Descarcă aplicația
educalingo
contribución

Înțelesul "contribución" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CONTRIBUCIÓN

La palabra contribución procede del latín contributĭo, -ōnis.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA CONTRIBUCIÓN ÎN SPANIOLĂ

con · tri · bu · ción


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONTRIBUCIÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CONTRIBUCIÓN ÎN SPANIOLĂ?

contribuție

Contribuție (de multe ori la plural: (contribuții) este un impozit plătit de către contribuabil sau beneficiar al unui utilitate economică, a cărei justificare se obține prin (receptor cetățean contribuabil) un beneficiu sau o valoare crescută a acestora Lucrări publice sau înființarea sau extinderea serviciilor publice Contribuțiile se pot stabili la nivel de stat, regional sau local, însă în cele din urmă se realizează cea mai bună exprimare și înțeles, deoarece este mai ușor cotă globală care urmează să fie distribuite în rândul populației unui anumit sector municipal în zonele superioare, deoarece este în lucrările și serviciile municipale unde afectează mai aproape de cetățeni și în cazul în care se descoperă în beneficiul sau mai mult interes deosebit, pentru De a fi un punct de referință pentru impozitarea și plata cotelor de taxe ale statului. De drept public pentru menținerea cheltuielilor publice într-un mod proporțional și echitabil. Potrivit art.

Definiția contribución în dicționarul Spaniolă

Definiția contribuției în dicționarul spaniol este acțiunea și efectul contribuției. O altă semnificație a contribuției în dicționar este, de asemenea, o taxă sau o sumă plătită pentru un anumit scop, și mai ales cea care este impusă pentru sarcinile statului.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CONTRIBUCIÓN

atribución · consecución · constitución · destitución · devolución · disminución · disolución · distribución · ejecución · evolución · institución · persecución · precaución · prostitución · resolución · restitución · retribución · revolución · solución · sustitución

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CONTRIBUCIÓN

contrera · contreras · contrero · contrete · contri · contribuidor · contribuidora · contribuir · contribular · contributaria · contributario · contributiva · contributivo · contribuyente · contrición · contrincante · contristar · contrita · contritamente · contrito

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONTRIBUCIÓN

ablución · absolución · alocución · caución · contrarrevolución · deglución · dilución · diminución · electrocución · elocución · inejecución · interlocución · involución · locución · lución · polución · prosecución · reconstitución · redistribución · substitución

Sinonimele și antonimele contribución în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «CONTRIBUCIÓN» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «contribución» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «contribución» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CONTRIBUCIÓN

Găsește traducerea contribución în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile contribución din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «contribución» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

贡献
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

contribución
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

contribution
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

योगदान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

إسهام
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

вклад
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

contribuição
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

অবদান
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

contribution
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

sumbangan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Beitrag
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

貢献
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

기부
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

kontribusi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

sự đóng góp
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

பங்களிப்பு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

योगदान
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

katkı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

contributo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

wkład
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

внесок
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

contribuție
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

συνεισφορά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

bydrae
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

bidrag
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

bidrag
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a contribución

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONTRIBUCIÓN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale contribución
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «contribución».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre contribución

EXEMPLE

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «CONTRIBUCIÓN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul contribución.
1
Denis Diderot
La virtud es la búsqueda de la felicidad personal por la contribución a la felicidad de todos.
2
Juan Pablo II
Las obras de arte hablan de sus autores, introducen en el conocimiento de su intimidad y revelan la original contribución que ofrecen a la historia de la cultura.
3
Henry George
El estado ideal no es aquel en que cada uno tiene acceso a la misma cantidad de riqueza, sino en proporción a su contribución a la riqueza general.
4
Viktor Frankl
La vida exige a todo individuo una contribución y depende del individuo descubrir en qué consiste.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONTRIBUCIÓN»

Descoperă întrebuințarea contribución în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu contribución și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Contribución a la crítica de la economía política
Este es un libro clásico, merecedor de una octava edición, ya que es una lectura indispensable para todos aquellos estudiosos de los textos metodológicos y políticos de Marx
Karl Marx, Jorge Tula, 1980
2
El Capital Humano y Su Contribución Al Crecimiento ...
El objetivo de este trabajo de investigación es analizar la dotación de capital humano de Castilla-La Mancha, así como su contribución al crecimiento económico regional.
Carmen Selva Sevilla, 2004
3
Contabilidad de costos: un enfoque gerencial
o E | F | G Número de paquete» vcndidof 1 Ingresos a Costos variables a $ 200 por paquete $ O $ 200 $ 120 por paquete O 120 Contribución marginal $ 80 por paquete Costos fijos UtiMad operativa $2,000 2,000 2,000 2,000 2,000 2,000 ...
Charles T. Horngren, George Foster, Srikant M. Datar, 2007
4
Contribución a la gramática histórica de la lengua asturiana ...
El presente trabajo pretende ser una aportación inicial al más ambicioso proyecto de investigación de la totalidad del léxico asturiano.
Xosé Lluis García Arias, 1988
5
La contribución popular a la financiación de la Guerra ...
Toda guerra total, y la Guerra Civil española lo fue, exige a los contendientes poner en marcha una economía de guerra capaz de movilizar todas las fuerzas productivas para obtener recursos con los que financiarse.
María LUZ DE PRADO HERRERA, 2012
6
Manceps, redemptor, publicanus: contribución al estudio de ...
En esta obra se aclara la terminología de la recaudación fiscal y su actual contribución al estudio de la contratación pública; se analiza el significado jurídico y el ámbito en que se utilizan tres términos comúnmente usados en ...
Antonio Mateo, 1999
7
Contribución al estudio de la interjección en español
Desde los gramáticos griegos hasta nuestros días, la interjección se muestra como un misterioso elemento; tanto que incluso se ha llegado a dudar sobre su naturaleza lingüística.
Verónica Edeso Natalías, 2009
8
Tartessos: contribución a la historia más antigua de Occidente
Esta edición de Tartessos de Adolf Schulten (1870-1960) reproduce la edición española de 1924 –publicada por la prestigiosa Revista de Occidente de José Ortega y Gasset– cuya traducción (de la primera versión alemana publicada en ...
Adolf Schulten, 2006
9
La contribución de España a la teoría de la traducción: ...
introducción al estudio y antología de textos de los siglos XIV y XV Nelson Cartagena. razones. No debe forjarse lo nuevo destruyendo totalmente lo antiguo. Sin embargo, es muy loable añadir algo a las obras antiguas; pero querer añadir de ...
Nelson Cartagena, 2009
10
La terminología en el siglo XXI: contribución a la cultura ...
La IX edición del Simposio Iberoamericano de Terminología, que se celebró en la sede del Institut d’Estudis Catalans los días 29 y 30 de noviembre y 1 y 2 de diciembre de 2004, se acogió a las iniciativas del Fòrum de les Cultures ...
‎2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONTRIBUCIÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul contribución în contextul următoarelor știri.
1
"Una franja, una ruta", la contribución de China a la recuperación eco
"Una franja, una ruta" es el plan de reactivación económica de mayor magnitud que se ha puesto en marcha en el mundo, y es la contribución de China al ... «Terra.com, Iul 16»
2
Sánchez destaca la contribución "esencial" del Consejo Jurídico en ...
El jefe del Ejecutivo regional, Pedro Antonio Sánchez, ha destacado este jueves, durante el acto de toma de posesión de Antonio Gómez Fayrén como ... «20minutos.es, Iul 16»
3
La termosolar bate en junio su récord de producción y contribución ...
La contribución al sistema de la electricidad termosolar nunca había superado hasta ahora el 9% de la demanda. Sin embargo, en junio en muchas franjas ... «elEconomista.es, Iul 16»
4
Viviendas vacías pagarán el doble de Contribución
Entre otras cosas, el documento crea un adicional del 100% al impuesto de Contribución Inmobiliaria que gravará a las viviendas ubicadas en la zona urbana y ... «Diario El País, Iul 16»
5
Austria rechaza aumentar su contribución para suplir la británica
Austria aboga por medidas de ahorro para equilibrar el presupuesto comunitario tras el "brexit" al rechazar un aumento de su contribución para compensar la ... «Te Interesa, Iun 16»
6
Parlamento Laboral demanda la inconstitucionalidad de la ...
Jaime Arciniega (der.) presentó en la Corte Constitucional una demanda de inconstitucionalidad a la norma que establece la contribución de un día de sueldo. «El Comercio, Iun 16»
7
TSE fijó montos de la contribución estatal de las elecciones ...
Cerca de ₡6.800 millones, correspondientes a la contribución estatal, podrán ser reconocidos entre las agrupaciones políticas por los gastos incurridos en el ... «Columbia, Mai 16»
8
La UJA, primera andaluza y sexta nacional en contribución al ...
Según la UJA, este resultado refleja el trabajo realizado por la institución universitaria jiennense, que entre sus finalidades tiene, mediante la mejora continua ... «20minutos.es, Mai 16»
9
Contribución para el terremoto diferencia a los trabajadores
La contribución solidaria para paliar los efectos del terremoto trata de manera diferente a los trabajadores que laboran en relación de dependencia de aquellos ... «El Comercio, Mai 16»
10
Repsol lanza una nueva campana institucional para mostrar su ...
REPSOL (REP.MC)ha lanzado su nueva campaña institucional 'Mejoremos la energía que mueve el mundo', en la que la compañía muestra su contribución al ... «elEconomista.es, Mai 16»

IMAGINILE CONTRIBUCIÓN

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Contribución [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/contribucion>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO