Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ecuable" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ECUABLE

La palabra ecuable procede del latín aequabĭlis.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ECUABLE ÎN SPANIOLĂ

e · cua · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ECUABLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ECUABLE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ecuable» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ecuable în dicționarul Spaniolă

Definiția ecuabilă în dicționarul spaniol se consideră a fi o mișcare uniformă. O altă semnificație a echivalenței în dicționar este, de asemenea, justă, egală și motivată. La definición de ecuable en el diccionario castellano es se dice del movimiento uniforme. Otro significado de ecuable en el diccionario es también justo, igual y puesto en razón.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ecuable» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ECUABLE


agradable
a·gra·da·ble
amable
ma·ble
averiguable
a·ve·ri·gua·ble
cable
ca·ble
confiable
con·fia·ble
contable
con·ta·ble
estable
es·ta·ble
fiable
fia·ble
graduable
gra·dua·ble
impecable
im·pe·ca·ble
inaveriguable
i·na·ve·ri·gua·ble
inoxidable
i·no·xi·da·ble
invaluable
in·va·lua·ble
licuable
li·cua·ble
manuable
ma·nua·ble
negociable
ne·go·cia·ble
puntuable
pun·tua·ble
recomendable
re·co·men·da·ble
redituable
re·di·tua·ble
responsable
res·pon·sa·ble

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ECUABLE

ecu
ecua
ecuación
ecuador
ecualización
ecualizador
ecualizar
ecuamente
ecuánime
ecuanimidad
ecuante
ecuatoguineana
ecuatoguineano
ecuatorial
ecuatoriana
ecuatorianismo
ecuatoriano
ecuestre
ecúleo
ecúmene

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ECUABLE

aceptable
ajustable
amigable
aplicable
confortable
conversable
culpable
deseable
indispensable
inmejorable
inolvidable
plegable
potable
razonable
recargable
regulable
saludable
sustentable
variable
viable

Sinonimele și antonimele ecuable în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «ecuable» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ECUABLE

Găsește traducerea ecuable în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile ecuable din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ecuable» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

ecuable
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

ecuable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Equable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

ecuable
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

ecuable
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

ecuable
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

ecuable
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

ecuable
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

ecuable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

ecuable
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

ecuable
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ecuable
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

ecuable
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

ecuable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

ecuable
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

ecuable
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

ecuable
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

ecuable
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

ecuable
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

ecuable
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

ecuable
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

ecuable
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ecuable
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

ecuable
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

ecuable
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

ecuable
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ecuable

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ECUABLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
6
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ecuable» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ecuable
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ecuable».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ECUABLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ecuable» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ecuable» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre ecuable

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ECUABLE»

Descoperă întrebuințarea ecuable în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ecuable și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Cartas físico-mateméticas de Teodosio a Eugenio
Una bola de algodon fácilmente llegará al movimiento ecuable, á causa de la grande resistencia que esperimenta en el aire, y por eso la nieve y la lluvia no nos hacen daño grave con su peso cayendo de tan alto, porque la resistencia del ...
Teodoro de Almeida, 1827
2
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
ECUABLE. adj. Mat. Se aplica al movimiento con que tus cuerpos caminan espacios iguales en tiempos iguales. Aequalilis. ecuable. ant. Justo, igual y puesto en razón. ECUACION, s. t". Astron. La diferencia qoe hay entre el lugar o  ...
Real academia española, 1817
3
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
(f. de blason) écoles Ectilisis , s. f. ecthlipse Ecuable, a. égal, uniforme Ecuacion, s. /. équation Ecuador, y Ecuator, j-. m. équa- teur Ecuanimidad, j-. égalité d'âme Ecuante, s. т. с quant Ecuante, a. V. Igual Ecuestre , a. équestre Eculco , s. m. ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
4
Diálogos sobre el problema del conocimiento
El sentimiento fundamental modificado es la percepción de una parte de nuestro cuerpo modificada, movida violentamente de su estado primero, ecuable y natural- (NS, 724). Para el tema del sentimiento fundamental puede consultarse  ...
Antonio Rosmini, 2004
5
El Rey Victorino
Es muy importante que el ciudadano muestre a sus coterráneos e hijos la prioridad que la salud fisica representa en el ecuable 'Reino del Tocororo' a vista de todos los que nos visitan. Por lo general estos esporádicos violadores del orden ...
Alejandro Roque Glez, 2012
6
Ensayos Intrascendentes
Argumentum baculicum (3), a la manera de la ectlipsis, pseudoecuménicamente esta neognóstica de consensus omnium (4) es ecuable a la peregrinación supraplasmática que sólo se siente en el alma. De naturaleza neoalquímica y ...
Cristian Claudio Casadey Jarai
7
Diccionario de la Lengua castellana
El que strve algun oficio eclesiástica en lugar del propietario. ÉCTASIS, s. / Gram . Cierta figura. ECUABLE, adj. 'MaL Movimiento con que los cuerpos caminan espacios ignales en tiempos ignales. , ECUACION, s. f Astr. La diferencia que bay ...
‎1826
8
La verdadera historia del tiempo: de la explosión del ...
Fueron los sacerdotes de Abusir y de On-Heliópolis, los primeros en concebir a todo objeto del mundo circundante como provisto de una forma esencial, ecuable. Pitágoras debió haber aprendido, allí, que la música es geometría. MARTÍN: Y ...
José Murgueytio, Marcos Guerrero, 1997
9
La derivación nominal en español: nombres de agente, ...
Ecuación, del verbo latino AEQUO 'igualar', comparte un tema formalmente idéntico al de los vocablos ecuable y ecuador. Todos ellos pertenecen a la familia del término patrimonial igual. Emunción, 'excreción' en biología, comparte el ...
Luis Alexis Amador Rodríguez, 2009
10
([6], 472 p., [5] h. de lám. pleg.)
Pero debo advertir que este movimiento de rotación es ecuable ; esto es, siempre igual á sí mismo, de manera que nunca se acelera ni se retarda; y de aqui nace otro movimiento de la luna, que se llama de libraoion; y es decir, que la luna ...
Teodoro de Almeida ((C.O.)), 1827

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ECUABLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ecuable în contextul următoarelor știri.
1
El boxeo regresa a Ciudad Real
Entradas. Las entradas, al precio de 10 euros la general y 15 la silla de ring, ya están a la venta en Burguer Rayfer, Peco Fotógrafos y Ecuable Telecom. «La Tribuna de Ciudad Real, Iun 15»

IMAGINILE ECUABLE

ecuable

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ecuable [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/ecuable>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z