Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "atribución" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ATRIBUCIÓN

La palabra atribución procede del latín attributĭo, -ōnis.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ATRIBUCIÓN ÎN SPANIOLĂ

a · tri · bu · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ATRIBUCIÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ATRIBUCIÓN ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «atribución» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

atribuire

Atribución

O atribuire poate fi definită ca interpretarea sau explicația care se face cu privire la cauzele, motivele și motivele unui eveniment, fie în altele, fie în individul care o face. O atribuire poate fi evident corectă sau nu. Sa sugerat că indivizii tind să utilizeze atribuțiile într-un mod stabil, adică pot fi găsite strategii sau stiluri de atribuire. De exemplu, se spune că un individ are strategii de atribuire internă atunci când atribuie cauze interne pentru el însuși, succesele sau eșecurile sale. Există o strategie de atribuire externă atunci când există tendința de a găsi motive de eșec sau succes în cauze precum noroc, accidente etc. Se pare că rezultă că existența unor strategii adecvate de atribuire poate fi un element important pentru atingerea unor niveluri bune de dezvoltare și funcționare a unei persoane. Se puede definir una atribución como la interpretación o explicación que se hace acerca de las causas, motivos y razones de algún suceso ya sea en otros o en el individuo que la hace. Una atribución puede ser, obviamente, correcta o no. Se ha sugerido que los individuos tienden a utilizar atribuciones en forma estable, es decir, que se pueden encontrar en ellos estrategias o estilos de atribución. Por ejemplo, se dice que un individuo tiene estrategias de atribución interna cuando atribuye a causas internas a si mismo, sus éxitos o fracasos. Se tiene una estrategia de atribución externa cuando se tiende a encontrar las razones del fracaso o éxito propio en causas tales como suerte, accidentes, etc. Parece seguir que la existencia de estrategias de atribución adecuadas puede ser un elemento de importancia para lograr buenos niveles de desarrollo y funcionamiento en una persona.

Definiția atribución în dicționarul Spaniolă

Definiția atribuirii în dicționarul spaniol este o acțiune de atribuire. O altă semnificație a atribuirii în dicționar este și fiecare dintre facultățile sau puterile care corespund fiecărei părți a unei organizații publice sau private în conformitate cu normele care le ordonă. La definición de atribución en el diccionario castellano es acción de atribuir. Otro significado de atribución en el diccionario es también cada una de las facultades o poderes que corresponden a cada parte de una organización pública o privada según las normas que las ordenen.
Apasă pentru a vedea definiția originală «atribución» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ATRIBUCIÓN


consecución
con·se·cu·ción
constitución
cons·ti·tu·ción
contribución
con·tri·bu·ción
destitución
des·ti·tu·ción
devolución
de·vo·lu·ción
disminución
dis·mi·nu·ción
disolución
di·so·lu·ción
distribución
dis·tri·bu·ción
ejecución
e·je·cu·ción
evolución
e·vo·lu·ción
institución
ins·ti·tu·ción
persecución
per·se·cu·ción
precaución
pre·cau·ción
prostitución
pros·ti·tu·ción
resolución
re·so·lu·ción
restitución
res·ti·tu·ción
retribución
re·tri·bu·ción
revolución
re·vo·lu·ción
solución
so·lu·ción
sustitución
sus·ti·tu·ción

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ATRIBUCIÓN

atriaca
atríaca
atrial
atriaquero
atribuible
atribuir
atribulación
atribular
atributar
atributiva
atributivo
atributo
atrición
atrida
atril
atrilera
atrincar
atrincheramiento
atrincherar
atrincuñar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ATRIBUCIÓN

ablución
absolución
alocución
caución
contrarrevolución
deglución
dilución
diminución
electrocución
elocución
inejecución
interlocución
involución
locución
lución
polución
prosecución
reconstitución
redistribución
substitución

Sinonimele și antonimele atribución în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «ATRIBUCIÓN» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «atribución» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în atribución

ANTONIMELE «ATRIBUCIÓN» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «atribución» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Spaniolă în atribución

Traducerea «atribución» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ATRIBUCIÓN

Găsește traducerea atribución în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile atribución din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «atribución» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

归因
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

atribución
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

attribution
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

आरोपण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

عزو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

приписывание
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

atribuição
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

আরোপণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

attribution
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

atribusi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Zuschreibung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

帰属
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

속성
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

atribusi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

ghi công
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

பண்புக்கூற்றுப்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

विशेषता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

nitelik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

attribuzione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

przypisanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

приписування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

atribuire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

απόδοση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Erkenning
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

attribution
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

attribusjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a atribución

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ATRIBUCIÓN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
92
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «atribución» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale atribución
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «atribución».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ATRIBUCIÓN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «atribución» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «atribución» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre atribución

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ATRIBUCIÓN»

Descoperă întrebuințarea atribución în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu atribución și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La atribución social del espacio en la castilla ...
Este trabajo supone la revisión desde planteamientos de sistematicidad en el que hay que tener en cuenta el dominio del espacio, el reparto de atribuciones sobre él y sobre los hombres que lo ponen en explotación y la articulación ...
Esther Peña Bocos, 1995
2
Atribución, aplicación y distribución del resultado en las ...
La intención de la presente obra ha sido estudiar algunos de los aspectos más importantes del resultado, siguiendo una línea breve pero a la vez significativa, ya que consideramos dicho resultado como uno de los objetivos fundamentales ...
Javier García, Javier García Mérida, 2005
3
Guía del impuesto sobre la renta de las personas físicas
ENTIDADES EN RÉGIMEN DE ATRIBUCIÓN DE RENTAS Tanto el artículo 8 de la LIRPF, dentro del Capítulo II del Título I, dedicado a los contribuyentes, como el artículo 6 del TRLIS, dentro del Título II de dicha Ley, dedicado al hecho ...
‎2007
4
ANALISIS Y SELECCION DE INVERSIONES EN MERCADOS FINANCIEROS: ...
Capítulo. 4. Atribución. de. resultados. Proceso. y. cálculo. de. la. atribución. 4. 1 . Atribución de resultados. Proceso y cálculos de la atribución Antes de empezar la elaboración de una cartera, el gestor analiza los distintos mercados y ...
Xavier Brun Lozano, Xavier Brun, 2008
5
Vivienda familiar y cargas del matrimonio
7 de la expresada Ley de Igualdad, en ejecución y desarrollo de los principios expuestos en el Preámbulo, dispone: “Atribución del uso de la vivienda y ajuar familiar: 1. En los casos de custodia compartida, el uso de la vivienda familiar se  ...
Francisco de Asís Serrano Castro
6
Psicología social
Atribución y conocimiento social Atribución Atribución externa (o situacional) Atribución interna (o disposicional) Atribuciones intergrupales Autoanticipación de mal desempeño (self-handicapping) Creencia en un mundo justo Descarte ...
Michael A. Hogg, Graham M. Vaughan, 2010
7
Todo Renta 2008. Guía de la declaración 2007
A pesar de que el ejercicio de actividades económicas por comunidades de bienes o sociedades civiles es muy frecuente, la regulación del tradicionalmente denominado régimen de atribución de rentas ha sido hasta el presente muy escasa ...
Francisco Manuel Mellado Benavente, Javier Argente Álvarez, 2008
8
La Atribución causal y las emociones negativas (Depresión)
Este nivel de vida constante nos lleva a elevaciones de emociones más allá de lo estable, que sea, o no, es parte de una adaptación al medio en que vivimos. (Graham 1980; Chapital, Contreras Y Garcia 2002).
Oscar Chapital Colchado, 2013
9
La ejecución de las resoluciones dictadas en procesos de familia
I INtRoDuCCIÓN La atribución del uso de la vivienda familiar a uno de los cónyuges o convivientes y en su caso a los hijos comunes lleva aparejada la lógica consecuencia de que el otro progenitor o conviviente tiene que abandonar la ...
Antonio Javier Pérez Martín, 2009
10
Criterios de Atribución Del Uso de la Vivienda Familiar en ...
Uno de los problemas a resolver en los casos de crisis matrimonial, es el de determinar cuál de los cónyuges ha de continuar en el uso de la misma cuando no han llegado a un acuerdo al respecto o éste no ha sido aprobado por el Juez.
María Teresa Martín Meléndez, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ATRIBUCIÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul atribución în contextul următoarelor știri.
1
La atribución del uso de la vivienda familiar y el lanzamiento por ...
Por lo tanto, la atribución del uso de la vivienda familiar es una forma de protección que se aplica con independencia del régimen económico o de la forma de ... «El Derecho, Iun 16»
2
Ministro Pulgar-Vidal: "Otorgar condecoraciones es atribución del ...
El ministro del Ambiente, Manuel Pulgar-Vidal, aseguró que otorgar condecoraciones es una de las atribuciones del presidente de la República, y esta debe ... «LaRepública.pe, Iun 16»
3
CNSS sin atribución dispensar medicinas
“El CNSS, no tiene atribución de dispensar medicamentos”, señaló. Pérez modesto reaccionó ante la solicitud que hiciera el presidente de Conavihsida, Víctor ... «El Dia.com.do, Iun 16»
4
Analistas: Reforma judicial es atribución de los jueces
La implementación de las reformas judiciales corresponden al Órgano Judicial y no al Ejecutivo que a través del Ministerio de Justicia asumió la dirección de ... «Correo del Sur, Iun 16»
5
Tendencias de marketing de atribución digital
Por Jorge Lana para Think Big. ¨Atribución¨ es la ciencia de asignar crédito o invertir más o menos en las diferentes interactuaciones con los usuarios antes de ... «AméricaEconomía.com, Mai 16»
6
El reto de definir modelos de atribución digital
En este sentido, el gran desafío al que se enfrentan las empresas al diseñar sus modelos de atribución está en alinear métricas relacionadas con datos duros y ... «Merca2.0, Apr 16»
7
FIFA investiga condiciones de atribución del Mundial 2006 a Alemania
La Comisión Ética de la FIFA anunció este martes que está investigando las condiciones de atribución de la Copa del Mundo 2006 a Alemania, apuntando ... «Teletrece, Mar 16»
8
TC cuestiona atribución del Servel para iniciar querellas a políticos
En revisión de constitucionalidad, Tribunal protagonizó intenso debate respecto a nueva facultad. Corte Suprema ya había objetado la potestad, arguyendo que ... «LaTercera, Mar 16»
9
Términos esenciales para entender más sobre los modelos de ...
Para entender mejor el complejo tema de los modelos de atribución, es decir, conocer más de que tratan esos patrones que posibilitan la asignación a los ... «Merca2.0, Mar 16»
10
Atribución de renta no afectará a todas las sociedades civiles ...
Según establece la DGT en las citadas consultas, solo seguirán en el régimen de atribución de rentas aquellas SCP que estén sometidas a la Ley 2/2007, de ... «Invertia, Mar 16»

IMAGINILE ATRIBUCIÓN

atribución

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Atribución [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/atribucion>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z