Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "contraprueba" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CONTRAPRUEBA ÎN SPANIOLĂ

con · tra · prue · ba play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONTRAPRUEBA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CONTRAPRUEBA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «contraprueba» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția contraprueba în dicționarul Spaniolă

Definiția contraprobatului în dicționar este cea de-a doua dovadă luată de imprimante sau imprimante. En el diccionario castellano contraprueba significa segunda prueba que sacan los impresores o estampadores.

Apasă pentru a vedea definiția originală «contraprueba» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CONTRAPRUEBA


ajabeba
a·ja·be·ba
ameba
me·ba
beba
be·ba
ceba
ce·ba
comprueba
com·prue·ba
cubeba
cu·be·ba
esteba
es·te·ba
falleba
fa·lle·ba
gleba
gle·ba
greba
gre·ba
jabeba
ja·be·ba
jeba
je·ba
manceba
man·ce·ba
prueba
prue·ba
reprueba
re·prue·ba
seba
se·ba

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CONTRAPRUEBA

contrapotenzada
contrapotenzado
contrapozo
contraprestación
contraprincipio
contraproducente
contraprogramación
contraproposición
contrapropuesta
contraproyecto
contrapuerta
contrapuesta
contrapuesto
contrapugnar
contrapunta
contrapuntante
contrapuntar
contrapuntarse
contrapuntear
contrapunteo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONTRAPRUEBA

alba
alcoba
aldaba
anúteba
arriba
baba
barba
bomba
caoba
ceiba
coba
córdoba
cuba
escriba
hierba
riba
rumba
samba
suba
tumba

Sinonimele și antonimele contraprueba în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «contraprueba» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CONTRAPRUEBA

Găsește traducerea contraprueba în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile contraprueba din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «contraprueba» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

contraprueba
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

contraprueba
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Counter-proof
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

contraprueba
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

contraprueba
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

contraprueba
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

contraprueba
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

contraprueba
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

contraprueba
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

contraprueba
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

contraprueba
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

contraprueba
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

contraprueba
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

contraprueba
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

contraprueba
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

contraprueba
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

contraprueba
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

contraprueba
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

contraprueba
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

contraprueba
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

contraprueba
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

contraprueba
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

contraprueba
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

contraprueba
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

contraprueba
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

contraprueba
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a contraprueba

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONTRAPRUEBA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
50
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «contraprueba» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale contraprueba
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «contraprueba».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CONTRAPRUEBA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «contraprueba» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «contraprueba» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre contraprueba

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONTRAPRUEBA»

Descoperă întrebuințarea contraprueba în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu contraprueba și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Introducción al estudio de la medicina experimental
La contraprueba viene a ser, pues, el carácter esencial y necesario de la conclusión del razonamiento experimental; es la expresión de la duda filosófica, llevada lo más lejos posible. Es la contraprueba la que juzga si la relación de causa a ...
Bernard, Claude, 1994
2
Metodología de la investigación
Método de prueba-contraprueba. 2. Método de formas paralelas. 3. Método de partir por mitad. El método de prueba-contraprueba corresponde más a la definición conceptual de confiabilidad. En este método se aplica un instrumento de ...
Mohammad Naghi Namakforoosh, 2000
3
El taller de las ideas: diez lecciones de historia de la ciencia
Cuando nuestro espíritu se muestra inclinado a establecer la existencia de una relación causa-efecto entre dos hechos, debemos realizar la contraprueba para contar con las máximas garantías de que estamos en lo cierto. La contraprueba ...
José Luis González Recio, 2005
4
Estudios sobre temas tributarios actuales
2) Aportación por el contribuyente de su contraprueba para demostrar "los errores o inexactitud de la prueba preconstituida". 3) Examen por la Administración respectiva de esa contraprueba y, en caso de duda, remisión a la Inspección del ...
Magín Pont Mestres, Universitat de Barcelona, 1985
5
La revista de derecho, jurisprudencia y administración
64, 90 CONTRAPRUEBA "La nueva ley de abreviación de los juicios", por Guido Berro Oribe. (D.) t. 64, 101 "El instituto de la «contraprueba» en el juicio de desalojo por única propiedad y situaciones asimiladas a ésta", por Enrique E. Tarigo.
6
Método practico para el dibujo lavado, pintura de aguada y ...
claridad ; y este segundo calcado dará la contraprueba sobre el papel blanco en el mismo sentido que el original. Por este segundo método de contraprueba puede sacarse el primer calcado con lapiz ó tinta, pero entonces es mejor el papel ...
J. A. y L., 1833
7
Método práctico para el dibujo lavado, pintura de aguada y ...
claridad ; y este segundo calcado dará la contraprueba sobre el papel blanco en el mismo sentido que el original. Por este segundo método de contraprueba puede sacarse el primer calcado con lapiz ó tinta, pero entonces es mejor el papel ...
Isidoro Araujo y Lira, 1833
8
Anuario
Contraprueba N?. 3. Caballo N?. 4.450. Del macerado no ciano- genético que se le estaba inyectando a la yegua N?. 4.663 (contraprueba N?. 1) se hace un cultivo de 24 horas en caldo peptonado y se inyectan 20 cc. por vía endovenosa al ...
Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Medicina Veterinaria, 1945
9
Diccionario francés-espanol y espanol-francés
{for.) Información opuesta á la de la parte contraría. coxtre-épreuve, s. (. Contraprueba : calco que se saca de una estampa recien-tirada, o de un dibujo de lápiz. I Contraprueba: segunda prueba, para conocer los votos en una asamblea.
Melchior Emmanuel Núñez De Taboada, 182
10
Perlas
La contraprueba es la segunda prueba, que no necesariamente se opone en todo a la primera, más bien la perfecciona. La idea de segundo ente, implicada en dicho prefijo, se expresa asimismo en contracanal (canal derivado del principal), ...
Nikito Nipongo, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONTRAPRUEBA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul contraprueba în contextul următoarelor știri.
1
UFC: La contraprueba del examen antidoping de Jon Jones ...
El propio Jones fue quien hizo la petición para que le hicieran una contraprueba. La agencia antidopaje estadounidense aún no ha divulgado de qué ... «Mundo Deportivo, Iul 16»
2
El fiscal rechazó acusaciones por la fuga de Mallo
"No sé a qué se refiere Bullrich, el plazo de 24 horas fue porque tuvimos que esperar la contraprueba de la Policía Federal" en una pericia balística sobre un ... «La Prensa, Iun 16»
3
El nadador santafesino Martín Carrizo no participará de los Juegos ...
"Lo primero que se hace en este tipo de situaciones es avisarle al deportista y darle el derecho a que se realice una contraprueba. La suspensión durará lo que ... «LaCapital.com.ar, Iun 16»
4
Un juez revocó una multa por alcoholemia ante la ausencia de una ...
El conductor apeló ante el Juzgado Correccional asegurando que solicitó al inspector una contraprueba, ante la posibilidad de error del equipo. «El Sureño, Mai 16»
5
Estaba preso por "traficar cocaina líquida" pero era shampoo
Pasó 16 días en un calabozo de Zapala, Neuquén. Sin embargo ahora una contraprueba demostró que efectivamente los envases contenían sólo el producto ... «El Diario 24, Mai 16»
6
Otro doping positivo en fútbol argentino
El futbolista ya fue notificado, sus abogados ya trabajan en el tema e incluso ya comunicaron que desistió de someterse a la contraprueba que, por derecho, ... «Diario 26, Apr 16»
7
La contraprueba del jugador Franco Jominy dio positivo
La contraprueba realizada a la muestra del jugador Franco Jominy, de Atlético de Rafaela, que se realizó en el laboratorio de control antidóping del CeNARD, ... «Diario UNO de Entre Ríos, Oct 15»
8
Comité Olímpico Internacional afirma que tendrá mano dura con ...
DATOS. El COI tiene archivado muestras antidopaje de los últimos 10 años, por lo que ante una contraprueba se podrá contar con el primer resultado hallado. «LaRepública.pe, Aug 15»
9
Contraprueba ratifica dopaje de Fred en la Copa América
... dopaje de Fred en la Copa América. Fred dio positivo en la Copa América de Chile con selección de Brasil. Contraprueba lo ratificó, según 'Folha Sao Paulo'. «El Comercio, Iul 15»
10
Mauricio Fiol: contraprueba habría confirmado primer examen
La situación de Mauricio Fiol sigue sin solución. Si bien ayer se debió conocer el resultado detallado de la contraprueba solicitada por el nadador peruano, ... «El Popular, Iul 15»

IMAGINILE CONTRAPRUEBA

contraprueba

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Contraprueba [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/contraprueba>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z