Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "disputable" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DISPUTABLE

La palabra disputable procede del latín disputabĭlis.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DISPUTABLE ÎN SPANIOLĂ

dis · pu · ta · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DISPUTABLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DISPUTABLE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «disputable» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția disputable în dicționarul Spaniolă

În dicționarul spaniol, disputa înseamnă că poate fi contestată sau problematică. En el diccionario castellano disputable significa que se puede disputar, o es problemático.

Apasă pentru a vedea definiția originală «disputable» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DISPUTABLE


aceptable
a·cep·ta·ble
adaptable
a·dap·ta·ble
ajustable
a·jus·ta·ble
confortable
con·for·ta·ble
contable
con·ta·ble
descapotable
des·ca·po·ta·ble
desmontable
des·mon·ta·ble
ejecutable
e·je·cu·ta·ble
estable
es·ta·ble
habitable
ha·bi·ta·ble
inaceptable
i·na·cep·ta·ble
inestable
i·nes·ta·ble
inevitable
i·ne·vi·ta·ble
insoportable
in·so·por·ta·ble
lamentable
la·men·ta·ble
notable
no·ta·ble
potable
po·ta·ble
rentable
ren·ta·ble
respetable
res·pe·ta·ble
sustentable
sus·ten·ta·ble

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DISPUTABLE

displicente
dispondeo
disponedor
disponedora
disponer
disponibilidad
disponible
disposición
dispositiva
dispositivamente
dispositivo
disprosio
dispuesta
dispuesto
disputa
disputación
disputador
disputadora
disputar
disputativamente

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DISPUTABLE

descartable
detestable
exportable
impresentable
imputable
inagotable
incontestable
inmutable
inquebrantable
intratable
inyectable
irrefutable
irritable
presentable
retractable
soportable
transitable
transportable
tratable
vegetable

Sinonimele și antonimele disputable în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «disputable» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DISPUTABLE

Găsește traducerea disputable în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile disputable din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «disputable» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

争议
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

disputable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

disputable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

विवादास्पद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

قابل للمناقشة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

спорный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

disputável
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

সন্দেহজনক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

contestable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

dipertikaikan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

bestreitbar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

疑わしいです
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

논쟁의 여지가있는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

disputable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

mơ hồ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

சர்ச்சைக்குரியதில்லை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

वादग्रस्त
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

tartışılabilir
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

discutibile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

sporny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

спірне
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

contestabil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

συζητήσιμος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

handelbaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

omtvistat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

diskutabel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a disputable

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DISPUTABLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
39
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «disputable» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale disputable
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «disputable».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DISPUTABLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «disputable» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «disputable» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre disputable

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DISPUTABLE»

Descoperă întrebuințarea disputable în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu disputable și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Economics (Spanish Translation)
El juego secuencial que estudiaremos es un juego en que una empresa pretende entrar en un mercado disputable. Un juego secuencial de entrada en un mercado disputable Si dos empresas juegan un juego secuencial, una de ellas toma ...
Michael Parkin, 2004
2
Microeconomía: versión para latinoamérica
Un juego secuencial de entrada en un mercado disputable Si dos empresas juegan un juego secuencial, una de ellas toma una decisión en la primera parte del juego, y la otra toma una decisión en la segunda parte. Estudiaremos un juego ...
Gerardo Esquivel, Michael Parkin, 2006
3
Teoría Microeconómica: Principios Básicos Y Ampliaciones
El análisis más amplio de la entrada empieza por la definición de un "mercado perfectamente disputable": Mercado perfectamente disputable. Un mercado es perfectamente disputable si las empresas tienen completa libertad para entrar y  ...
Walter Nicholson, 2006
4
La Organización industrial en México
El modelo propuesto es el de un mercado perfectamente disputable, que conserva una de las principales características de la competencia perfecta, la plena libertad de entrada, pero abandona los supuestos tradicionales sobre el carácter ...
Instituto Latinoamericano de Estudios Transnacionales, 1990
5
Diccionario Jurídico Inglés-español, Español-inglés Aspen
93 divergence of opinion disproof n – prueba contraria, refutación disproportionate adj – desproporcionado disprove v – refutar disputable adj – disputable, controvertible disputable presumption – presunción dudosa dispute n – disputa, litigio ...
Steven M. Kaplan, 2008
6
Sistema completo de frenología, con sus aplicaciones al ...
orador que tanto se había detenido en probar su primer prinzípio , que el zérebro es el órgano del alma , prinzipio je- neralmente reconozido , i en probar el segundo que , si bien mui disputable, queremos conzederle , a saber que el zélebro ...
Mariano Cubí i Soler, 1846
7
Sistema completo de frenolojía
orador que tanto se había detenido en probar su primer prinzípio , que el zérebro es el órgano det alma , prinzípio je- ncralmente reconozido , i en probar el segundo que . si bien raui disputable , queremos conzederle , a saber que el zelebro ...
Mariano Cubí i Soler, 1846
8
Sistema completo de frenología con sus aplicaziones al ...
orador que tanto se había detenido en probar su primer prinzípio , que el zérebro es el órgano del alma , prinzípio je- neralmente reconozido, i en probar el segundo que , si bien mui disputable , queremos conzederle , a saber que el zélebro ...
Mariano Cubí i Soler, 1846
9
Conflicto social y crecimiento económico en Bolivia (1970-2005)
Más adelante examinaremos la naturaleza y el costo de la parte disputable del ingreso para cada grupo. En general, los dos grupos hacen los siguientes dos conjuntos de decisiones: 1 . El nivel de protección gubernamental para el ingreso ...
José Luis Evia, Roberto Laserna, Stergios Skaperdas, 2008
10
Historia literaria de España: origen, progresos, decadencia ...
Pedro Rodríguez Mohedano, Rafael Rodríguez Mohedano. sulado en Roma , puede parecer disputable á alguno menos versado en la Historia antigua. Rodrigo Caro en la Corografía del Convento jurídico de Sevilla , hablando de lo común ...
Pedro Rodríguez Mohedano, Rafael Rodríguez Mohedano, 1772

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DISPUTABLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul disputable în contextul următoarelor știri.
1
Slum-free Mumbai: Govt proposes 1.5 lakh affordable houses on ...
It believes both the Centre and the state should set aside the parcel that is legally disputable. The rest non-disputable stretch, which works to 750-900 hectares, ... «The Indian Express, Iul 16»
2
After Dallas, The Future of Black Lives Matter
The least disputable measure of a bad week is any seven-day period that requires a body count at the end of it. Seven Americans in three different cities died in ... «The New Yorker, Iul 16»
3
Universidades complejas
... universidades (y sus alumnos) despojadas -de modo inevitablemente arbitrario, pues el punto de corte será siempre disputable- de un reconocimiento oficial ... «LaTercera, Iul 16»
4
'Govt will not issue visas to disputable religious people' – Visit by ...
KUWAIT CITY, May 19: The Court of Appeals presided over by Judge AbdulRahman Al-Drammeh listened to several defendants accused in case no. 302/2016 ... «Arab Times Kuwait English Daily, Mai 16»
5
Uzbek-Kyrgyz Border Spat Highlights Tensions
On the road located at the disputable border section at Chalasart in Ferghana valley. (Photo: Hulkar Isamova). Kyrgyz military personnel guarding the border ... «Institute for War and Peace Reporting, Mar 16»
6
Corruption watchdogs ask Czech FinMin to explain disputable steps
Corruption watchdogs ask Czech FinMin to explain disputable steps. Aktualizace: 21.03.2016 14:00 Vydáno: 21.03.2016, 13:51. Sledovat zprávu. foto ... «Czech Happenings, Mar 16»
7
Cloaking 'Aadhaar' with the sanctity of a law on disputable grounds
The government of India has tabled the Aadhaar (Targeted Delivery of Financial and Other Subsidies, Benefits and Services) Bill, 2016 in the Lok Sabha. «Governance Now, Mar 16»
8
John le Carre​ review: Life of the spy writer that tells only part of his ...
Various disputable episodes range across Le Carre's life. Photo: Simon Schluter. What on earth do Australia's legendary batsman and one of the greatest of ... «Sydney Morning Herald, Feb 16»
9
Poe lawyer: Grace can be presumed natural-born like FPJ's ...
De Castro said that unlike in the FPJ case, the international law that Poblador is invoking to presume that the senator is a natural-born citizen is "disputable.". «GMA News, Ian 16»
10
Why increased migration to New Zealand means better lives for all ...
While there are disputable downsides to mass immigration into a country – particularly the strain on current resources – if New Zealand were to take in a ... «Stuff.co.nz, Dec 15»

IMAGINILE DISPUTABLE

disputable

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Disputable [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/disputable>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z