Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "deshumedecer" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DESHUMEDECER ÎN SPANIOLĂ

des · hu · me · de · cer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DESHUMEDECER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DESHUMEDECER ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «deshumedecer» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția deshumedecer în dicționarul Spaniolă

Definiția dezumidificării în dicționar este uscată, îndepărtați umiditatea. Un alt sens al dezumidificării în dicționar este de asemenea să fii recunoscător. La definición de deshumedecer en el diccionario castellano es desecar, quitar la humedad. Otro significado de deshumedecer en el diccionario es también agradecer.

Apasă pentru a vedea definiția originală «deshumedecer» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI DESHUMEDECER

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo deshumedezco
deshumedeces / deshumedecés
él deshumedece
nos. deshumedecemos
vos. deshumedecéis / deshumedecen
ellos deshumedecen
Pretérito imperfecto
yo deshumedecía
deshumedecías
él deshumedecía
nos. deshumedecíamos
vos. deshumedecíais / deshumedecían
ellos deshumedecían
Pret. perfecto simple
yo deshumedecí
deshumedeciste
él deshumedeció
nos. deshumedecimos
vos. deshumedecisteis / deshumedecieron
ellos deshumedecieron
Futuro simple
yo deshumedeceré
deshumedecerás
él deshumedecerá
nos. deshumedeceremos
vos. deshumedeceréis / deshumedecerán
ellos deshumedecerán
Condicional simple
yo deshumedecería
deshumedecerías
él deshumedecería
nos. deshumedeceríamos
vos. deshumedeceríais / deshumedecerían
ellos deshumedecerían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he deshumedecido
has deshumedecido
él ha deshumedecido
nos. hemos deshumedecido
vos. habéis deshumedecido
ellos han deshumedecido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había deshumedecido
habías deshumedecido
él había deshumedecido
nos. habíamos deshumedecido
vos. habíais deshumedecido
ellos habían deshumedecido
Pretérito Anterior
yo hube deshumedecido
hubiste deshumedecido
él hubo deshumedecido
nos. hubimos deshumedecido
vos. hubisteis deshumedecido
ellos hubieron deshumedecido
Futuro perfecto
yo habré deshumedecido
habrás deshumedecido
él habrá deshumedecido
nos. habremos deshumedecido
vos. habréis deshumedecido
ellos habrán deshumedecido
Condicional Perfecto
yo habría deshumedecido
habrías deshumedecido
él habría deshumedecido
nos. habríamos deshumedecido
vos. habríais deshumedecido
ellos habrían deshumedecido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo deshumedezca
deshumedezcas
él deshumedezca
nos. deshumedezcamos
vos. deshumedezcáis / deshumedezcan
ellos deshumedezcan
Pretérito imperfecto
yo deshumedeciera o deshumedeciese
deshumedecieras o deshumedecieses
él deshumedeciera o deshumedeciese
nos. deshumedeciéramos o deshumedeciésemos
vos. deshumedecierais o deshumedecieseis / deshumedecieran o deshumedeciesen
ellos deshumedecieran o deshumedeciesen
Futuro simple
yo deshumedeciere
deshumedecieres
él deshumedeciere
nos. deshumedeciéremos
vos. deshumedeciereis / deshumedecieren
ellos deshumedecieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube deshumedecido
hubiste deshumedecido
él hubo deshumedecido
nos. hubimos deshumedecido
vos. hubisteis deshumedecido
ellos hubieron deshumedecido
Futuro Perfecto
yo habré deshumedecido
habrás deshumedecido
él habrá deshumedecido
nos. habremos deshumedecido
vos. habréis deshumedecido
ellos habrán deshumedecido
Condicional perfecto
yo habría deshumedecido
habrías deshumedecido
él habría deshumedecido
nos. habríamos deshumedecido
vos. habríais deshumedecido
ellos habrían deshumedecido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
deshumedece (tú) / deshumedecé (vos)
deshumedeced (vosotros) / deshumedezcan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
deshumedecer
Participio
deshumedecido
Gerundio
deshumedeciendo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DESHUMEDECER


agradecer
a·gra·de·cer
atardecer
a·tar·de·cer
compadecer
com·pa·de·cer
desagradecer
de·sa·gra·de·cer
desobedecer
de·so·be·de·cer
enardecer
e·nar·de·cer
engrandecer
en·gran·de·cer
enmudecer
en·mu·de·cer
enrigidecer
en·ri·gi·de·cer
ensordecer
en·sor·de·cer
gradecer
gra·de·cer
humedecer
hu·me·de·cer
languidecer
lan·gui·de·cer
obedecer
o·be·de·cer
padecer
pa·de·cer
palidecer
pa·li·de·cer
reblandecer
re·blan·de·cer
recrudecer
re·cru·de·cer
resplandecer
res·plan·de·cer
reverdecer
re·ver·de·cer

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DESHUMEDECER

deshonrosa
deshonroso
deshora
deshornar
deshospedada
deshospedado
deshospedamiento
deshuesado
deshuesador
deshuesadora
deshuesar
deshumana
deshumanización
deshumanizadamente
deshumanizado
deshumanizador
deshumanizante
deshumanizar
deshumano
deshumidificador

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DESHUMEDECER

ablandecer
aridecer
desenmudecer
desenrudecer
emblandecer
empalidecer
encandecer
encrudecer
engordecer
enhumedecer
ennudecer
enrudecer
ensandecer
enverdecer
enzurdecer
excandecer
lividecer
rehumedecer
tardecer
verdecer

Sinonimele și antonimele deshumedecer în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «deshumedecer» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DESHUMEDECER

Găsește traducerea deshumedecer în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile deshumedecer din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «deshumedecer» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

deshumedecer
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

deshumedecer
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Dehumidify
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

deshumedecer
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

deshumedecer
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

deshumedecer
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

deshumedecer
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

deshumedecer
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

deshumedecer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

deshumedecer
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

deshumedecer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

deshumedecer
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

deshumedecer
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

deshumedecer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

deshumedecer
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

deshumedecer
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

deshumedecer
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

deshumedecer
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

deshumedecer
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

deshumedecer
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

deshumedecer
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

deshumedecer
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

deshumedecer
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

deshumedecer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

deshumedecer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

deshumedecer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a deshumedecer

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DESHUMEDECER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
29
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «deshumedecer» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale deshumedecer
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «deshumedecer».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DESHUMEDECER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «deshumedecer» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «deshumedecer» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre deshumedecer

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESHUMEDECER»

Descoperă întrebuințarea deshumedecer în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu deshumedecer și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
L'action d'ùter ou de refuser le logement à quelqu'un. DESHUESADO , p. p. V. Deshuesar. DESHUESAR , v. a. Désosser : ôtcrlesos. ' DESHUMANO , NA , adj. { p. и.) V. Inhumano. DESHUMEDECER , с. a. 9é*hér , dessécher , 6ter l'humidité.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
2
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Deshumedecer, я. y r. Deserar. Deshimedecimiento, hi. Acción de deshumedecer. Deshumillacion, f. Acción de ileshu- millar. Deshcmillar, л. y r. Sacar del estado de humillación á alguno. Desi , adv. aal. Destines, demás de esto. Déside. adj.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
3
Aire acondicionado en el automóvil
El compresor funciona para deshumedecer el aire y reducir el vaho del parabrisas. 7.8 Protección del sistema El sistema de refrigeración dispone de dos dispositivos de protección. Uno de ellos es el interruptor de presión de deshielo, que ...
William Harry Crouse, Donald L. Anglin, 1988
4
Revista de la Sociedad Cubana de Ingenieros
Pero hemos visto que lo corriente es enfriar y deshumedecer simultáneamente, con el mismo equipo, en cuyo caso no hay independencia entre ambas operaciones y surge la primera deficultad' en el diseño. Mientras la calidad de la carga ...
Sociedad Cubana de Ingenieros, 1945
5
Sugar y azúcar
Un. Nuevo. Enfoque. para. Deshumedecer. el. Bagazo. de. la. Difusión. Molinos. de. Dos-Mazas. A. T. de Boer ill deshumedecimiento del bagazo procedente de un difusor para caña se hace hoy mayormente por molinos; aunque en algunos ...
6
Diccionario nacional ó Gran diccionario clásico de la lengua ...
Acción y efecto de deshumedecer ó deshumedecerse. Deahnmllloelon , s. f. Acción y efecto de deshumillar. Dcshumlllado, da. part. pas. de Desbumillar. Deshunilllar, v. a. Sacar del estado de humillación á alguno; rehabilitarlo, reponerlo ele.
Ramón Joaquín Domínguez, 1846
7
Mercurio histórico y político
... por cuya causa quedaba el obrero perjudicado en sus intereses, y su reputacion con mancilla ; pues aunque señaladamente en Leon habia algunas condiciones particulares, ó establecimientos para deshumedecer la seda que al parecer ...
8
Diccionario Catalan-Castellano
Sccament. adv. secamente. Secansa. f. jog de caitas. secan. sa. [secante Secant. p. a. y m. Geom. y Pint. Secar. a. y r. secar. \\ deshumedecer. || tostar. — las llagas. castrar. — m. secaral, sequero, secano, sequadul , sequío. — r. acorcharse.
Magín Ferrer, 1839
9
Informe Anual Del Instituto Interamericano de Ciencias ...
Se recibió el equipo para deshumedecer ordenado a los Estados Unidos, y los trabajos de reparación del piso y el acondicionamiento del local se iniciarán próximamente. Se acondicionará un espacio a prueba de humedad para el ...
10
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Deshumedecer, ». i/. To exsiccate. Diside, a. V. Denidiont. Desirable, «. Desirable. Desidia,»./. Idleness, laziness. Desidiosamente, ad. Indolently, idly. Desidioso, sa. a. La/y, idle. Desierto, ta. о. Deserted. Desierto,», nt. Desert. Designación, «.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DESHUMEDECER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul deshumedecer în contextul următoarelor știri.
1
Soluciones Arquitectónicas en la Selva y el Desierto
Por este motivo a lo largo de la historia se han desarrollado distintos métodos y soluciones arquitectónicas para enfriar, calentar, humedecer o deshumedecer ... «SAPIENSA, Dec 15»
2
¿Cree que el secador estropea el pelo? Pues peor es la toalla
Deshumedecer el cabello al modo natural deteriora su brillo y elasticidad. La solución pasa por usar correctamente la máquina. Compartir en Facebook «EL PAÍS, Sep 15»
3
Merval anuncia que este martes repondrá parte de su servicio
El paso siguiente será la evaluación del funcionamiento de los equipos electrónicos que hay en las salas afectadas, para deshumedecer y limpiar aquellos que ... «24Horas.cl, Aug 15»
4
Desconocidos destrozan instalaciones de jardín apadrinado por ...
... no abrir este martes para ventilar y deshumedecer las instalaciones del jardín. Asimismo indicó que el miércoles deberían estar funcionando nuevamente. «Radio Bío-Bío, Apr 15»
5
Buscar en Infobae
... lágrimas por sus mejillas. El compañero de Messi en el Barcelona debió cubrir su cara con la camiseta que llevaba puesta para deshumedecer sus ojos. «InfoBAE.com, Mai 14»

IMAGINILE DESHUMEDECER

deshumedecer

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Deshumedecer [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/deshumedecer>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z