Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "destruición" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DESTRUICIÓN

La palabra destruición procede de destruir.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DESTRUICIÓN ÎN SPANIOLĂ

des · trui · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DESTRUICIÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DESTRUICIÓN ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «destruición» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția destruición în dicționarul Spaniolă

Definiția distrugerii în dicționar este distrugerea. En el diccionario castellano destruición significa destrucción.

Apasă pentru a vedea definiția originală «destruición» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DESTRUICIÓN


adquisición
ad·qui·si·ción
afición
a·fi·ción
aparición
a·pa·ri·ción
coalición
co·a·li·ción
competición
com·pe·ti·ción
composición
com·po·si·ción
condición
con·di·ción
definición
de·fi·ni·ción
disposición
dis·po·si·ción
edición
e·di·ción
exhibición
ex·hi·bi·ción
expedición
ex·pe·di·ción
exposición
ex·po·si·ción
medición
me·di·ción
nutrición
nu·tri·ción
oposición
o·po·si·ción
petición
pe·ti·ción
posición
po·si·ción
tradición
tra·di·ción
transición
tran·si·ción

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DESTRUICIÓN

destrozar
destrozo
destrozón
destrozona
destrucción
destructibilidad
destructible
destructiva
destructivamente
destructividad
destructivo
destructor
destructora
destrueco
destrueque
destruible
destruidor
destruidora
destruimiento
destruir

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DESTRUICIÓN

adición
ambición
audición
bendición
demolición
desaparición
descomposición
desnutrición
extradición
fundición
guarnición
imposición
intuición
maldición
prohibición
proposición
rendición
repetición
reposición
traición

Sinonimele și antonimele destruición în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «destruición» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DESTRUICIÓN

Găsește traducerea destruición în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile destruición din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «destruición» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

destruición
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

destruición
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Destruction
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

destruición
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

destruición
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

destruición
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

destruición
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

destruición
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

destruición
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

destruición
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

destruición
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

destruición
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

destruición
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

destruición
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

destruición
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

destruición
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

destruición
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

destruición
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

destruición
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

destruición
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

destruición
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

destruición
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

destruición
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

destruición
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

destruición
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

destruición
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a destruición

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DESTRUICIÓN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
33
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «destruición» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale destruición
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «destruición».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DESTRUICIÓN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «destruición» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «destruición» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre destruición

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESTRUICIÓN»

Descoperă întrebuințarea destruición în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu destruición și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La destruición de Numancia
La tragedia no es una simple reconstrucción arqueológica de un hecho histórico pasado. La Numancia pone en escena una serie de personajes y de situaciones, cuya complejidad excluye toda lectura monocorde.
Miguel de Cervantes Saavedra, Alfredo Hermenegildo, 1994
2
Las Indias (América) en la literatura del Siglo de Oro: ...
UN ASPECTO LINGÜÍSTICO DE LA «BREVISSIMA RELACIÓN DE LA DESTRUICIÓN DE LAS INDIAS» DE BARTOLOMÉ DE LAS CASAS Es de sobra conocida la aportación a la cultura y a la historia misma de los Siglos de Oro de la obra ...
Jesús Cañedo, Ignacio Arellano, Navarre (Spain). Departamento de Educación y Cultura, 1992
3
Ciencia, vida y espacio en Iberoamérica: trabajos del ...
BREVÍSIMA RELACIÓN DE LA DESTRUICIÓN DEL PERÚ (La Inquisición limeña, 1572-1578, represión política) VIDAL ABRIL CASTELLÓ C.S.I.C., Madrid, Instituto de Ciencias Jurídicas PLANTEAMIENTO * Desde el ángulo específico de las ...
‎1989
4
El Bandolerismo Andaluz
CAPITULO IV El siglo xvi La «destruición» de La Sauceda La Sauceda de Ronda. — Pedro Machuca y sus trescientos salteadores. — La expedición de Argote de Molina. — El episodio de La Sauceda en la literatura clásica: Cervantes y ...
Constancio Bernaldo de Quirós, 2005
5
Obras
En la primera trataremos de las calamidades que precedieron la destruición de Hierusalem, y en la segunda, de la destruición della, en la tercera, de las que después de ella se han seguido. Mas las calamidades que entrevinieron así antes ...
Luis (de Granada), Justo Cuervo, 1908
6
Platir:
Y como fueron dentro en el castillo, no vieron cosa ninguna y fueron acá y allá, mas no porque pareciesse ninguno a quien pudiesen preguntar la gran destruición que en el castillo estava. Grande era la cuita que Nafante hazía por la ...
María Carmen Marín Piña, 1997
7
Franqueando fronteras: Garcilaso de la Vega y La Florida del ...
como a la pena y congoja que tres años continuos había tenido de no haber sabido de su marido se le acrecentase nuevo dolor de su muerte y del mal suceso de la conquista, de la destruición y pérdida de su hacienda, de la 5. Vista del ...
Raquel Chang-Rodríguez, 2006
8
¿Xugamos a les cosadielles?
1.- CUENTOS DE LLINGUA AFILADA (Xuan Xosé Sánchez Vicente). Xixón 1983 . 2.- DESTRUICIÓN DEL POETA (Manuel Asur). Uviéu 1984. 3.- RETORNU A TAGEN ATA (X. L. Méndez Ferrín; vertíu per A. Rodríguez Alonso). Xixón 1985. 4.
Xicu Monteserín, 1986
9
Inquisición y judaizantes en América española (siglos XVI-XVII)
Las Casas, Bartolomé, Brevísima relación de la destruición de las Indias, d' André Saint-Lu (ed.), Madrid, Cátedra, 1982 [1542]. Lewin, Boleslao, (ed.), Singular Proceso de Salomón Machorro (Juan de León), Israelita liornés condenado por la ...
Ricardo Escobar Quevedo, 2008
10
Don Quijote de la Mancha (Spanish Edition) (Mobi Classics)
... comenzaba a pasar sobre mi reino, que no aguardase a ponerme en defensa, porque sería destruirme, sino que libremente le dejase desembarazado el reino, si quería escusar la muerte y total destruición de mis buenos y leales vasallos, ...
Miguel De Cervantes Saavedra, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DESTRUICIÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul destruición în contextul următoarelor știri.
1
Mientras INDEC no difunde datos, trabajadores siguen publicando ...
Por ello, ante las declaraciones del nuevo titular del organismo Jorge Todesca sobre la "destruición" en los procesos de medición, aclara: "Nosotros venimos ... «Ambito.com, Ian 16»
2
Del Arco de Triunfo al Cuartel de la Montaña
... asalto y absoluta destruición del valor histórico, cultural, académico, simbólico y fines del Cuartel de la Montaña, es obra del Maduro y secuaces (de secuator!) ... «Analítica.com, Dec 15»
3
Una nueva biografía indaga en las paradojas de Bartolomé de las ...
Casi toda su vida y su obra, además, está oscurecida por un opúsculo: la Brevísima relación de la destruición de las Indias, donde relata la explotación de los ... «EL PAÍS, Mai 15»
4
Un hongo letal para los batracios se propaga por el Bosque Atlántico
... animales sufren los mayores riesgos de extinción, en razón de factores tales como la destruición de sus hábitats y la introducción de especies invasoras. «Dicyt, Mar 15»
5
Ayuntamiento de Tepeojuma combate la desnutrición infantil
... la oportunidad de poder alimentarse en la escuela, en los desayunadores, así evitamos destruición infantil y además los niños estudiaran con más energía”. «Sexenio, Extraordinary Life, Iul 14»

IMAGINILE DESTRUICIÓN

destruición

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Destruición [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/destruicion>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z