Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "demandadero" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DEMANDADERO

La palabra demandadero procede de demandar.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DEMANDADERO ÎN SPANIOLĂ

de · man · da · de · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DEMANDADERO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DEMANDADERO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «demandadero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția demandadero în dicționarul Spaniolă

Definiția inculpatului din dicționarul spaniol este o persoană destinată să execute comisioane pentru călugărițe în afara mănăstirii sau pentru prizonieri aflați în afara închisorii. O altă semnificație a dat în judecată în dicționar este și o persoană care face treburile unei case și nu trăiește în ea. La definición de demandadero en el diccionario castellano es persona destinada para hacer los recados de las monjas fuera del convento, o de los presos fuera de la cárcel. Otro significado de demandadero en el diccionario es también persona que hace los recados de una casa y no vive en ella.

Apasă pentru a vedea definiția originală «demandadero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DEMANDADERO


asadero
a·sa·de·ro
aserradero
a·se·rra·de·ro
burladero
bur·la·de·ro
criadero
cria·de·ro
duradero
du·ra·de·ro
embarcadero
em·bar·ca·de·ro
fregadero
fre·ga·de·ro
ganadero
ga·na·de·ro
humilladero
hu·mi·lla·de·ro
invernadero
in·ver·na·de·ro
lavadero
la·va·de·ro
madero
ma·de·ro
matadero
ma·ta·de·ro
panadero
pa·na·de·ro
paradero
pa·ra·de·ro
parqueadero
par·que·a·de·ro
peladero
pe·la·de·ro
salpicadero
sal·pi·ca·de·ro
varadero
va·ra·de·ro
verdadero
ver·da·de·ro

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DEMANDADERO

demagoga
demagogia
demagógica
demagógicamente
demagógico
demagogo
demanda
demandable
demandada
demandadera
demandado
demandador
demandadora
demandante
demandanza
demandar
demanial
demanio
demarcación
demarcador

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DEMANDADERO

apartadero
apeadero
atolladero
botadero
chapoteadero
contadero
desaguadero
desfiladero
divisadero
granadero
heladero
llevadero
majadero
miradero
pagadero
pescadero
picadero
respiradero
rodadero
secadero

Sinonimele și antonimele demandadero în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «demandadero» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DEMANDADERO

Găsește traducerea demandadero în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile demandadero din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «demandadero» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

我demandadero
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

demandadero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Demandadero
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

मैं demandadero
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

I demandadero
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Я demandadero
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

I demandadero
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

আমি demandadero
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Je demandadero
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Saya demandadero
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

ich demandadero
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

私はdemandadero
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

나는 demandadero
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Aku demandadero
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tôi demandadero
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நான் demandadero
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

मी demandadero
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Ben demandadero
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

I demandadero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

I demandadero
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Я demandadero
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

I demandadero
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

θα demandadero
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Ek demandadero
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

jag demandadero
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

jeg demandadero
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a demandadero

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DEMANDADERO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
36
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «demandadero» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale demandadero
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «demandadero».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DEMANDADERO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «demandadero» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «demandadero» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre demandadero

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DEMANDADERO»

Descoperă întrebuințarea demandadero în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu demandadero și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El Duque de Altamura: comedia en tres actos
DEMANDADERO. Teneis razon. (se sienta a' su lado) Pero á lo que veo no sois soldado ni cosa que lo parezca. . ESTEBAN. Y decís muy bien... yo soy del estado eivil.. Soy mayordomo del Duque de Altamura, cuyo palacio han entradoá  ...
Eugène Scribe, 1843
2
Obras dramáticas 1845
DON JUAN , EL DEMANDADERO. ( Al dirigirse don Juan hacia una de las puertas laterales, sale el otro por la del foro , con un canastillo y dos palomas adornadas con cintas y talco.) DEMANDADERO. La madre Natividad Os envía estas ...
Francisco Martínez de la Rosa, 1845
3
Obras dramaticas de D. F. Martinez de la Rosa: 3
DON JUAN, EL DEMANDADERO. (Al dirigirse don Juan hácia una de las puertas laterales, sale el otro por la del loro, con un canastilla y dos palomas adornadas con cintas y talco.) DEMANDADERO. La madre Natividad Os envía estas ...
‎1861
4
Obras dramáticas de D.F. Martinez de la Rosa
DON JUAN, EL DEMANDADERO. (Al dirigirse don Juan liada ana de las puertas laterales , sale el otro por la del foro, con un canastillo y dos palomas adornadas con cintas y talco.) DEMANDADERO. La madre Natividad Os envía estas ...
Francisco Martínez de la Rosa, 1861
5
Fr. Martinez de la Rosa: Obras completas
DON JUAN, EL DEMANDADERO. (Al dirigirse don Juan hácia una de las puertas laterales, sale el otro por la del foro, con un canastillo y dos palomas adornadas con cintas y talco.) DEMANDADERO. La madre Natividad Os envía estas ...
Francisco Martínez de La Rosa, 1845
6
Zalacaín el aventurero
preguntó el viejo. —No importa, pasaremos. —Vamos a ver a esas señoras— murmuró el vejete. —¡Eh, Bautista! Ten cuidado—dijo Martín en vasco. Descendió Urbide del pescante ytrasélsaltóel demandadero. Elviejo jefe de la patrulla abrió ...
Pío Baroja, 1965
7
La redención de penas: la formación del sistema ...
Dijeron que en la primera etapa del mando del jefe de la prisión se les entregaba el "socorro en metálico", con lo que aquellos individuos que no tenían familia en la localidad comían muy mal "porque al demandadero le era imposible  ...
Gutmaro Gómez Bravo, 2008
8
Colección completa de las decisiones dictadas a consulta del ...
Examinada la criada , añadió á lo manifestado que al volver con la jarra llena de agua observó que salian apresuradamente dos hombres con capas , y creyendo que pudieran ser los presos , principió á llamar al demandadero para que los ...
9
El cancionero del pueble, colección de novelas, cuentos y ...
co aceite que tenia : el demandadero tendido sobre la caja tenia cruzadas las manos sobre el pecho sosteniendo entre los dedos una pequeña cruz. El zapatero á su lado se entretenia en cortar suela y remachar baqueta para hacer un par ...
Wenceslao Ayguals de Izco, Juan Martínez Villergas, 1844
10
Obras dramáticas de D. Fr.Martínez de la Rosa, en un tomo
DON JUAN , EL DEMANDADERO. ( Al dirigirse don Juan hacia una de las puertas laterales, sale el otro por la del foro , con un canastillo y dos palomas adornadas con cintas y talco.) DEMANDADERO. La madre Natividad Os envía estas ...
Francisco MARTINEZ de la ROSA, 1845

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DEMANDADERO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul demandadero în contextul următoarelor știri.
1
Carta del militante anarquista Gabriel Pombo al quedar en libertad ...
El sistema es el siguiente: aparece por las cárceles cada 15 días lo que los internos llaman “el demandadero”, que recoge las necesidades de productos y ... «kaosenlared.net, Iun 16»
2
[Madrid] Manifestación 27M: ¡No nos vamos sin Andrés!
El sistema es el siguiente: aparece por las cárceles cada 15 días lo que los internos llaman “el demandadero”, que recoge las necesidades de productos y ... «kaosenlared.net, Mai 16»
3
La última espada de San Pablo
El artículo del diario El Alcázar narra cómo esa monja contó que el demandadero del convento arrojó la espada, junto a una escopeta vieja que guardaba, ... «Tribuna de Toledo, Apr 16»
4
La Fiscalía pide penas de entre 7 y 19 años para 9 arrestados en ...
El sistema es el siguiente: aparece por las cárceles cada 15 días lo que los internos llaman “el demandadero”, que recoge las necesidades de productos y ... «kaosenlared.net, Apr 16»
5
El SAT se moviliza en Jódar para pedir la libertad de Bódalo y ...
El sistema es el siguiente: aparece por las cárceles cada 15 días lo que los internos llaman “el demandadero”, que recoge las necesidades de productos y ... «kaosenlared.net, Apr 16»
6
Cárceles de Aragón: masificación de reclusos y una plantilla escasa
... diez de personal de oficina, tres de médico, seis auxiliares de enfermería, tres de demandadero –que son aquellos trabajadores encargados de las compras ... «Heraldo.es, Apr 16»
7
Andrés Bódalo ¡libertad!
El sistema es el siguiente: aparece por las cárceles cada 15 días lo que los internos llaman “el demandadero”, que recoge las necesidades de productos y ... «kaosenlared.net, Apr 16»
8
Santa Maravillas de Jesús y su predicación en Mancera de Abajo
Cabe mencionar también a Faíco, el demandadero, que era el encargado de llevar a la Madre en carreta desde Mancera a Duruelo y viceversa. Fundación en ... «Gaceta de Salamanca, Dec 15»
9
Interior extrema el control sobre el dinero que gastan los presos tras ...
En la cuenta también se carga la adquisición a través del 'demandadero' de productos no prohibidos pero que no están a la venta entre rejas, como televisores ... «Vozpopuli, Nov 15»
10
Interior permite a los familiares de etarras hacerse 'selfies' con los ...
Cuando termina la sesión de fotos, la máquina pasa un demandadero, personal laboral de Instituciones Penitenciarias dedicado a llevar el correo y otras ... «El Confidencial, Ian 15»

IMAGINILE DEMANDADERO

demandadero

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Demandadero [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/demandadero>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z