Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "defensable" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DEFENSABLE

La palabra defensable procede del latín defensabĭlis.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DEFENSABLE ÎN SPANIOLĂ

de · fen · sa · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DEFENSABLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DEFENSABLE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «defensable» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția defensable în dicționarul Spaniolă

Definiția defensibil în dicționar este aparentă. En el diccionario castellano defensable significa defendible.

Apasă pentru a vedea definiția originală «defensable» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DEFENSABLE


compensable
com·pen·sa·ble
confesable
con·fe·sa·ble
conversable
con·ver·sa·ble
corresponsable
co·rres·pon·sa·ble
dispensable
dis·pen·sa·ble
endosable
en·do·sa·ble
excusable
ex·cu·sa·ble
impensable
im·pen·sa·ble
incansable
in·can·sa·ble
inconfesable
in·con·fe·sa·ble
indispensable
in·dis·pen·sa·ble
inexcusable
i·nex·cu·sa·ble
inexpresable
i·nex·pre·sa·ble
irresponsable
i·rres·pon·sa·ble
pasable
pa·sa·ble
pensable
pen·sa·ble
reembolsable
re·em·bol·sa·ble
responsable
res·pon·sa·ble
revisable
re·vi·sa·ble
sable
sa·ble

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DEFENSABLE

defendedera
defendedero
defendedor
defendedora
defender
defendible
defendida
defendido
defendimiento
defenestración
defenestrar
defensa
defensar
defensión
defensiva
defensivo
defensor
defensora
defensoría
defensorio

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DEFENSABLE

acusable
condensable
desconversable
divisable
eclipsable
expresable
falsable
inapresable
incasable
incesable
incompensable
inconversable
indefensable
inglosable
interesable
irrecusable
recompensable
recusable
tergiversable
traspasable

Sinonimele și antonimele defensable în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «defensable» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DEFENSABLE

Găsește traducerea defensable în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile defensable din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «defensable» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

defensable
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

defensable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Defensible
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

defensable
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

defensable
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

defensable
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

defensável
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

defensable
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

defensable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

defensable
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

defensable
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

defensable
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

defensable
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

defensable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

defensable
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

defensable
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

defensable
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

defensable
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

defensable
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

defensable
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

defensable
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

defensable
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

defensable
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

defensable
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

defensable
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

defensable
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a defensable

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DEFENSABLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
25
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «defensable» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale defensable
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «defensable».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DEFENSABLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «defensable» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «defensable» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre defensable

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DEFENSABLE»

Descoperă întrebuințarea defensable în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu defensable și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario de sinónimos castellanos
Lo defensable depende á veces de la naturaleza, y á veces del arte. Hablando de una proposicion, de una doctrina, de una causa judicial, &c, decimos que es ó que no es defendible. Pero hablando de una ciudad, de una fortaleza, de un ...
José Justo Gómez de la Cortina Cortina (conde de la), 1853
2
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Defectuosament. Imperfectè , vitiosé. DEFECTUOSO, A. adj. Imperfecto, falto. Defectuos. Defectivus, deficiens. DEFEM1NADO. A. adj. ant. afeminado. DEFENDERO, A. adj. defensable. DEFENDEDOR, m. defensor. ; abogado. DEFENDER, a.
Pedro Labernia, 1844
3
Memorial Historico Espanol coleccion De Documentos, ...
... y su foso, á que se agrega un castillo cuadrado, de obra antigua, con una plataforma guarnecida de artillería, y al Nordeste otro fuerte contiguo, defensable por naturaleza y muy importante, pero en el día arruinado por haberse volado con ...
4
Diccionario de la lengua castellana
Defensable , adj. que se puede defender. Defensar,o. ant, defender. Defensutriz , f. ant. defensora. Defensible, àdj. ant. defensable. Defensión, f. anf. descargo J| Deflujo, protección 1 1 prohibición. | piosa. Defensiva , f. situación del que ...
D. y M., 1851
5
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Defensable. Defendant, a. Defensivo. Defendant,*. Reo, demandado. Defender, ». Defensor, aboga- ; do. ' -l - □ ' [rp. De ('ensalive, ». Defensivo, lepa Defensible, a". Defensable. Defensivc^p-Defenehro. Defensive; ». Salvaguardia ; estado.
6
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
... te Deflection, ». desvío Defléxure, л. combadura Defloration, ». desflor amiento Dehdrter, ». el que disuade o aconseja al contrario Déicide, ». deicida ificacion celess, a. indefenso i; mi, va. defender dable, a. defensable • i. mi, a. defensivo; t.
Henry Neuman, 1827
7
A New Pocket Dictionary of the English and Spanish Languages
Defensable. Deféndanf, a. Defensivo. Deféndant, s. Reo, demandado. Defender, t?. Defensor- abogado. Defémative, ,v. Defensivo, reparo. Defensible, a. Defensable. Defínsive, a. Defensivo. Defénsive, j. Salvaguardia ; estado de defensa.
Mariano Cubí y Soler, 1823
8
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
2. Tentador, el demonio ó espíritu maligno. Témptingly, ad. Con tentación. Tems, ». Tamiz. Témulency, ». Borrachera, embriaguez. Témulent, a. Temulento, ebrio, borracho, embriagado. Ten, a. Diez. Ténable, a. Defensable, capaz de ser ...
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
9
Diccionario de la Real Academia Española
DEFENSABLE. adj. Lo que se puede defender. Praisidio firmus , munítus. DEFENSAR , DO.'v. a. ant. Defender. DEFENSATRIZ. s. f. ant. Defensora. DEFENS1BLE. adj. ant. Defensable. DEFENSIÓN, s. f. ant. Defensa , descargo. — ant.
‎1826
10
Diccionario militar, etimológico, histórico, tecnológico, ...
El Marqués de Santa cruz en sus Reflex mil usa siempre este adjetivo en vez de defendible. «Que las armas de los paisanos estén juntas en un cuerpo de guardia, que se formará en el puesto más defensable de cada lu- gar,como escastillo, ...
José Almirante y Torroella, 1869

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DEFENSABLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul defensable în contextul următoarelor știri.
1
D'escacs, mus i ruleta trucada
... s'intentaven dissimular de manera incomprensible. Es convertia així en una operació vergonyant una decisió parlamentària defensable per la supervivència i ... «ARA, Iul 16»
2
Posar el focus sobre qui guanya diners esclavitzant
Encara que Aristòtils, John Locke o Voltaire van justificar l'esclavitud, ja no és defensable per ningú però es tolera com un mal natural inherent a la cobdícia ... «El Periódico de Catalunya, Iul 16»
3
'Austericidi' o 'futurocidi'?
Hi ha inversions que només són defensables si pensem en les properes eleccions. La gran majoria de les línies i estacions d'AVE, moltes de les autopistes ... «El Punt Avui, Iul 16»
4
CUP, Som VNG i ERC es queden sols al ple defensant El Tingladu ...
I això, també és defensable per als veïns, per aquesta la senzilla raó, de què tens la música a dins de casa, “sense que tu la vulguis”. I poden haver-hi unes ... «Diari de vilanova, Iul 16»
5
Some defying Border Fire evacuation order
how is that defensable space rule working out when it comes to embers ? Like · Reply · 3 · Jun 23, 2016 7:23am · Roger Dodger. Yeah, I'll wait until I see flames, ... «10News, Iun 16»
6
Former solicitor general Ted Olson to author brief opposing HB2
... wouldn't you think the NC/GOP/GA would understand they do not have much of a defensable position and will be annihilated when the DoJ big gu...See More. «Charlotte Observer, Mai 16»
7
Carlos Fraenkel: “La filosofia ja no pot substituir la religió”
Tot això em sembla que ja no és defensable. Que la filosofia sigui una mena de substitució racional de la religió em sembla que no funciona. Això explica per ... «ARA, Mar 16»
8
La importància d'una coma (i 2)
És també optativa però defensable: “abans de córrer” concreta en quin moment del matí. Pot ser informació addicional. 3) Entre “tan provocativa” i “sense voler”. «ARA, Mar 16»
9
Hillary vs. Bernie: Clinton clings to Obama to push back against ...
embracing obama is not really defensable high ground, hillary. FlagShare ... embrassing obama is not really defensable high ground, hillary. FlagShare. «Fox News, Ian 16»
10
Notre Dame to face Ohio State in Fiesta Bowl on New Year's Day
You apparently don't have an opinion on anything on this site unless it involves ND, specifically, and when it does it is not a defensable position, but an assault ... «WNDU-TV, Dec 15»

IMAGINILE DEFENSABLE

defensable

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Defensable [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/defensable>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z