Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "contraprogramación" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CONTRAPROGRAMACIÓN ÎN SPANIOLĂ

con · tra · pro · gra · ma · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONTRAPROGRAMACIÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CONTRAPROGRAMACIÓN ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «contraprogramación» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția contraprogramación în dicționarul Spaniolă

În dicționarul spaniol contraprogramación înseamnă o strategie de televiziune care constă în modificarea surprinzător a programului anunțat pentru a contracara competiția. En el diccionario castellano contraprogramación significa estrategia televisiva que consiste en modificar de manera sorpresiva la programación anunciada para contrarrestar la de la competencia.

Apasă pentru a vedea definiția originală «contraprogramación» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CONTRAPROGRAMACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CONTRAPROGRAMACIÓN

contraponedora
contraponer
contraportada
contraposición
contrapotenzada
contrapotenzado
contrapozo
contraprestación
contraprincipio
contraproducente
contraproposición
contrapropuesta
contraproyecto
contraprueba
contrapuerta
contrapuesta
contrapuesto
contrapugnar
contrapunta
contrapuntante

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONTRAPROGRAMACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Sinonimele și antonimele contraprogramación în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «contraprogramación» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CONTRAPROGRAMACIÓN

Găsește traducerea contraprogramación în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile contraprogramación din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «contraprogramación» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

counterprogramming
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

contraprogramación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Counterprogramming
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

counterprogramming
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

counterprogramming
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

counterprogramming
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

counterprogramming
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

counterprogramming
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

contre-programmation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

counterprogramming
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

counterprogramming
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

裏番組
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

인 카운터
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

counterprogramming
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

counterprogramming
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

counterprogramming
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

counterprogramming
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

counterprogramming
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

counterprogramming
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

counterprogramming
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

counterprogramming
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

contraprogramare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

counterprogramming
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

counterprogramming
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

counterprogramming
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

counterprogramming
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a contraprogramación

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONTRAPROGRAMACIÓN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «contraprogramación» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale contraprogramación
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «contraprogramación».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CONTRAPROGRAMACIÓN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «contraprogramación» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «contraprogramación» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre contraprogramación

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONTRAPROGRAMACIÓN»

Descoperă întrebuințarea contraprogramación în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu contraprogramación și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Cómo manipular la comunicación : la campaña electoral del 9 ...
contraprogramación. El 25 de abril de 2008 se publican las escalofriantes cifras del paro en España en el último trimestre con más de 210.000 nuevos parados. Los datos confirman los peores presagios y que la crisis ya no se puede seguir ...
Jorge Rodríguez Herranz, 2008
2
Ocio y medios audiovisuales (1).Televisión
Cuando la contraprogramación se basa en ofrecer un programa similar al de otra cadena, a! mismo tiempo, recibe el nombre de "cíash” = choque). Si Sobre los telespectadores. Existen diferentes posturas al respecto, desde los que ...
Autor/es: Bergondo Llorente, Eladio, Otras menciones: Candioti López
3
Configuración de la televisión interactiva: de las ...
PALACIO, M., "La práctica profesional del programador", en Archivos de la Filmoteca, n. 9, Madrid, 1991. PALACIO, M., "La contraprogramación"; / Jornadas sobre contraprogramación en TV, 1994. PALACIO, M., "Toda una vida. Diez años de ...
María José Arrojo Baliña, 2008
4
Diccionario de la comunicación comercial
Supone uno de los emplazamientos preferentes para la inserción publicitaria. Contraprogramación (Counterprogramming) Estrategia de programación en radio y televisión consistente en modificar sin aviso previo programas u horarios para ...
Jesús Mondría, 2004
5
Teleniños públicos, teleniños privados
Según datos facilitados por el Observatorio de Contraprogramación, de las Facultades de Ciencias de la Información de Madrid y Barcelona, las cadenas incrementaron la contraprogramación en un 50 por 100 entre 1993 y 1994, figurando a ...
Manuel Alonso Erausquin, Luis Matilla, Miguel Vázquez, 1995
6
Nuevo diccionario de Publicidad, Relaciones Públicas y ...
*Contratapa. contraprogramación. -Radio y tv: Procedimiento de respuesta al éxito de los programas de la competencia consistente en oponer en la misma franja horaria otros programas con atractivo suficiente como para restar a aquellos ...
José Javier Muñoz, 2004
7
La caja de pan duro
OH, LA CONTRAPROGRAMACIÓN UN GRUPO DE respetables profesionales de la cultura, la política y la educación se han unido para firmar un manifiesto contra la contraprogramación; es decir contra las transgresiones que las cadenas ...
Fernando Iwasaki, 2013
8
Diccionario de la publicidad
69 CONTRAPROGRAMACIÓN contenido editorial MMCC. Se denomina así a todo contenido no publicitario de un medio. Editorial content. continuidad 1 . Pub. Relación entre dos campañas consecutivas que mantienen relación temática, ...
‎2005
9
Manual de planificación de medios
Otras veces son circunstancias procedentes de otros medios las que modifican su curso. Ej.: la práctica de la contraprogramación en las televisiones ha afectado negativamente a un sector de las revistas, concretamente el de las revistas de ...
María Ángeles González Lobo, Enrique Carrero López, 2008
10
El estado de la publicidad y el corporate en España y ...
La contraprogramación parecía un vicio desarraigado de las televisiones a partir de la directriz emanada del gobierno, que les obliga a informar sobre su programación con once días de antelación. Sin embargo, la realidad de la práctica ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONTRAPROGRAMACIÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul contraprogramación în contextul următoarelor știri.
1
Más de 6.500 personas han participado en las actividades y ...
... lamentando no obstante los pequeños problemas originados por la lluvia durante el concierto del día 7, así como la contraprogramación en algunos eventos, ... «20minutos.es, Iul 16»
2
Janis y los otro cuatro
EL mayor atractivo de la tele de hoy es la contraprogramación, esa facultad que propicia toda una variedad de canales que permite llevar la contraria y ... «Diario de Jerez, Iun 16»
3
El alcalde de Alicante acusa a la Diputación de «contraprogramar ...
El alcalde de Alicante y edil de Comercio y Fiestas, Gabriel Echávarri, ha reprochado a la Diputación de Alicante que haga "contraprogramación" de ocio y ha ... «ABC.es, Iun 16»
4
Tele 5 coloca por sorpresa a Albert Rivera en su 'prime time'
... instrumento de la contraprogramación. Este martes, 31 de mayo, fue Pablo Iglesias la víctima propiciatoria al aparecer en sendos programas consecutivos en ... «El Periódico, Mai 16»
5
La 'no contraprogramación' cambia el 'prime time' de toda la semana
Lo que para el común de los telespectadores se trata de contraprogramación habría que llamarlo en realidad 'stunting'. La primera palabra nació en la parrilla ... «La Estrella Digital, Apr 16»
6
Azteca America desafía a Univision y Telemundo en EEUU
Un elemento interesante de la estrategia de Azteca en EEUU es la contraprogramación, dándole la espalda a las telenovelas para crear en su lugar bloques de ... «TodoTV News, Apr 16»
7
El Liceu y el Palau "compiten" con Gregory Kunde y Juan Diego Flórez
¿Las salas pueden permitirse semejante contraprogramación? Gregory Kunde: “¿Rivalidad entre nosotros? Ninguna”. Oh, qué pena que Juan Diego cante al ... «La Vanguardia, Feb 16»
8
La ausencia de Trump eclipsa el último debate republicano antes ...
La "contraprogramación" de Trump tuvo el efecto esperado, ya que su discurso fue televisado por CNN y MSNBC mientras su competidora Fox News ofrecía el ... «14ymedio.com, Ian 16»
9
El PP critica el "sectarismo" de Santisteve al contraprogramar la ...
Para los populares la "contraprogramación" de los actos tradicionales del día de San Valero "sólo puede explicarse desde la obsesión de un equipo de ... «Europa Press, Ian 16»
10
La 'contra' de Rajoy tuvo 2.869.000 espectadores y el debate ...
El presidente del Gobierno realizó su particular contraprogramación al evento del periódico del grupo Prisa y mientras sus rivales discutían pendientes de ... «Periodista Digital, Dec 15»

IMAGINILE CONTRAPROGRAMACIÓN

contraprogramación

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Contraprogramación [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/contraprogramacion>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z