Înțelesul "deducir" în dicționarul Spaniolă

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DEDUCIR

La palabra deducir procede del latín deducĕre.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA DEDUCIR ÎN SPANIOLĂ

de · du · cir

CE ÎNSEAMNĂ DEDUCIR ÎN SPANIOLĂ?

deducere

În logică, o deducere este un argument în care concluzia rezultă în mod necesar din premisă. În definiția ei formală, o deducere este o secvență finită de formule, din care ultimul este desemnat ca fiind concluzia și toate formulele din secvență sunt fie axiome, fie premise, fie inferențe directe din formule Anterioară în secvență prin intermediul regulilor de inferență. De exemplu, următoarea este o deducere a formulei în sistemul logicii propoziționale: Q este necunoscutul care este răspunsul și p este întrebarea. O întrebare poate avea mai multe răspunsuri, astfel încât să aveți mai multe necunoscute, ceea ce înseamnă că acest lucru este dedus din logică.

Definiția deducir în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a deducerii în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este de a atrage consecințe de la un principiu, propunere sau curs. O altă semnificație a deducerii în dicționar este deducerea. Deduce reduce, de asemenea, scăderea, reducerea unei anumite cantități dintr-o cantitate.

CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI DEDUCIR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo deduzco

tú deduces / deducís

él deduce

nos. deducimos

vos. deducís / deducen

ellos deducen

Pretérito imperfecto

yo deducía

tú deducías

él deducía

nos. deducíamos

vos. deducíais / deducían

ellos deducían

Pret. perfecto simple

yo deduje

tú dedujiste

él dedujo

nos. dedujimos

vos. dedujisteis / dedujeron

ellos dedujeron

Futuro simple

yo deduciré

tú deducirás

él deducirá

nos. deduciremos

vos. deduciréis / deducirán

ellos deducirán

Condicional simple

yo deduciría

tú deducirías

él deduciría

nos. deduciríamos

vos. deduciríais / deducirían

ellos deducirían

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo he deducido

tú has deducido

él ha deducido

nos. hemos deducido

vos. habéis deducido

ellos han deducido

Pret. Pluscuamperfecto

yo había deducido

tú habías deducido

él había deducido

nos. habíamos deducido

vos. habíais deducido

ellos habían deducido

Pretérito Anterior

yo hube deducido

tú hubiste deducido

él hubo deducido

nos. hubimos deducido

vos. hubisteis deducido

ellos hubieron deducido

Futuro perfecto

yo habré deducido

tú habrás deducido

él habrá deducido

nos. habremos deducido

vos. habréis deducido

ellos habrán deducido

Condicional Perfecto

yo habría deducido

tú habrías deducido

él habría deducido

nos. habríamos deducido

vos. habríais deducido

ellos habrían deducido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo deduzca

tú deduzcas

él deduzca

nos. deduzcamos

vos. deduzcáis / deduzcan

ellos deduzcan

Pretérito imperfecto

yo dedujera o dedujese

tú dedujeras o dedujeses

él dedujera o dedujese

nos. dedujéramos o dedujésemos

vos. dedujerais o dedujeseis / dedujeran o dedujesen

ellos dedujeran o dedujesen

Futuro simple

yo dedujere

tú dedujeres

él dedujere

nos. dedujéremos

vos. dedujereis / dedujeren

ellos dedujeren

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo hube deducido

tú hubiste deducido

él hubo deducido

nos. hubimos deducido

vos. hubisteis deducido

ellos hubieron deducido

Futuro Perfecto

yo habré deducido

tú habrás deducido

él habrá deducido

nos. habremos deducido

vos. habréis deducido

ellos habrán deducido

Condicional perfecto

yo habría deducido

tú habrías deducido

él habría deducido

nos. habríamos deducido

vos. habríais deducido

ellos habrían deducido

MODO IMPERATIVO

Imperativo

deduce (tú) / deducí (vos)
deducid (vosotros) / deduzcan (ustedes)

FORMAS NO PERSONALES

Infinitivo

deducir

Participio

deducido

Gerundio

deduciendo

SINONIMELE «DEDUCIR» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «deducir» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

colegir · concluir · derivar · descontar · disminuir · inferir · rebajar · restar · resultar · seguir · suponer

TRADUCEREA DEDUCIR

Găsește traducerea deducir în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile deducir din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «deducir» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: 扣除
• Spaniolă: deducir
• Traducător din Spaniolă - Engleză: deduct
• Traducător din Spaniolă - Hindi: काटना
• Traducător din Spaniolă - Arabă: خصم
• Traducător din Spaniolă - Rusă: вычитать
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: subtrair
• Traducător din Spaniolă - Bengali: বিয়োগ করা
• Traducător din Spaniolă - Franceză: déduire
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: memotong
• Traducător din Spaniolă - Germană: abziehen
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: 差し引きます
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: 공제
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: nyuda
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: khấu trừ
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: கழித்து
• Traducător din Spaniolă - Marathi: वजा
• Traducător din Spaniolă - Turcă: düşmek
• Traducător din Spaniolă - Italiană: detrarre
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: odliczać
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: віднімати
• Traducător din Spaniolă - Română: deduce
• Traducător din Spaniolă - Greacă: εκπίπτει
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: aftrek
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: dra av
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: trekke

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DEDUCIR»

Descoperă întrebuințarea deducir în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu deducir și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

Todo IVA 2008

Los adquirentes de bienes a los que se aplique este régimen no pueden deducir estas cuotas. — Los revendedores en este régimen no pueden deducir las cuotas soportadas en los bienes que transmitan aplicando este régimen. En las ...

José Manuel Cabrera Fernández, María Cabrera Herrero, 2008

Los hechos observados ¿son bastante fundamento para deducir ...

... bastante fundamento para deducir que con el tiempo se llegará á descubrir verdadera sensibilidad en las plantas?» Este es, excelentísimo señor, el tema elegido y que va á ocuparnos en el presente acto. El envuelve una cuestion ...

Antonio Brunet, 1860

Manual del IVA

Requisitos temporales a la deducción 1291 A) Nacimiento del derecho a deducir (art. 98 Ley) 1295 a) Regla general de determinación del nacimiento del derecho a deducir: fijación en función de la fecha del «devengo» de las cuotas ...

Enrique Abella Poblet, Joaquín del Pozo López, Enrique Abella Poblet, 2006

El impuesto federal sobre los ingresos para personas físicas

Impuestos al Trabajo Puede deducir un impuesto al trabajo cobrado por una localidad a una tarifa fija por el privilegio de trabajar o realizar un negocio en ella . Si es empleado, puede declarar impuestos al trabajo sólo como deducción ...

Termodinámica, teoría cinética y termodinámica estadística

en donde A es función exclusiva de T. (a) Deducir expresiones para la ecuación de estado del gas y su entropía específica, (b) Deducir expresiones para los restantes potenciales termodinámicos. (c) Deducir expresiones para cP y c„.

Francis Weston Sears, Gerhard L. Salinger, 1978

Física general

2) Deducir la ecuación anterior en el supuesto de que la curva tenga un peralte de a grados. 3) En el primer caso, es decir, si la curva no tiene peralte, suponiendo que el coche no se deslice hacia el exterior, deducir la fórmula que nos dé el ...

Santiago Burbano de Ercilla, Carlos Gracia Muñoz, 2003

Código de procedimiento civil

Si se verifica el requerimiento fuera del territorio de la República, el término para deducir oposición será el que corresponda según la tabla a que se refiere el artículo 259, como aumento extraordinario del plazo para contestar una demanda.

Chile, 1999

Química ambiental

'(a) Deducir la reacción química ajustada por la que se forma gas de síntesis por combinación de volúmenes iguales de metano y de dióxido de carbono. (£>) A partir de los datos de entalpía de formación dados en los Problemas 5.2 y 5.9, ...

Colin Baird, 2001

Memoria, 31 de marzo 1865-31 de dic. 1866, 15 de oct. ...

ZH FUTA N.* I — Viasca y Cellino, precio pedido $ 82,800 á deducir valor de 7,200 vs. de terreno á 2$80 v. cda. » 20,160 62,640 » 2 — Antonio Cattáneo, precio pedido » 68,000 á deducir el terreno id. id. á2,50 vara » 18,000 50,000 d 3  ...

Montevideo. Junta económico-administrativa. Comisión extraordinaria, 1873

Impuesto sobre la renta e impuesto al activo

de los pagos pactados en el plazo inicial forzoso, según se trate, en lugar de deducir el monto total del costo de lo vendido al momento en el que se enajenen las mercancías. Ejemplos: La empresa El Soldado, S. A. de C. V, vende a plazo de ...

María Antonieta Martín Granados, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DEDUCIR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul deducir în contextul următoarelor știri.

Legislación y convenios

Seguidamente, señala que la obligación de deducir, del período total de ... europea la obligación de deducir únicamente los períodos de encarcelación ... «Noticias Jurídicas, Iul 16»

Gastos que sí puedes deducir sin factura

Los autónomos cuentan con la ventaja de poder deducir de sus declaraciones a Hacienda el porcentaje correspondiente a gastos relacionados con su ... «Cinco Días, Iul 16»

Los autónomos que trabajan desde casa denuncian trabas para ...

Los autónomos que trabajan desde su casa tienen derecho a deducir en su declaración de la renta suministros como la luz, el gas, el agua, el teléfono o ... «La Opinión A Coruña, Iul 16»

¿Por qué es tan difícil deducir un ticket de aparcamiento?

Uno de los gastos más comunes a los que se enfrenta un autónomo en el desarrollo de su actividad es el del aparcamiento. La mayoría de las ciudades ... «Cinco Días, Iul 16»

Renta 2015: ¿Sabías que te puedes deducir todo esto en la ...

En Aragón se pueden deducir los gastos de adopción internacional, de guarderías y centros de educación infantil, por adquisición de viviendas en núcleos ... «ABC.es, Mai 16»

Renta 2015: Los gastos que te puedes deducir en los rendimientos ...

Los rendimientos del trabajo son todas las contraprestaciones que recibe el contribuyente (en metálico o en especie) por el trabajo que realiza y que no tengan ... «ABC.es, Mai 16»

Renta 2015: ¿Qué gastos puede deducir un autónomo?

Si existen aportaciones del trabajador autónomo a entidades o mutualidades de previsión social, se podrá deducir la mitad de las mismas en casos de baja por ... «Información, Apr 16»

¿Qué gastos pueden deducir las personas físicas en la declaración ...

Consulta esta lista sobre los gastos personales que pueden deducir las personas físicas en su declaración anual de impuestos, te será de mucha utilidad. «starMedia, Apr 16»

Cómo deducir de los impuestos los gastos relacionados con su ...

Si pagó por gastos relacionados con el trabajo de su propio bolsillo, usted podría deducir esos gastos. En la mayoría de los casos, usted puede reclamar gastos ... «El Nuevo Herald, Apr 16»

Vuelta al cole, los gastos que se pueden deducir en la próxima ...

Deducción del 15% gastos de escuelas infantiles, es decir, guarderías de 0 a 3 años, con un límite de 330 euros por cada hijo, siempre y cuando la base ... «ABC.es, Sep 15»