Descarcă aplicația
educalingo
ejercicio

Înțelesul "ejercicio" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI EJERCICIO

La palabra ejercicio procede del latín exercitĭum.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA EJERCICIO ÎN SPANIOLĂ

e · jer · ci · cio


CATEGORIA GRAMATICALĂ A EJERCICIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EJERCICIO ÎN SPANIOLĂ?

Exercițiul fizic

Este considerat exercițiu fizic, setul de acțiuni motrice musculare și scheletice. Se referă în mod obișnuit la orice activitate fizică care îmbunătățește și menține aptitudinea fizică, sănătatea și bunăstarea persoanei. Se efectuează pentru diferite motive, cum ar fi întărirea musculară, îmbunătățirea sistemului cardiovascular, dezvoltarea abilităților sportive, sportul, pierderea de grăsimi sau întreținerea, precum și activități recreative. Acțiunile motorului pot fi grupate după nevoia de a dezvolta o anumită calitate fizică, cum ar fi forța, viteza, rezistența, coordonarea, elasticitatea sau flexibilitatea. Exercițiul fizic poate fi destinat rezolvării unei probleme particulare a motorului. Exercițiul fizic îmbunătățește funcția mentală, autonomia, memoria, viteza, "imaginea corpului" și sentimentul de bunăstare, există stabilitate în personalitate caracterizată prin optimism, euforie și flexibilitate mentală Activitate fizică Vă poate oferi o viață mai lungă și o îmbunătățire a sănătății. Exercitarea ajută la prevenirea bolilor de inimă și multe alte probleme.

Definiția ejercicio în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a exercițiului în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este acțiunea de exercițiu sau exercițiu. Un alt sens al exercițiului în dicționar este acțiunea și efectul exercitării. Exercitarea este, de asemenea, un set de mișcări corporale care sunt efectuate pentru a menține sau îmbunătăți aptitudinea fizică. Este bine să exerciți. Exerciții de respirație

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU EJERCICIO

alimenticio · artificio · autoservicio · beneficio · desperdicio · edificio · inicio · juicio · natalicio · oficio · patricio · perjuicio · precipicio · prejuicio · propicio · reinicio · sacrificio · servicio · silicio · vicio

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA EJERCICIO

ejemplaridad · ejemplario · ejemplarización · ejemplarizador · ejemplarizante · ejemplarizar · ejemplarmente · ejemplificación · ejemplificar · ejemplo · ejercer · ejercida · ejercido · ejercitación · ejercitador · ejercitadora · ejercitante · ejercitar · ejercitativa · ejercitativo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EJERCICIO

armisticio · auspicio · bullicio · cardenalicio · catedralicio · crediticio · edilicio · fenicio · ficticio · gentilicio · hospicio · indicio · maleficio · orificio · pontificio · quicio · resquicio · solsticio · suplicio · vitalicio

Sinonimele și antonimele ejercicio în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «EJERCICIO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «ejercicio» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «EJERCICIO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «ejercicio» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «ejercicio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA EJERCICIO

Găsește traducerea ejercicio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile ejercicio din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ejercicio» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

演习
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

ejercicio
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

exercise
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

व्यायाम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

ممارسة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

осуществление
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

exercício
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

ব্যায়াম
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

exercice
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

senaman
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Übung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

エクササイズ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

운동
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

ngleksanani
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tập thể dục
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

உடற்பயிற்சி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

व्यायाम
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

egzersiz
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

esercizio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

ćwiczenie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

здійснення
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

exercițiu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

άσκηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

oefening
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

övning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

trening
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ejercicio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EJERCICIO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ejercicio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ejercicio».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre ejercicio

EXEMPLE

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «EJERCICIO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul ejercicio.
1
Cicerón
Todo el mérito de la virtud reside en su ejercicio.
2
Gaspar Melchor De Jovellanos
El verdadero honor es el que resulta del ejercicio de la virtud y del cumplimiento de los propios deberes.
3
Joseph Addison
La lectura es a la mente lo que el ejercicio al cuerpo.
4
Saint-John Perse
La democracia, más que cualquier otro régimen, exige el ejercicio de la autoridad.
5
José Ortega y Gasset
La mayor parte de los hombres tiene una capacidad intelectual muy superior al ejercicio que hacen de ella.
6
Sigmund Freud
Ser completamente honrados consigo mismo es un buen ejercicio.
7
Noel Clarasó
El sol, el agua y el ejercicio conservan perfectamente la salud a las personas que gozan de una salud perfecta.
8
Séneca
Considera las contrariedades como un ejercicio.
9
Henry Ford
El ejercicio físico es una bobada. Si estás bien no lo necesitas y si estás mal no puedes hacerlo.
10
David Brown
Para hacer ejercicio, pasee con alguien que le acompañe de buen grado, preferentemente un perro.

PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «EJERCICIO»

Ejercicio tómalo por vicio.
De la caza el ejercicio, buena para diversión y malo para oficio.
El ejercicio hace maestro al novicio.
Olvídase el oficio sin el ejercicio.
Siete oficios y ningún ejercicio.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EJERCICIO»

Descoperă întrebuințarea ejercicio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ejercicio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
EVALUACIÓN Y PRESCRIPCIÓN DEL EJERCICIO
El libro se centra en proporcionar a los tecnicos del ejercicio fisico los conocimientos y las tecnicas necesarias para valorar el nivel de fitness.
Vivian H. Heyward, 1996
2
SALUD, EJERCICIO Y DEPORTE
Muestra que cada uno puede hacer por su salud y bienestar con ayuda del ejercicio y del deporte.
Jürgen Weineck, 2001
3
FISIOLOGÍA DEL EJERCICIO FÍSICO Y DEL ENTRENAMIENTO
Joan Ramón Barbany Cairó, es doctor en Medicina y Cirugía y licenciado en Ciencias Biológicas por la Universidad de Barcelona.
J.R. Barbany, 2002
4
BICICLETA. Salud y ejercicio
La obra esta dividida en tres partes: Preparacion para el ciclismo, ejercicios de ciclismo por niveles y entrenamiento por zonas de ejercicios orientados a todos los niveles del fitness.
Chris Carmichael, Ed. Burke, 1997
5
PRESCRIPCIÓN DE EJERCICIO FÍSICO PARA LA SALUD
Caritat Bagur Calafat. Licenciada en Educación Física y Fisioterapeuta. Profesora adjunta de la Universidad Internacional de Catalunya. Ricard Serra Grima. Doctor en Medicina.
José Ricardo Serra Grima, Caritat Begur Calafat, 2004
6
MANUAL ACSM PARA LA VALORACIÓN Y PRESCRIPCIÓN DEL EJERCICIO
Evaluacion previa, Prueba de esfuerzo cardiaca, Prueba de esfuerzo clinica, Interpretacion de los datos de la prueba, Principios generales de la prescripcion, Prescripcion del ejercicio para pacientes con cardiopatia, con afecciones ...
American College of Sports Medicine, 1999
7
Evaluación de la aptitud física y prescripción del ejercicio
Este texto ofrece un m‚todo completo y avanzado para la evaluacion de la aptitud fisica y el diseno de programas de ejercicios.
Vivian H. Heyward, 2008
8
Prescripción Del Ejercicio Físico para la Salud en la Edad ...
En este libro se presentan los conocimientos esenciales para favorecer el correcto desarrollo y maduración biológica del alumnado, la adecuada orientación y preparación deportiva en edades de desarrollo, el acceso al currículo para ...
Pedro Ángel Latorre Román, Julio Ángel Herrador Sánchez, Manuel Jiménez Lara, 2003
9
MANUAL DE CONSULTA PARA EL CONTROL Y LA PRESCRIPCIÓN DEL ...
Está sobradamente demostrado que un estilo de vida físicamente activo proporciona una protección parcial ante algunas enfermedades importantes de carácter crónico.
‎2008
10
EJERCICIO TERAPÉUTICO. Fundamentos y técnicas
En este libro se presentan todos los métodos básicos de ejercicio para afecciones articulares, musculares, cardiopulmonares y partes blandas.
Carolyn Kisner, Lynn A. Colby, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EJERCICIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ejercicio în contextul următoarelor știri.
1
Armada de México y EU realizan ejercicio de rescate de una aeronave
Elementos de Infantería de Marina de la Fuerza de Tarea Anfibia y Médicos Navales de la Armada de México, en un ejercicio combinado con la Armada de ... «Noticieros Televisa, Aug 16»
2
Ejercicio conjunto de Fuerza Aérea y el Comando Norte en Mérida
Informó la Secretaría de la Defensa Nacional (Sedena), la cual agregó que participarán en este inédito ejercicio binacional, “aeronaves equipadas para la ... «La Jornada en linea, Iul 16»
3
Armada de México, EU y Canadá realizan ejercicio naval
Los elementos de la Semar integraron la tripulación y participaron en el ejercicio con un avión King Air y un helicóptero MI17 de la Armada de México. «Excélsior, Iul 16»
4
Revelan cuánto tiempo hay que hacer ejercicio para adelgazar
15 minutos de ejercicio moderado al día (105 minutos por semana) es la carga física más baja beneficiosa para la salud, aseguran los investigadores. «RT en Español - Noticias internacionales, Iul 16»
5
Hacer ejercicio sólo con la mente sí funciona
Lo que busca el llamado “motor imaginario” es activar al cuerpo con la mente, simplemente pensando en hacer el ejercicio, pero sin mover un dedo. «La Opinión, Iul 16»
6
Nicaragua efectúa segundo Ejercicio Nacional de Protección y ...
Al puntualizar las 9:00 de la mañana de este martes, empezó a sonar la sirena en el Sistema Nacional de Prevención, Atención y Mitigación de Desastres ... «El 19 Digital, Iun 16»
7
Si necesitas recordar algo, haz ejercicio cuatro horas más tarde
Sin embargo, la revista Current Biology publica esta semana una utilidad desconocida hasta el momento: el aprendizaje puede mejorarse si se realiza ejercicio ... «SINC, Iun 16»
8
Desde hoy Ejercicio Meteoro 2016
El domingo tendrán lugar ejercicios prácticos para disminuir vulnerabilidades en la comunidad así como en centros laborales, comerciales y educacionales, ... «Granma Internacional, Mai 16»
9
Solo un minuto de ejercicio intenso ya tiene beneficios para la salud
Sin embargo, un equipo de investigadores de la Universidad de McMaster (Canadá) ha descubierto que un solo minuto de ejercicio, muy intenso eso sí, ... «MUY INTERESANTE - España, Apr 16»
10
El 12 % de los niños españoles no realiza ejercicio físico
El 12 % de los niños españoles entre cinco y 14 años no realiza ningún tipo de ejercicio físico, un tendencia que se repite cuando son algo más mayores, de ... «El Mundo, Mar 16»

IMAGINILE EJERCICIO

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ejercicio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/ejercicio>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO