CE ÎNSEAMNĂ CRÁPULA ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «crápula» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția crápula în dicționarul Spaniolă
Prima definiție a crápula în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este beția sau beția. Un alt înțeles al crápula în dicționar este disiparea, deznădejdea. Crapula este, de asemenea, un om de viață licentioasă. La primera definición de crápula en el diccionario de la real academia de la lengua española es embriaguez o borrachera. Otro significado de crápula en el diccionario es disipación, libertinaje. Crápula es también hombre de vida licenciosa.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «crápula» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CRÁPULA»
Descoperă întrebuințarea
crápula în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
crápula și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
CRÁPULA, f. Embriaguez, borrachera. Bor- ratxera, gal. || Bacanal, orgia, etc.
Crápula. || Voluptuosidad, intemperancia, gula, libertinaje, embrutecimiento de (
odas las pasiones ruines. CRAPULAR. n. Vivir en la crápula. Borralxe- jar. U fig.
2
La oralidad fingida: La credibilidad de los diálogos ...
(PSEU: 11) Vemos que también las otras traducciones intentan mantener el
registro, pero sólo la catalana conserva la figura retórica de la repetición (la
palabra crápula aparece tres veces) y la francesa repite la palabra sale ('sucio')
en dos ...
3
Una temporada en la vida de Emanuel
–Le daré todo lo que quiera, dijo Teo Crápula, sí, todo, pero déjeme decirle algo
primero... Teo Crápula hablaba de un sueño que había tenido durante la noche.
—Usted me azotaba, sí, me azotaba hasta el delirio y yo estaba feliz, le pedía ...
Era bien sabido que los crápulas carecían de principios, eran inmorales e
irresponsables... Al llegar aese punto,sus pensamientos se detuvieron de pronto.
Había vuelto alpuntode partida.Elconde podíaser un crápula, pero no había.
5
Obra poética y correspondencia escogida
"Es la Crápula, Señor, que en las paredes babea, crece y hierve: — ¡Ellos no
comen, Señor, son unos miserables! Yo soy herrero, Señor: mi mujer va con
ellos, ¡Loca! ¡Espera encontrar pan en las Tullerías! — No nos quieren dentro de
las ...
6
La vida crápula de Maurice Sachs
Aventurero amoral, arquetipo del bohemio parisino, Maurice Sachs fue un testigo de excepción del período de la Europa de entreguerras y de la Ocupación alemana de París.
Enrique López Viejo, 2012
Crápula. Qué elegante cree que va al andar, manejando su rumbo, pero todo es
irreal. Malgastaba el tiempo con cuchicheos, entre pitos y flautas se enojaba en
sus pautas y, ahora, arrimaba el vaso de alcohol a sus labios, balbuceando su ...
8
Alguien quiere ver muerto a Emilio Malbrán
—Si no largás el bufoso, le vuelo los sesos al cagatintas y mañana salís en todos
los diarios —dijo Bórmida inesperadamente, sin preocuparse demasiado en
verle la cara al crápula que se había colado por una rendija trasera. El crápula ...
Jorge Fernández Díaz,, 2012
9
El Madrid de mis recuerdos
Claro, ¿no hemos de tener?, claro... -Dice el crápula, un tanto vacilante y
sorprendido por la pregunta que no esperaba. Yo ni lo tenía, ni a íaseme ocurri o
ensar en seme'an e cosa. h b d p j t -Pues venga, un duro cada uno. —Bueno, el
caso ...
Todo porque, claro, Pedro nunca tocaría a Zulema, y mejor para él porque la
mulata, don Francisco, y una buena parte de las relaciones del viejo crápula
estaban a esas alturas infectados del virus de inmunodeficiencia y no hubo
quién los ...
Ricardo Andres Radulovich, 1998
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CRÁPULA»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
crápula în contextul următoarelor știri.
Crápula metió a su mamá en un geriátrico para robarle todo
Un anciana denunció a su hijo, quien tras engañarla invitandola a comer la registró en un centro para la residenica y cuidado de abuelos. El penoso hecho tuvo ... «Crónica, Iul 16»
La jumillana Crápula lanza con éxito su primer vino blanco
[Img #44124] El nuevo vino blanco 'Crápula Wine', el primer blanco de la bodega jumillana Vinos Crápula, está triunfando y prácticamente está vendida toda la ... «MurciaEconomía.com, Iul 16»
Senador Ataídes chama presidente interino na Câmara dos ...
"Esse crápula não tem poderes para derrubar o impeachment, rito apreciado pelo STF (Supremo Tribunal Federal) e com 367 deputados referendando. Cadeia ... «Conexão Tocantins, Mai 16»
Vinos Crápula une sus fuerzas con Lufthansa para promocionar sus ...
La firma vitivinícola jumillana Vinos Crápula ha alcanzado un acuerdo con la compañía aérea Lufthansa para suministrarle 5.000 botellas de vino Carmine para ... «Europa Press, Mar 16»
Crápula presenta su primer vino blanco
La firma vitivinícola jumillana Vinos Crápula ha presentado su nuevo vino blanco 'Crápula Wine', el primer blanco de esta bodega, que ha tenido una gran ... «MurciaEconomía.com, Feb 16»
Gainsbourg: la trepidante vida del gran crápula
A los 25 años de su muerte ve la luz la primera biografía española del músico y autor de 'Je t'aime moi non plus'. Francia le recuerda con un alud de libros y ... «EL PAÍS, Feb 16»
OPINION: Un proceso electoral lleno de crápula encorbatada
Tengo la creencia de que el PLD producirá en breve otra encuesta en la cual Danilo Medina aparecerá con menos del 51% que le otorgó la última y también, ... «Almomento.net, Feb 16»
«Aunque me he cuidado bastante, he tenido una vida un poco ...
«Aunque me he cuidado bastante, he tenido una vida un poco crápula». Dani Moreno (Badalona, Barcelona, 1972) empezó a trabajar en un pub para poder ... «Gonzoo, Feb 16»
La enigmática princesa de Éboli, un quebradero de cabeza para el ...
El secretario de cámara de Felipe II, Antonio Pérez, era un personaje intrigante y ostentoso, adulador, un crápula de tomo y lomo, y vida más que disoluta; era ... «El Confidencial, Ian 16»
La controvertida vida del infante Luis Fernando de Orleans y Borbón
... le retiró de hecho el título de Infante tras un oscuro asunto nunca esclarecido, vividor y crápula convencido, esta es la biografía de don Luis Fernando. «Hola, Dec 15»
