derecho se reconoce, la chancelacion de la consabida escritura; contraprincipio, vuelvo á decir, que sorprende tanto mas, cuanto que el  ...
Ignacio Reyes, 1862

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONTRAPRINCIPIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul contraprincipio în contextul următoarelor știri.
1
'La vida simple' (Alfaguara), de Sylvain Tesson, es un texto ...
... el eremitismo es un elitismo) ni utópica (la retirada al bosque no es una solución a los problemas del ecologismo: el fenómeno contiene su contraprincipio). «El Confidencial, Oct 13»
2
La grandeza liberal de Juárez
En aquellas circunstancias era preciso privar al clero del voto pasivo, adoptándose este contraprincipio en bien de la sociedad, a condición de que una vez que ... «Excélsior, Mar 12»

IMAGINILE CONTRAPRINCIPIO

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Contraprincipio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/contraprincipio>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO