CE ÎNSEAMNĂ DESDICHA ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «desdicha» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția desdicha în dicționarul Spaniolă
Definiția nenorocirii din dicționarul spaniol este nefericirea, norocul. O altă semnificație a mizeriei în dicționar este și sărăcia, mizeria, nevoia. La definición de desdicha en el diccionario castellano es desgracia, suerte adversa. Otro significado de desdicha en el diccionario es también pobreza suma, miseria, necesidad.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «desdicha» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
ANTONIMELE «DESDICHA» ÎN SPANIOLĂ
Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «desdicha» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Spaniolă în desdicha
CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «DESDICHA»
Citate renumite și propoziții cu cuvântul
desdicha.
La desdicha es grande, pero el hombre es aún más grande que la desdicha.
Un hombre es la suma de sus desdichas. Se podría creer que la desdicha terminará un día por cansarse, pero entonces es el tiempo el que se convierte en nuestra desdicha.
François de La Rochefoucauld
Todos poseemos suficiente fortaleza para soportar la desdicha ajena.
No existe para el hombre más que una verdadera desdicha: incurrir en falta y tener motivo de censura contra sí.
La desdicha es el vínculo más estrecho de los corazones.
Acostada en medio de la desdicha, el alma ve mucho.
Cuando acude la buena dicha, acude para todo, y lo mismo cuando la desdicha acude.
Es muy difícil hacer bella la felicidad. Una felicidad que sólo es ausencia de desdicha es cosa fea.
PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «DESDICHA»
Desdicha es hacer comida para dos y comer tres.
Fuerte desdicha es, no aprovecharse de la dicha.
La desdicha, a veces, es dicha.
Quien no cumple su palabra al fin su desdicha labra.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESDICHA»
Descoperă întrebuințarea
desdicha în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
desdicha și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El remedio en la
desdicha
La familia arabe de los Abencerrajes fue muy influyente en Granada durante el siglo XV. Su rivalidad con la de los Cegries, en constantes guerras civiles, fue decisiva en la caida del reino de Granada.
Félix Lope de Vega y Carpio, Félix Lope de Vega y Carpio, 2012
This is a definitive critical edition of the holograph manuscript (1639) of Calderón’s comedy.
Pedro Calderón de la Barca, T. R. A. Mason, 2003
3
Contra valor no hay
desdicha
Felix Lope de Vega y Carpio (Madrid, 1562-Madrid, 1635). Espana. Nacio en una familia modesta, estudio con los jesuitas y no termino la universidad en Alcala de Henares, parece que por asuntos amorosos.
Félix Lope de Vega y Carpio, 2012
4
La hermosura y la
desdicha
Francisco de Rojas Zorrilla (Toledo, 1607-Madrid, 1648). España. Hijo de un militar toledano de origen judío, nació el 4 de octubre de 1607. Estudió en Salamanca y luego se trasladó a Madrid, donde vivió el resto de su vida.
Francisco de Rojas Zorrilla, 2011
5
La Firmeza En La
Desdicha
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
6
No hay dicha ni
desdicha hasta la muerte
Antonio Mira de Amescua (Guadix, Granada, c. 1574-1644). Espana. De familia noble, estudio teologia en Guadix y Granada, mezclando su sacerdocio con su dedicacion a la literatura.
Antonio Mira de Amescua, 2012
7
El ejemplo mayor de la
desdicha
El ejemplo mayor de la desdicha dramatiza la historia del general bizantino Belisario y sus amores con la emperatriz Teodora.
Antonio Mira de Amescua, 2012
8
El Siglo de Oro en escena: homenaje a Marc Vitse
819-836. El remedio en la desdicha de Lope de Vega, comedia de fronteras
Marie-Blanche Requejo Garrió Universidad de Marne-la-Vallée Refundición de
una comedia de juventud, ya perdida y titulada Abindarráez y Narváez (1596-
1602)1 ...
Odette Gorsse, Frédéric Serralta, 2006
9
La Hermosura y la
Desdicha / The Beauty and Misery
Francisco de Rojas Zorrilla (Toledo, 1607-Madrid, 1648). España. Hijo de un militar toledano de origen judío, nació el 4 de octubre de 1607. Estudió en Salamanca y luego se trasladó a Madrid, donde vivió el resto de su vida.
Francisco de Rojas Zorrilla, 2010
y. desdicha. del. nombre. LOS nombres no hacen las cosas, repetíamos nosotros
, añadiendo: pero las pueden deshacer. Tampoco las cosas hacen los nombres
y también pueden deshacerlos. La dicha y la desdicha le pueden venir al ...
José Bergamín, Javier Sánchez Erauskin, 1995
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DESDICHA»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
desdicha în contextul următoarelor știri.
Pitbull, el 'rey del verano': una vida de desdicha (y drogas) con final ...
Pitbull, el 'rey del verano': una vida de desdicha (y drogas) con final feliz. Armando Pérez, más conocido como Pitbull, tras recibir su estrella en el paseo de la ... «El Mundo, Iul 16»
El rostro de la desdicha
Una de las fotos que atestigua la posición donde estaba parada la directora del penal de menores. Abajo aparece Iris Cesdeño en labores de remodelación, ... «La Estrella de Panamá, Iul 16»
La desdicha del juego asimétrico
La pasada Electronic Entertainment Expo probó dos cosas. La primera que Nintendo no necesita conferencias de prensa para hacerse con la feria, dada la ... «FS Gamer, Iun 16»
La conjura de la desdicha
Al final ha sido un triunfo de la desdicha, de la desventura, de la fatalidad y de la tristeza. Todas se ensañaron en el personaje estadounidense más original del ... «La Razon, Iun 16»
Los descendidos tienen culpable para su desdicha: el sportinguista ...
La afinidad del técnico con los rojiblancos desata todas las sospechas. Un mensaje de su mujer, feliz por la permanencia de los asturianos, indigna al Getafe y ... «El Confidencial, Mai 16»
Cuando la desdicha ronda el templo de la Buena Dicha
Francisca Díaz sale de casa. Se coloca bien el abrigo. Y acelera el paso: llega tarde a misa de 12. Hasta hace un mes, dice, esto no le suponía casi ningún ... «EL PAÍS, Apr 16»
Uruguay mejora en ranking mundial sobre "desdicha"
Uruguay se encuentra en el puesto 12 del "Índice de Desdicha" o "Sufrimiento" (Misery Index) proyectada para 2016 que elabora la agencia de noticias ... «Diario El País, Feb 16»
Desdicha y lamento: dos males que padecemos los colombianos
Somos adictos a la desdicha, nos encanta tener motivos para la lamentación, incluso muchas veces nos sentimos más cómodos con las situaciones ... «Las2orillas, Ian 16»
Ganaron la lotería en EU pero encontraron la desdicha
Ganaron la lotería en EU pero encontraron la desdicha. Eder Corona O. 07:00 | Jueves 07 de Enero 2016. Dicen que lo que fácil llega, fácil se va y algunas de ... «ViveUSA, Ian 16»
La desdicha del fauno salvaje
Rick James fue un músico formidable y un hombre esclavo de sí mismo, de sus adicciones y de sus placeres. Acabó fatal. JULIÁN RUIZ; Madrid; julian_ruiz. «El Mundo, Dec 15»
