Descarcă aplicația
educalingo
editar

Înțelesul "editar" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI EDITAR

La palabra editar procede del francés éditer.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA EDITAR ÎN SPANIOLĂ

e · di · tar


CATEGORIA GRAMATICALĂ A EDITAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EDITAR ÎN SPANIOLĂ?

edita

Această pagină a fost ștearsă. Jurnalul de ștergere și transferurile de pagini sunt furnizate mai jos pentru mai multe detalii. 03:34 22 dec 2007 C'est moi a șters pagina «Editează» (conținutul a fost: «{{distruge teste}} Prima fază Pachuca vs Motagua DC United vs Harbour View Atlante vs Deportivo Saprissa Houston Dynamo vs. CSD Municipal ») 13:57 21 Dec 2007 Manwë (discuții · contribuții) a șters pagina« Editează »(Editare teste: conținutul a fost:« Al doilea tur al 8-lea Remiza pentru ultimele 16 a avut loc la Nyon, Elveția La 21 decembrie, primele etape vor fi jucate ... »(autor unic ...

Definiția editar în dicționarul Spaniolă

Prima definiție de editat în dicționarul Academiei reale a limbii spaniole este de a publica, prin intermediul tipăririi sau a altor proceduri, o lucrare, un ziar, o broșură, o hartă etc. O altă semnificație a editării în dicționar este plata și gestionarea unei publicații. Editați este de asemenea adaptarea unui text la regulile de stil ale unei publicații.

CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI EDITAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo edito
editas / editás
él edita
nos. editamos
vos. editáis / editan
ellos editan
Pretérito imperfecto
yo editaba
editabas
él editaba
nos. editábamos
vos. editabais / editaban
ellos editaban
Pret. perfecto simple
yo edité
editaste
él editó
nos. editamos
vos. editasteis / editaron
ellos editaron
Futuro simple
yo editaré
editarás
él editará
nos. editaremos
vos. editaréis / editarán
ellos editarán
Condicional simple
yo editaría
editarías
él editaría
nos. editaríamos
vos. editaríais / editarían
ellos editarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he editado
has editado
él ha editado
nos. hemos editado
vos. habéis editado
ellos han editado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había editado
habías editado
él había editado
nos. habíamos editado
vos. habíais editado
ellos habían editado
Pretérito Anterior
yo hube editado
hubiste editado
él hubo editado
nos. hubimos editado
vos. hubisteis editado
ellos hubieron editado
Futuro perfecto
yo habré editado
habrás editado
él habrá editado
nos. habremos editado
vos. habréis editado
ellos habrán editado
Condicional Perfecto
yo habría editado
habrías editado
él habría editado
nos. habríamos editado
vos. habríais editado
ellos habrían editado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo edite
edites
él edite
nos. editemos
vos. editéis / editen
ellos editen
Pretérito imperfecto
yo editara o editase
editaras o editases
él editara o editase
nos. editáramos o editásemos
vos. editarais o editaseis / editaran o editasen
ellos editaran o editasen
Futuro simple
yo editare
editares
él editare
nos. editáremos
vos. editareis / editaren
ellos editaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube editado
hubiste editado
él hubo editado
nos. hubimos editado
vos. hubisteis editado
ellos hubieron editado
Futuro Perfecto
yo habré editado
habrás editado
él habrá editado
nos. habremos editado
vos. habréis editado
ellos habrán editado
Condicional perfecto
yo habría editado
habrías editado
él habría editado
nos. habríamos editado
vos. habríais editado
ellos habrían editado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
edita (tú) / editá (vos)
editad (vosotros) / editen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
editar
Participio
editado
Gerundio
editando

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU EDITAR

acreditar · auditar · autoeditar · citar · comanditar · desacreditar · enditar · evitar · expeditar · extraditar · facilitar · guitar · meditar · militar · premeditar · quitar · reeditar · solicitar · supeditar · visitar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA EDITAR

edificadora · edificante · edificar · edificativa · edificativo · edificatoria · edificatorio · edificio · edil · edila · edilicia · edilicio · edilidad · edípico · editor · editora · editorial · editorialista · editorializar · editorialmente

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EDITAR

afeitar · agitar · capacitar · deleitar · depositar · ejercitar · excitar · felicitar · gritar · habilitar · habitar · imitar · invitar · licitar · limitar · necesitar · posibilitar · tramitar · transitar · vomitar

Sinonimele și antonimele editar în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «EDITAR» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «editar» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «editar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA EDITAR

Găsește traducerea editar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile editar din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «editar» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

编辑
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

editar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Edit
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

संपादित करें
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

تحرير
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

редактировать
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

editar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

সম্পাদন করা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

éditer
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

edit
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

bearbeiten
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

編集します
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

편집
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

sunting
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

chỉnh sửa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

தொகு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

संपादित करा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

düzenlemek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

modifica
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

edit
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

редагувати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

edita
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

επεξεργασία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

wysig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

redigera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

redigere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a editar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EDITAR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale editar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «editar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre editar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EDITAR»

Descoperă întrebuințarea editar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu editar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Editar para ganar: estrategias de administración editorial
Editar para ganar servirá para identificar muchas de las labores cruciales en este negocio, no mediante recetas para el quehacer diario sino con el uso de estrategias para administrar y controlar algunas funciones específicas
Thomas Woll, 2003
2
Escribir y editar: guía práctica para la redacción y la ...
Escribir y editar está concebido como una guía para dar solución a estas cuestiones y a otras sobre construcción, léxico y selección del tipo de discurso.
Javier Torres Ripa, Gema Bizcarrondo Ibáñez, Hernán Urrutia Cárdenas, 2010
3
Crear, editar y compartir música digital. Edición 2009
La época en la que para conseguir un sonido de calidad en nuestras grabaciones había que invertir millones en equipos, o alquilar carísimos estudios, ha quedado atrás.
Jorge Ruiz Cantero, Víctor Vergara Luján, 2009
4
Microsoft Office XP 8 en 1
A lo largo de estas lecciones ha visto cómo introducir texto, valores, fórmulas y funciones; sin embargo, habrá ocasiones en las que necesite editar esa información. Una forma de modificar un dato es seleccionarlo, introducir nuevos datos ...
Joe Habraken, 2001
5
Cómo Editar Los Textos Medievales: Criterios para Su ...
Esta obra es el resultado de largas indagaciones sobre un problema que no ha recibido atención suficiente por parte de los editores, el de la presentación gráfica de los textos medievales.
Pedro Sánchez Prieto Borja, 1998
6
El profesor cibernauta.: ¿nos ponemos las pilas?
Explicar cómo editar un vídeo excede los límites de este libro. Hay programas editores de vídeo muy sencillos y que pueden ser muy útiles. Si las imágenes han sido grabadas por uno mismo, habrá que conectar la cámara al ordenador ...
Antonio Bartolomé Pina, 2008
7
Editar la vida: Mitos y realidades de la industria del libro
Michael Korda, director editorial de Simon & Schuster -una de las editoriales más prestigiosas de Estados Unidos- relata en este libro sus más de cuarenta años de experiencia profesional y las grandezas y miserias del mundo del libro.
Michael Korda, 2005
8
La familia de Falkland: drama en cinco actos
¡Bendito Dios, que asi terminan .v/i sus funestas discordias! editar: :i' r.i.i i U .'. , .. i ¡Madre amada! .» :'it. arabe. ¡Hijos! ¡hijos!... Volved... que vuestra madre de veros en sus brazos no se cansa. ¡Oh, cuan dichosa soy!... ¡Pero no veo á vuestro ...
Antonio Gil y Zárate, 1843
9
Con faltas y a lo loco. ¿Qué es la edición periodística?
Es esta la primera obra en lengua castellana que conceptualiza qué es editar un texto periodístico. Esta obra traza un perfil de qué se entiende por editar en diferentes industrias culturales.
Carme Ferré Pavia, 2009
10
Studio Factory 3D STUDIO MAX v.4
Crear y editar primitivas estándar Las primitivas son objetos geométricos paramétricos disponibles de manera estándar en 3ds max 4. Principios Una vez creada, la primitiva permanece seleccionada y le permite modificar inmediatamente ...
Julien Wittmer, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EDITAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul editar în contextul următoarelor știri.
1
Ahora puedes editar los mensajes enviados por Telegram
Y es que, acaban de introducir una nueva –y posiblemente rompedora– funcionalidad. De ahora en adelante podremos editar los mensajes que mandemos ... «Andro4all, Mai 16»
2
Cómo editar archivos PDF desde tu móvil Android o iPhone
Para editar archivos PDF en tu móvil existen varias aplicaciones disponibles. Hemos probado Office Suite+PDF y Polaris+PDF dos de las mejor valoradas por ... «TICbeat, Mai 16»
3
Gracias a las nuevas apps de GoPro editar vídeo en iOS ahora es ...
La primera, como su propio nombre indica, nos permitirá editar de forma automática y rápidamente cualquier vídeo para exportarlo. La segunda, ofrece ... «Applesfera, Mai 16»
4
Google Fotos ahora puede editar fotos sin modificar las originales
E incluso podemos editar fotos en Google Fotos con diferentes ajustes para que queden perfectas, sin necesidad de ser profesionales del Photoshop. «El Androide Libre, Mar 16»
5
Google Docs ya nos permite escribir, editar y dar formato usando la ...
Grandes novedades en Google Docs para los que odian el teclado: ya podemos editar y dar formato al texto usando únicamente nuestra voz. Cuando ... «WWWhat's new?, Feb 16»
6
Facebook: Cómo editar tu video del "Día de la amistad" en tres pasos
Tras observar el video, es posible que a muchos no le ha gustado por ello se debe dar al botón editar. Una vez dentro se puede apreciar un portal en la que se ... «LaRepública.pe, Feb 16»
7
Facebook permite editar tu resumen anual
Ahora, al ver tu resumen del año aparecerá una opción de “Editar”, la cual te permitirá colocar o quitar las fotos que desees y así personalizar aún más tu ... «El Universal, Dec 15»
8
Ya es posible editar vídeos en tu dispositivo Android con Adobe ...
Por eso, Adobe Premiere Clip, del gigante de soluciones creativas, ha sacado una aplicación con la que editar vídeos de forma sencilla desde un dispositivo ... «GlobbIT, Dec 15»
9
Cómo editar tus fotografías RAW con Snapseed
Para los amantes de la fotografía, el formato RAW es uno de los mejores aliados que pueden encontrar, y Snapseed se ha actualizado para darnos la opción ... «El Androide Libre, Oct 15»
10
Ya puedes editar y añadir filtros a tus fotos de Facebook
Las fotografías son cada vez más importantes para las personas, sobre todo a la hora de conservar recuerdos. En este aspecto, Facebook se ha convertido en ... «Cinco Días, Aug 15»

IMAGINILE EDITAR

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Editar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/editar>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO