Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "disipación" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DISIPACIÓN

La palabra disipación procede del latín dissipatĭo, -ōnis.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DISIPACIÓN ÎN SPANIOLĂ

di · si · pa · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DISIPACIÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DISIPACIÓN ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «disipación» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția disipación în dicționarul Spaniolă

Definiția disipării în dicționarul spaniol este acțiunea și efectul disipării sau disipării. O altă semnificație a disipării în dicționar este și dizolvarea, relaxarea morală. La definición de disipación en el diccionario castellano es acción y efecto de disipar o disiparse. Otro significado de disipación en el diccionario es también disolución, relajamiento moral.

Apasă pentru a vedea definiția originală «disipación» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DISIPACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DISIPACIÓN

disimétrico
disímil
disimilación
disimilar
disimilitud
disimulable
disimulación
disimulada
disimuladamente
disimulado
disimulador
disimuladora
disimular
disimulo
disipable
disipada
disipado
disipador
disipadora
disipar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DISIPACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Sinonimele și antonimele disipación în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «DISIPACIÓN» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «disipación» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în disipación

ANTONIMELE «DISIPACIÓN» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «disipación» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Spaniolă în disipación

Traducerea «disipación» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DISIPACIÓN

Găsește traducerea disipación în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile disipación din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «disipación» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

耗散
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

disipación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

dissipation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

अपव्यय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

تبديد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

рассеивание
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

dissipação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

অপচয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

dissipation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

dissipation
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Verschwendung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

消費
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

소산
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

boros
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

phân tán
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

இழப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

अपव्यय होतो
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

yayma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

dissipazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

rozpusta
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

розсіювання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

destrăbălare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

διάλυση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

losbandigheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

dissipation
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

spredning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a disipación

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DISIPACIÓN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
89
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «disipación» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale disipación
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «disipación».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DISIPACIÓN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «disipación» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «disipación» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre disipación

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DISIPACIÓN»

Descoperă întrebuințarea disipación în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu disipación și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Reglamento de Construccines Sismorresistentes Nsr98 Tomo Uno
Véase A.3.6.8. mpx = coeficiente de capacidad de disipación de energía básico definido para cada sistema estructural y cada grado de capacidad de disipación de energía del material estructural. Véase el Capítulo A.3. R0 = coeficiente de ...
2
Diseño digital: principios y prácticas
El consumo de energía de un circuito CMOS cuya salida no cambia se llama disipación estática de energía o disipación de energía en reposo. (Las palabras consumo y disipación se utilizan en forma indistinta cuando se analiza la cantidad ...
John F. Wakerly, 2001
3
Reglamento de Construccines Sismorresistentes Nsr98 Tomo Dos
F.3.1.2 - REQUISITOS DE CAPACIDAD DE DISIPACIÓN DE ENERGÍA. La capacidad de disipación de energía en el rango inelástico de las estructuras hechas con perfiles laminados de acero estructural diseñadas de acuerdo con los ...
4
Hidrodinamica ambiental
Para contestar esta pregunta es necesario analizar el balance de producción y disipación de energía cinética turbulenta. Básicamente, la energía turbulenta es obtenida del flujo medio, a través de la acción de los vórtices de mayor tamaño ...
Marcelo H. García, 1996
5
Electrónica de potencia: circuitos, dispositivos y aplicaciones
y la relación de ¡cs a IB se llama p forzada: Pforzada = ^ (4.17) IB La disipación total de potencia en las dos uniones es PT = VBEIB + VCEIC (4.18) Un valor alto de ODF no puede reducir en forma apreciable el voltaje de colector a emisor.
Muhammad H. Rashid, Muhammad H. Rasid Virgilio González y Pozo Agustín Suárez Fernández, 2004
6
Logica Digital Y Diseno
La versión TTL Schottky de baja potencia sacrifica alguna velocidad para reducir la disipación de potencia. Esta última tiene la misma demora de propagación que la TTL normalizada pero con una disipación de potencia bastante reducida.
M. Morris Mano, 1982
7
Principios y aplicaciones digitales
La disipación de potencia estática de una puerta CMOS es del orden de nanovatios. Por ejemplo, un 74C00 tiene una disipación de potencia de aproximadamente 10 nW por puerta. Esta disipación es igual al producto de la tensión de ...
Albert Paul Malvino, Donald P. Leach, 1988
8
Arquitectura del PC.: Microprocesadores. Volumen I
El objetivo último de un sistema de disipación de calor es conseguir una temperatura en los chips lo más próxima posible a la temperatura ambiente, luchando para ello contra la resistencia térmica Vchip—aiveexterno' La clave para vencer ...
Manuel Ujaldón Martínez, 2003
9
Prácticas de electrónica
Por ello, al diseñar un amplificador lineal es necesario elegir con cuidado el punto de operación, las características del transistor y las componentes del circuito respectivo. Curvas de disipación del colector La figura 18-1 es una familia típica ...
Paul B. Zbar, Albert Paul Malvino, Michael A. Miller, 2001
10
Diccionario de Informatica, Telecomunicaciones y Ciencias ...
disipación de rejilla | grid dissipation disipación del electrodo | electrode dissipation disipación del transistor | transistor dissipation disipación dieléctrica | dielectric dissipation disipación electrónica del electrodo electrode dissipation ...
Mario León, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DISIPACIÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul disipación în contextul următoarelor știri.
1
Oro cae a mínimo de dos semanas ante disipación de temores de ...
El metal precioso se desvalorizó casi un 2% el martes después de que dos sondeos de opinión sugirieron que es cada vez más probable que los votantes ... «Diario Gestión, Iun 16»
2
EVGA Geforce GTX 1080 Superclocked ACX 3.0
Monta el sistema de disipación ACX 3.0 de EVGA. Uno de los más elaborados y completos que podemos encontrar en el mundo gaming de alto rendimiento. «Hispazone.com, Iun 16»
3
Estudio numérico de la disipación energética en las uniones de las ...
Un enfoque mecánico para disminuir este fenómeno es aumentar el amortiguamiento de la máquina y por consiguiente la capacidad de disipación energética, ... «Interempresas, Iun 16»
4
Por disipación de El Niño, se esperan más huracanes en 2016 ...
El investigador señaló que El Niño inhibió la formación de ciclones y se pronosticaron sólo cinco en 2015, pero ante su disipación a fines de la primavera, se ... «La Jornada Maya, Mai 16»
5
Disipación del calor, próximo reto de los fabricantes de ...
Google anunciaba ayer que todo smartphone que ejecute Daydream, la plataforma destinada a dar soporte a la realidad virtual en Android, requerirá de unas ... «MovilZona.es, Mai 16»
6
Thermalright Le Grand Macho RT: hasta 280W de capacidad de ...
Thermalright Le Grand Macho RT: hasta 280W de capacidad de disipación ... de memoria RAM con disipadores altos y con la gran mayoría de placas base. «HardZone.es, Mai 16»
7
El hielo de la luna Europa actúa como importante fuente de calor
Más disipación es igual a más calor, y podría tener implicaciones para Europa, en concreto para determinar el grosor de su corteza helada y de la química del ... «Europa Press, Apr 16»
8
AMD lanza nuevos procesadores y una solución de disipación ...
AMD acaba de anunciar el nuevo APU A10-7890K, el más veloz de AMD para desktops hasta el momento. Adicionalmente la empresa anunció el lanzamiento ... «CanalAR, Mar 16»
9
AMD lanzó nuevos procesadores y nuevas soluciones de disipación
AMD lanzó nuevas soluciones de disipación, incluyendo el cooler AMD Wraith, así como los nuevos procesadores de PC AMD A10-7860K y AMD Athlon™ X4 ... «CanalAR, Feb 16»
10
AMD presenta nuevas soluciones de disipación y nuevos ...
AMD, lanza nuevas soluciones de disipación, incluyendo el cooler AMD Wraith, así como los nuevos procesadores de PC de escritorio AMD A10-7860K y AMD ... «MadBoxpc.com, Feb 16»

IMAGINILE DISIPACIÓN

disipación

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Disipación [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/disipacion>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z