Apasă pentru a vedea definiția originală «cudrío» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția cudrío în dicționarul Spaniolă
Definiția cudrío în dicționarul spaniol se referă la un lucru: brut, sau nu vindecat sau pregătit, cum ar fi pielea, pământul etc. Un alt înțeles al dicționarului este și soguilla de esparto brut sub formă de panglică, de un deget de grosime, cu care seroanele și coșurile sunt insogan. La definición de cudrío en el diccionario castellano es dicho de una cosa: Cruda, o no curada o preparada, como el cuero, las tierras, etc. Otro significado de cudrío en el diccionario es también soguilla de esparto crudo en forma de trenza, de un dedo de grueso, con que se ensogan los serones y espuertas.
Apasă pentru a vedea definiția originală «cudrío» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Traducerile cudrío din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cudrío» în Spaniolă.
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cudrío».
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre cudrío
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CUDRÍO»
Descoperă întrebuințarea cudrío în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cudrío și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Anuario del Observatorio de Madrid
Día 18. Cuarto creciente á las 2 y 51 minuto» de la mañana. Dia 45. Luna llena á
lat 8 y 47 minutot de ta mañana. Dia 17. Cudrío creciente á ¡os 11 y 31 1 29. 3 -.
SOL. LUX*. S1LI. FU1 SIP0JI. 1S Ti SiU. mi si ron. por el tñertdUno. ti horiaonle.
2
Signos
Larva de una mariposa nocturna, con articulaciones amarillentas y pintas
blancas. cudrío -Q adj. Se dice de las cosas crudas o no curadas, como el cuero.
cuello m. Parte del cuerpo que une la cabeza con el tronco. 2 Pezón que echa
cada ...
3
Actas del IV Congreso Internacional de Historia de la Lengua ...
Más aún, con los montañeses se relacionan otros ejemplos castellanos más
meridionales: cuchío y cudrío corresponden al léxico de la localidad burgalesa
de Hornillayuso (Cruz Martínez, 1961: 559); agua cuchía 'fina', es decir, cuchilla,
...
Claudio García Turza, Fabián González Bachiller, Javier Mangado Martínez, 1998
